• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: nordland (список заголовков)
00:03 

Виса о Красной Шапочке

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Возможно, баян. Но я увидел впервые и меня улыбнуло :-)

К хижине предков
Идёт по дороге
Юная дева,
В чертогах зверей
Путь пролегает
Дочери ярла,
Шлем цвета крови
Носит она
На вершине волос.
Входит без страха
В конюшню Игга,
Ищет дорогу,
Дом пирожков
На локте висит.
Ходит без страха
На тинге зверином,
Не ведает дева,
Что бродит по лесу
Меж птичьих домов
Погибель Одина,
Ищет добычу
Жадный сын Локи,
Чтобы наполнить
Вместилище пищи.
Рифы речей
Острей палки битвы,
И сам он огромен,
Юную деву,
Идущую прямо,
Увидел вблизи...

(с) Неизвестный скальд

@темы: Nordland, Ня, смерть!

23:40 

"Легенда о Сигурде и Гудрун".

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.


Книга на треть состоит из работ самого JRRT - лекции "Введение в Старшую Эдду", двух аллитерационных поэм, "Новой песни о Вёльсунгах" и "Новой песни о Гудрун", написанных на современном английском языке в древнеисландском стихотворном размере, двух небольших стихотворений - "Прорицания вёльвы" и "Героической песни об Аттиле" (последняя - на староанглийском языке). Две трети занимают обширные комментарии Кристофера Толкиена ко всему вышеперечисленному.
Как можно догадаться из названий, поэмы представляют собой хорошо известную из скандинавской мифологии историю Вёльсунгов и Нифлунгов, героя-драконоборца Сигурда и проклятого золота. Читаются на удивление легко и буквально гипнотизируют с первых же строк. Перевод очень и очень достойный - Светлана Лихачева (Эрендиль), переводившая "Нарн и Хин Хурин", тексты из "Неоконченных Сказаний" и "Истории Средиземья", в представлении не нуждается.
Общее впечатление - прекрасное переложение северных мифов, написанное прекрасными стихами. Сопутствующие статьи по теме тоже весьма интересны. Но для того, чтобы оценить все это, нужно быть неплохо знакомым со скандинавским эпосом. Человек, впадающий в ступор при попытке ответить на вопрос "Чем Один отличается от йотуна?", рискует не понять ровным счетом ничего.
P.S. Помимо упомянутых в комментариях Кристофера и переводчиков многочисленных параллелей между Сигурдом и Турином, обнаружил еще одну любопытную отсылку к Арде. Наверное, ее задолго до меня отметили, но я раньше упоминаний об этом не встречал.

Cиггейр: "Бездумны и дики
Доводы Сигню,
Что просит родичам
Страшную муку!
Просьба приятна мне:
Прочно скую их -
В глуши на гибель
От глада и слабости".

В пуше в путах
Пытку приняли
Десять братьев
Догола раздеты.
Одного за одним
Объедала волчиха:
Ночь за ночью
За новым являлась.

Сигню: "Что встречали вы в чаще,
Честные слуги?"
Слуги: Девяти братьев кости
Дочиста сглоданы,
Но оковы расколоты,
Околела волчица:
Под древом разбитым
Изранена, безъязыка".

Не отсюда ли подземелья Тол-ин-Гаурхота появились? Хотя, если бы Финроду и Сигмунду рассказали о возможностей проведения параллелей между ними, обоих бы хватил удар =)

P.P.S. Может, хотя бы АСТ, затеявшее очередное издание ПСС Профессора, наконец-то доберется до издания "Анфинишетов" и "Истории Средиземья"? Благо, и "Неоконченные Сказания", и три тома НоМЕ целиком переведены "TolkienTextsTranslation" и "Elsewhere", вот только выходили суровыми тиражами в пятьсот экземпляров и практически недоступны в бумажном виде...

@темы: Nordland

23:19 

"Rune"

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.


