• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: nightfall in middle-earth (список заголовков)
21:58 

Маэдрос

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Надеюсь, вам еще не надоели регулярные посты с новыми артами Дольфен =) На этот раз все они так или иначе связаны с Маэдросом.

JennyDolfen_01

И снова обезумевший от боли Маэдрос взмолился, чтобы Фингон прекратил его муки выстрелом из лука; но Фингон отсек кисть его руки выше запястья; и Торондор отнес их назад в Митрим.
Сильмариллион, глава 13. "О возвращении нолдор"

Продолжение

@темы: Nightfall in Middle-Earth

23:54 

Макар, Меассе и другие забытые айнур

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Среди толкиеновских персонажей, которые появляются только в "Утраченных сказаниях" и исчезли уже на стадии "Очерка мифологии", присутствуют двое валар: Макар и его сестра Меассе. Тот, кто читал Лосты, наверняка запомнил этих, как их назвал Кристофер, "варварских богов войны". Во время Айнулиндале поддались влиянию Мелько и были среди тех, кто вместе с ним вносил диссонанс в Музыку. По приходу в Валинор выстроили себе недалеко от Мандоса чертоги, похожие на Вальхаллу, где проводили время в непрерывных сражениях. Любили хорошую драку настолько, что на их фоне даже Тулкас выглядел взвешенным и рассудительным. Не поддерживали идею привести в Валинор эльфов. С Мелько не то, чтобы совсем уж дружбу водили, но относились к нему лучше, чем кто-либо другой из валар.
Неудивительно, что Профессор довольно быстро от них отказался - воинственные брат и сестра вписывались в раннюю Арду, когда в ней было гораздо больше скандинавщины, валар были гораздо более очеловеченными, а Моргот местами сильно напоминал Локи и лазил на небо по сосне, но по мере развития легендариума вписываться перестали.
Вниманием толкиенистов Макар и Меассе тоже не избалованы - если кто-то хочет написать серьезный фик о об отважных воинах, то выбирает эльдар или эдайн, для шуток же о тупых и бесстрашных воинах хватает Тулкаса. И художники их почти не рисуют, мне попадались только три арта. Первый был сделан в каком-то доллмейкере, второй был откровенно детским по технике, а третий вот:

makar_and_measse_by_imperator_antea-d5tk59c

(с) Imperator Nullius Terrae

Я их представляю себе немного по-другому, более викингисто-валькиристыми, но такой вариант тоже имеет право на существование.
А вот здесь отыскалась такая интересная подборка коллажей под названием "The Lost Ainur", посвященная айнур (и почти что айнур), которые существовали на ранних стадиях мифологии:

Lost_Ainur_01

Продолжение

А еще, учитывая "наше" имя Макара, прямо-таки напрашивается стебный фик о том, как он, если ему становилось скучно непрерывно сражаться, брал у Йаванны в аренду стадо телят и гонял их по самым труднодоступным местам Амана. Что потом и породило соответствующую поговорку =)

@темы: Nightfall in Middle-Earth

23:24 

Тексты "With Doom We Come"

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.


Как и обещал, понемногу разгадываю текстовые ребусы с нового альбома Summoning. Силениус и Протектор большие любители взять несколько стихотворений разных поэтов, что-то поменять, что-то переставить местами и сложить эдакий текстовый паззл, поэтому искать, что откуда взято - очень увлекательное занятие =)

Tar-Calion

Silvertine

Carcharoth

Herumor

@музыка: Summoning "Mirklands"

@темы: Nightfall in Middle-Earth, Музыкальное

15:58 

Арда снова на экране

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
На прошлой неделе появились новости о том, что компания Amazon собирается снимать сериал про Средиземье. Сначала на уровне слухов, а вчера компания слухи подтвердила.
Идея, в принципе, витала в воздухе - с выхода последней части "Хоббита" уже три года прошло, надо бы напомнить зрительской аудитории о себе, да и на фоне успеха "Игры Престолов" сейчас многие рвутся снимать кинофэнтези.
Amazon пишут, что проект согласован с Tolkien Estate (неужто Кристофер изменил свое негативное отношение к экранизациям?), обладателями прав на Предначальную и Первую Эпохи "Сильмариллион", "Неоконченные предания" и "Историю Средиземья", но снимать собираются не про Первую Эпоху, а про события, предшествующие ВК. Такой выбор вполне объясним. Во-первых, можно ввести знакомых персонажей и отсылки к ПиДжеевским фильмам. Во-вторых, то, что происходило между "Хоббитом" и "Властелином Колец" описано в приложениях к ВК и Анфиништах, но описано сжато, в стиле хроники, и оставляет широкий простор для додумывания подробностей. Скорее всего, возьмут несколько сюжетных линий, например, поход Балина в Морию, поиски Голлума, отражение гондорцами набегов из Мордора, хитрые планы Сарумана, и будут их развивать параллельно.
Правда, додумывание подробностей почти гарантированно означает порождение сценаристами какой-нибудь ереси, но я надеюсь, что концентрация ереси не будет совсем уж зашкаливать. И что на производства сериала выделят достаточно средств, потому что малобюджетность способна убить его с такой же легкостью, что и неудачный сценарий.