Продолжаю рассказывать о своих любимых олдскульных играх =) "Rune" - викинговский экшен с видом от третьего лица, в свое время хорошо принятый народом и высоко оцененный критиками, но особой популярности так и не получивший. Создала его в 2000 году "Human Head Studios", компания из США, через шесть лет после "Руны" выпустившая еще один неплохой экшен "Prey". А еще у "Human Head Studios" есть подразделение, занимающееся настолками и ККИ - они выпустили три игры по небезызвестному сеттингу "Gothic".
"Руна" относится к той разновидности игр, который называют термином "слэшер". Нет, фанфики про однополую любовь тут абсолютно никаким боком, имеется в виду глагол "to slash" в значении "рубить". Игровой процесс в них, как нетрудно догадаться, сосредоточен на непрерывном истреблении полчищ врагов. Всенародно любимый "Diablo" - вот вам наиярчайший пример, но в "Диабло" еще много кое-чего от РПГ. В "Руне" же никаких тебе левел-апов, экспы, навыков, побочных квестов, диалогов с NPC и прочих вещей, отвлекающих от самозабвенного рубилова. И магии как таковой здесь тоже нет - редкий случай. Есть оружие и предметы с волшебными свойствами, в скриптовых роликах есть немного колдунства (в основном чОрного, ясное дело), но никаких файерболов, ядовитых туманов и заклинаний "Heal" пятого уровня. Только холодная сталь, только хардкор!
Продолжение

@темы: Nordland

23:08 

Ярнвид. Отечественная версия

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Пару дней назад в метро наблюдал картину: в вагоне стоит молодая мама с мальчиком лет пяти. Мальчику ехать явно скучно. Он вертится во все стороны, потом дергает маму за руку и громко спрашивает: "Ма-а-ам, а Металлический Сад - это скоро?". Задумался на пару секунд, пока до меня не дошло, что ребенок, судя по всему еще не знающий слова "ботанический", переименовал станцию в более понятную для себя. Причем новое название отнюдь не лишено смысла, хотя дитя о нем наверняка и не подозревало. Металлический Сад - это же почти Железный Лес. Который в Йотунхейме =)
"Сидела старуха
в Железном Лесу
и породила там
Фенрира род;
из этого рода
станет один
мерзостный тролль
похититель солнца".

Теперь, когда окажусь в тех краях, буду внимательно смотреть по сторонам: вдруг йотунов увижу. Или Фенрира. Хотя ни первых, ни второго лучше не встречать, конечно =)

@темы: Nordland

14:31 

Darraðarljóð

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Отрывок из исландской "Саги о Ньяле" со знаменитой песней валькирий. В нынешнее настроение, а также под впечатлением от того, что уже произошло в минувшие выходные. И, судя по всему, произойдет в ближайшие дни.

А вот что случилось в Страстную пятницу в Катанесе. Человек по имени Дёрруд вышел из дому и увидел, что двенадцать человек подъехали к дому, где женщины занимаются рукоделием, и вошли внутрь. Он подошел к этому дому, заглянул в окошко и увидел, что там внутри сидят какие-то женщины и ткут. У станка вместо грузил были человеческие головы, утком и основой были человеческие кишки, нить подбивалась мечом, а вместо колков были стрелы. Они пели такие висы:

Соткана ткань
Большая, как туча,
Чтоб возвестить
Воинам гибель.
Окропим ее кровью.
Накрепко ткань,
Стальную от копий,
Кровавым утком
Битвы свирепой
Ткать мы должны.

Сделаем ткань
Из кишок человечьих.
Вместо грузил
На станке черепа,
А перекладины —
Копья в крови.
Гребень — железный,
Стрелы — колки.
Будем мечами
Ткань подбивать.

Продолжение

@темы: Nordland

15:28 

Darraðarljóð, часть 2

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Пару дней назад я вспоминал "Песнь валькирий" из "Саги о Ньяле". Так вот, ее можно не только прочесть, но и послушать, насладившись прекрасным голосом Мириам Андерсен, звучанием древнеисландского языка и почти аутентичной аранжировкой.



Текст

И еще раз перевод

Рассказывает она о битве при Клонтарфе, одном из ключевых событий в средневековой истории Ирландии. Что характерно, вообще-то ее выиграли ирландцы, но в песне об этом ни слова. Скандинавская пропаганда как она есть =)

@темы: Nordland, Музыкальное

23:55 

From the cold sea call the shores of the north...

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.


Хардангер-фьорд, Норвегия.


@темы: Ня, смерть!, Nordland

00:06 

Почтальон и Рагнарёк

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
А в Твиттере, если покопаться, оказывается, можно найти еще очень много всего восхитительного =) Ну, например, "четыре строчки, наполненные бездной скрытых смыслов" (с) Venn.:

Глупый мотылёк
Догорал на свечке,
Шёл на Рагнарёк
Письмоносец Печкин...

утащено отсюда.

Очень явственно представил себе Печкина, выезжающего на восьмиколесном велосипеде из врат Вальхаллы во главе эйнхериев...

@темы: Ня, смерть!, Nordland

00:29 

"Из Вальхаллы с любовью"

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.


В инвентаре моего героя из Годвилля помимо таких интересных вещей как руна вызова пожарных, коктейля "Сальери" и плодородной бомбы, еще завалялась открытка "Из Вальхаллы с любовью". Представил и восхитился =) На ней наверняка изображены мускулистые эйнхерии и фигуристые валькирии в откровенных доспехах на фоне чертогов. Не исключено, что именно такую открытку Брюнхильд подарила Сигурду после их первой встречи.

@темы: Ня, смерть!, Годвилль, Nordland

23:06 

From Hornedlands to Lindisfarne

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.


В июньский полдень 793 года стояли молчаливые монахи на каменистом берегу острова Линдисфарн и смотрели в морскую ребристую даль. С востока, подгоняемые ветром, приближались к ним красные четырехугольные паруса диковинных кораблей с высокими фигурными носами. Сто пятьдесят лет единственные обитатели небольшого острова на северо-востоке Англии молились в монастыре Линдисфарн, вели суровую жизнь аскетов, посвятивших себя Богу. Никто им не мешал. Дни бежали за днями, как волны спокойного моря.
На берег вышли из кораблей люди с боевыми топорами, облаченные в черные кольчуги, и решительно шагнули к монастырю. Первый же повстречавшийся им монах был убит ударом топора. Беззащитные слуги Божии умоляли пришельцев пощадить их и монастырь, но люди в кольчугах словно бы не понимали их, словно бы детская беспомощность и старческая тяга к жизни беззащитных были неведомы в тех краях, откуда они прибыли. Монастырь разграбили, сожгли, много монахов убили или взяли в плен. Закончив дело, пришельцы покинули остров и отплыли на восток. Красные четырехугольники парусов вздувались от ветра.


Может быть, кто-нибудь помнит, что в середине девяностых годов издательство "Росмэн" начало выпускать серию под названием "Книга битв" авторства Александра Торопцева. Своего рода, всемирная военная история в рассказах для детей и юношества. О викингах там тоже рассказывалось - в частности, процитированный выше фрагмент. Так я впервые узнал о набеге скандинавов на монастырь святого Кутберта. Поскольку именно от него принято отсчитывать начало эпохи викингов, ничего нет удивительного в том, что об этом знаменательном событии сложено немало песен. Большая их часть относится к глубокому металлическому андеграунду, но есть и вещи, принадлежащих перу довольно известных коллективов.


Enslaved - 793


StormWarrior - Lindisfarne

Еще несколько

@темы: Музыкальное, Nordland

23:17 

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.


Срок исполнится: встанет
Ратной стали властитель,
Скоро опоры шлемов
С плеч полетят на землю,
Слышу, сюда все ближе
Черного лязг железа.
Смертной росою кровь
Многим покроет ноги.
"Сага о Ньяле"

@темы: Nordland, The poetry of war

23:11 

Кеннинги

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Однажды Гвидион целый вечер разбирал одну-единственную вису, распутывая кеннинги, которые громоздились до потолка, пока не добрался до смысла в чистом виде. Виса гласила: "Сейчас приду домой и выпью".
А. Коростелева, "Школа в Кармартене"

Из всех художественных приемов скандинавского эпоса, человека, который сталкивается с ним впервые, сильнее всего впечатляют кенниги - иносказательные описания предметов или героев.
Какие-то из них можно разгадать просто при наличии некоторой фантазии. Например, то, что "дно чертога ветров" - это земля, "благодать змей" - лето, а "сокрушитель деревьев" - ветер. А вот для понимания других нужно знать соответствующие мифологические сюжеты. Иначе никак не догадаешься, что "гость и украшение сундука Гейррёда" - это Локи, "плоть Имира" - опять-таки земля, а "волосы Сив" или "выкуп за выдру" - золото.
Самый длинный, заковыристый, и, наверное, самый знаменитый кеннинг принадлежит исландскому скальду XI века Торду Сьярекссону: "метатель змеев метели Мист месяца балки зыби". В оригинале, на древнеисландском, выглядит так: nausta blakks hlé-mána gífrs drífu gim-slöngvir. Балка зыби — корабль, месяц корабля — щит, Мист — валькирия, метель Мист - битва, змей битвы — копье. Все вместе означает воина.
Мой же личный фаворит среди всего великого множества кеннингов - это "дятел крови", кеннинг ворона. Нашел я его очень давно, и он сразу же мне понравился. Жаль только, не помню, где именно я его отыскал =)

@темы: Nordland

23:57 

Ледник, дающий воду

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Вот такая неописуемая красота отыскалась на просторах Вконтакта. Ледяные пещеры Ватнайёкюдля, крупнейшего ледника Исландии:



Продолжение

@темы: Ня, смерть!, Nordland

23:00 

Гренландия

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.


Эйрик вышел в море у Ледника Снежной Горы. Он нашел страну, которую искал, и подошел к земле у ледника, который он назвал Средним. Теперь он называется Синяя Рубашка. Оттуда он поплыл на юг вдоль берега, чтобы разведать, можно ли там селиться. Он провел первую зиму на Эйриковом Острове, это почти в середине Восточного Поселения. На следующую зиму он поплыл в Эйриков Фьорд и решил там поселиться. В то лето он плавал в пустынный край на западе и многое назвал там. Вторую зиму он провел на Островках, у Заслон-Горы, а на третье лето плавал на самый север, к Снежной Горе, в Храфнов Фьорд. Он считал, что заплыл тогда в глубь страны дальше, чем заходит вершина Эйрикова Фьорда. Затем он вернулся назад и провел третью зиму на Эйриковом Острове в устье Эйрикова фьорда.
На следующее лето он поехал в Исландию и подошел к земле в Широком Фьорде. Он назвал страну, которую открыл, Гренландией, ибо считал, что людям скорее захочется поехать в страну, если у нее будет хорошее название.
"Сага о гренландцах"

Как это часто бывает, все началось с детских книг =)
Когда я был очень юн, и было мне лет восемь или девять, я читал какую-то книгу по истории. В ней была глава о викингах, и в этой главе буквально парой фраз говорилось о том, что викинги открыли и заселили Исландию, основали поселения в Гренландии, а потом первыми из европейцев достигли американского континента и создали там колонию. Еще говорилось, что колония в Америке просуществовала три года. О дальнейшей же судьбе гренландцев не было ни слова.
Я уже знал, что на острове Гренландия живут люди. Знал и о том, что, помимо эксимосов, там есть еще и европейцы, поэтому подумал, что они - потомки тех самых средневековых викингов. Ну как в Исландии, допустим.
Через несколько лет мне подарили другую книгу - "Викинги. Набеги с севера" из цикла "Исчезнувшие цивилизации". Помимо всего прочего, она была примечательна тем, что в ней был указан переводчик с английского, но не был указан автор =) Текст был достаточно информативен и написан совсем не детским языком. Еще там были шикарные иллюстрации: фотографии северных пейзажей, фотографии археологических находок, книжные миниатюры и много-много другого. В общем, это была нормальная научно-популярная книга. И в этой книге была целая глава, посвященная колониям в Северной Атлантике. Исландии, Гренландии и Винланде. Я прочел о том, как была открыта Гренландия, как были основаны Западное и Восточное поселения, о житие-бытие поселенцев, о постепенном упадке колонии и о ее загадочном исчезновении. Был весьма впечатлен. И стойкостью людей, на протяжении двадцати поколений державших свой крохотный форпост на краю света. И их верностью традициям, которая не могла не создавать им массу неудобств - носить такую же одежду и вести такое же хозяйство, как в Скандинавии, где климат все же помягче будет. Даже грустно стало, что для них все закончилось именно так.
Что же до "Саги о гренландцах", то ее я прочел позже, уже в сознательном возрасте. Как и множество статей по этой же теме.
В средневековой истории Севера было множество интересных событий и выдающихся личностей. Но, несмотря на то, что, допустим, нашествие Великой датской армии на Англию или походы Харальда Сурового куда интереснее, чем пятьсот лет борьбы за выживание где-то на задворках цивилизации, история гренландской колонии все равно остается для меня одной из любимейших.


Immortal - Beyond The North Waves

@темы: Nordland

22:25 

Йёкюльсаурлоун

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Хотите еще природных чудес Исландии, соратники? Когда-то я постил фотографии подземных пещер ледника Ватнайёкюдль. А это не менее красивое место, расположенное рядом с этим ледником. Ледниковая лагуна Йёкюльсаурлоун.



Продолжение

@темы: Nordland, Ня, смерть!

22:36 

Дом в лесах

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
На юге Финляндии, недалеко от местечка Суомусъярви, есть заброшенный поселок. Но, несмотря на то, что люди давно его покинули, жизнь в поселке бьет ключом. Дома заселили животные и птицы. А фотограф Кай Фагерстром, дача которого расположена неподалеку, их фотографирует. Некоторые снимки просто потрясающие. И выдержка фотографа, который иногда ждал целую ночь для того, чтобы поймать удачный кадр, тоже поражает. Получившиеся фотографии определенно стоили долгого сидения в заброшенном доме.



Барсуки, белочки, лисы и другие

@темы: Ня, смерть!, Nordland

14:14 

Tomarum

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Продолжаю делиться работами фотографов из Скандинавии. На этот раз - Кристина Линде, она же Tomarum, из Швеции. Фотографии и коллажи, чем-то похожие на картины Теодора Киттельсена, а еще - на оформление альбомов Burzum и Summoning. Северные леса, тролли и другие их обитатели в больших количествах.



Продолжение

@темы: Nordland, Ня, смерть!

21:42 

К Рагнареку

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Как-то так сложилось, что у меня скандинавский эпос лучше всего подходит для выражения недобрых предчувствий. В апреле 2014 года была "Песнь валькирий", в январе этого года - виса из "Саге о Ньяле". А теперь будет фрагмент из "Прорицания вёльвы", который Варг Викернес когда-то использовал в качестве текста, сопровождающего его композицию "Móti Ragnarokum".



Хеймдалль трубит,
поднял он рог,
с черепом Мимира
Один беседует.

Трепещет Иггдрасиль,
ясень высокий,
гудит древний ствол,
турс вырывается.

Что же с асами?
Что же с альвами?
Гудит Ётунхейм,
асы на тинге;
карлики стонут
пред каменным входом
в скалах родных -
довольно ль вам этого?


Продолжение

@темы: Nordland

22:09 

"Викинги"

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
"Викинги" (The Vikings)
США, 1958
Режиссер Ричард Флейшер



Решил пересмотреть "Викингов" 1958 года. Вернее, посмотреть, потому что фильм я видел в далеком детстве, и не помнил из него практически ничего =)
Рубеж пятидесятых-шестидесятых годов прошлого века. Эпоха, в которую были сняты классические пеплумы - дорогие и масштабные исторические фильмы. "Ясон и аргонавты", "Спартак", "Десять заповедей", "Падение Римской империи", "300 спартанцев" (не те, которые с Джеральдом Батлером и Леной Хиди, естественно), "Камо грядеши", "Последние дни Помпеи", "Клеопатра" и так далее. "Викинги" - тоже пеплум, только не на античную или библейскую тематику, а на средневеково-скандинавскую. Фильм, вроде бы, рассказывает о Рагнаре Лодброке, но не ждите хорошо знакомой истории со змеиной ямой короля Эллы, Великой языческой армией, Иваром Бескостным и Бьорном Железнобоким. Сюжет фильма целиком вымышлен, даже ключевые эпизоды представлены в нем по-другому.
За двадцать лет до событий фильма, во время набега на Англию, Рагнар (Эрнест Боргнайн) убил короля Нортумбрии Эгберта и попутно сделал ребенка его супруге. Новым королем стал Элла, в русском переводе названный Аэллой (Фрэнк Тринг). Но при этом еще не рожденный сын королевы от Рагнара считается законным наследником трона (внезапно, да?). И королева, дождавшись рождения ребенка, отправляет его в Италию, чтобы Аэлла, чего доброго, не убил потенциального соперника. Мальчик, названный Эриком (Тони Кертис), вырастает, даже не подозревая о своем происхождении. Попадает в плен к викингам и станет рабом в поселении Рагнара, который тоже не знает о своем сыне. Сын у него есть еще один - Эйнар (Кирк Дуглас), красавец, отважный воин и любитель женщин, которого портит только отсутствие бороды. Эйнар захватывает невесту Аэллы, уэльскую принцессу Моргану (Джанет Ли). Сначала викинги хотят потребовать за не выкуп, но потом Эйнар понимает, что влюбился (правда, без взаимности), и начинает строить брачные планы. Эрик, которому тоже понравилась Моргана, эти планы рушит, сбежав вместе с нею и прихватив с собой Рагнара, безуспешно пытавшегося их догнать. Они плывут в Англию, Эрик отдает Аэлле невесту и его давнего врага. Король приказывает сбросить Рагнара в яму с волками. Тот просит дать ему меч, чтобы он умер как воин. Эрик выполняет его просьбу, за что разгневанный Аэлла лишает его левой руки, и велит отправить обратно в море. Эрик возвращается к викингам, и предлагает Эйнару сделку: он с помощью навигационного чудо-прибора, компаса в виде рыбки из метеоритного железа, проводит их в Англию по кратчайшему пути, а суровые северяне выносят негодяя Аэллу и освобождают Моргану. С кем она останется, с Эриком или с Эйнаром, разберутся после победы. Эйнар соглашается, и викинги отправляются в поход...
Фильм очень красив. Особенно с учетом того, что до чудес компьютерной графики еще было как до луны. Можно, конечно, придраться к достаточной условной историчности внешнего облика героев (хотя обошлись без рогатых шлемов) и к тому, что замок Аэллы, во-первых, французский, а во-вторых, построен явно позже IX века. Но придираться не хочется. Глаза эта условная историчность не режет, и ни разу не возникает ощущения, будто создатели фильма на чем-то сэкономили. Даже батальную сцену в финале, несмотря на то, что массовка составляет человек двести, не больше, сняли так, что она смотрится захватывающе и где-то даже эпично. Что немаловажно - "Викинги" начисто лишены натурализма. Хотя эпизодов, в которых можно было бы залить экран цистернами бутафорской крови, здесь вагон и маленькая тележка. Но убитые просто падают, не раскидывась своим внутренним миром, гибель Рагнара и отсечение руки Эрика показаны только звуками и реакцией окружающих. Так что можно смело смотреть, не опасаясь шок-контента.
Исполнители главных ролей все, как на подбор хороши, и персонажи у них получились очень характерные. Хотя лично для меня Кирк Дуглас начисто затмил всех остальных. Жаль, что Моргана не ответила его герою взаимностью, а в финале он и вовсе погиб.
При этом отрицательный персонаж в картине ровно один - Аэлла. Викинги показаны как грубые и неотесанные варвары (особенно в начале), но потом широта их натур с лихвой компенсирует грубость, варварство и неотесанность =)
Фильм настоятельно рекомендуется к просмотру. Главное - не забывать, что снят он в конце пятидесятых годов, и не пытаться подходить к нему с современными мерками.

@темы: Десятая муза, Ragnars saga lodbrokar ok sona hans, Nordland

22:02 

"Викинги". Эпизоды 1х01-1х03

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Следом за винтажными "Викингами", начал понемногу смотреть "Викингов" современных. Сериал многие хвалят, а я его до сих пор не видел. Надо исправлять упущение.



They came from the cold north
Carried on the wings of waves...
Behemoth "From Hornedlands to Lindisfarne"

- как только в первых кадрах появился субтитр с указанием 793 года, сразу стало понятно, что в сериале нам покажут нападение на Линдисфарн. Значит, время действия сдвинули почти на полвека в прошлое. Иначе получится, что Рагнар осаждал Париж, будучи уже глубоким стариком, а к моменту гибели ему вообще было под сотню лет. Впрочем, Лодброк у нас личность полулегендарная, детали его биографии неизвестны - отчего бы его в поход на Линдисфарн не отправить? Он бы точно не отказался =)
- цветовая гамма, в которой снят сериал, очень приятная. Такие глубокие и холодные цвета - как раз для севера. И вообще визуальная сторона порадовала - пейзажи, море, сам драккар и плаванье на нем;
- к счастью, здесь нет и следа штампа, кочующего из фильма в фильм на тему викингов, когда создается впечатление, что северяне занимались исключительно двумя вещами: ходили в походы и пировали после возвращения из походов. Бытовых подробностей показано достаточно, чтобы составить представление о повседневной жизни скандинавов, но и не слишком много - заскучать не успеваешь. И мораль тогдашнего общества хорошо продемонстрирована буквально в первом же эпизоде (сцена суда на тинге);
- смертей много, и вообще сериал достаточно жестокий. Но кровавые подробности не смакуются, маньяков среди персонажей пока не замечено. В рамках изображаемой эпохи, скажем так;
Продолжение

@темы: Десятая муза, Ragnars saga lodbrokar ok sona hans, Nordland

Обитель туманов

главная