@темы: Десятая муза, Nightfall in Middle-Earth

23:40 

Охота, Финрод, феаноринги и другие новые JRRT-арты

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Есть такая давняя толкиенистская шутка о том, что Финрод отнюдь не был трезвенником, но старался в Нарготронде при своих подданых не напиваться, поэтому ездил в Оссирианд - пить с Маглором и Маэдросом. Официально, конечно, он отправлялся на охоту =)
Так вот, раньше я видел один-единственный арт на тему их совместных возлияний совместной охоты, но он мне совершенно не понравился, потому что был очень "детским" по технике. Теперь ту же охоту нарисовала Дольфен, и то что получилось у нее - это уже совсем другое дело =)



Кроме того, впервые после долгого перерыва заглянул на Девиант еще одной горячо любимой художницы, рисующей по Арде - Марии Филатовой. И обнаружил, что за то время, что я не заглядывал, у нее появилось очень много превосходных работ. Вот, например, Маглор и Маэдрос после Нирнаэт Арноэдиад. Рисунок по мотивам стихотворения Кеменкири.


Продолжение

@темы: Nightfall in Middle-Earth

22:58 

Новая Дольфен

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Уже сто лет не выкладывал у себя новых работ Дольфен (да их, собственно, и не появлялось уже сто лет). Но тут Дженни решила поучаствовать во флэшмобе под названием Инктобер, и щедро отсыпала соскучившимся свежих рисунков с самым разными историческими и вымышленными персонажами =) Суть Инктобера заключается в рисовании на протяжении всего октября рисунков чернилами или линерами - по одному в день.
Все работы лежат здесь, а себе я утащил наиболее понравившиеся.

Фингон:



Джон Сноу:



Продолжение

@темы: Ня, смерть!, Nightfall in Middle-Earth, In a galaxy far, far away, A Song of Ice and Fire

22:47 

Десять ОТП

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Потащил у ElenStar еще одну игрушку про пейринги.
Пишете десять своих ОТП, не заглядыва под кат. Потом заглядываете и отвечаете на вопросы.

1. Малдер/Скалли ("X-Files")
2. Джейме Ланнистер/Бриенна Тарт ("Песнь Льда и Огня")
3. Туор/Идриль (легендариум Арды)
4. Флоки/Хельга ("Викинги")
5. Кхарн/Лотара ("Warhammer")
6. Геральт/Йеннифер ("Ведьмак")
7. Эдди/Сюзанна ("Темная Башня")
8. Эйрел/Корделия ("Барраяр")
9. Император/Сеамни ("Летописи Разлома")
10. Безымянный/Падшая Грейс ("Planescape: Torment")

Поехали

Вопросы для желающих утащить

@темы: A Song of Ice and Fire, Nightfall in Middle-Earth, The truth is out there, Вархаммер, Флэшмобы

23:52 

"And in the glade a light was seen..."

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Новая работа Summoning наконец-то обрела название - "With Doom We Come", дату выхода - 5 января будущего года, обложку:



Трек-лист:

1. Tar-Calion
2. Silvertine
3. Carcharoth
4. Herumor
5. Barrow-downs
6. Night Fell Behind
7. Mirklands
8. With Doom I Come

И промо-ролик с фрагментом новой песни:



Лучший новогодний подарок трудно представить =)

@темы: Nightfall in Middle-Earth, Музыкальное

23:30 

Юбилей "Хоббита"

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Сегодня, между прочим, исторический день для всех, кто любит Средиземье. Восемьдесят лет назад люди впервые взяли в руки свежевышедшую книгу издательства "Allen & Unwin" и впервые прочли строки: "Жил-был в норе под землей хоббит. Не в какой-то там мерзкой грязной сырой норе, где со всех сторон торчат хвосты червей и противно пахнет плесенью, но и не в сухой песчаной голой норе, где не на что сесть и нечего съесть. Нет, нора была хоббичья, а значит — благоустроенная".
А вот и то самое первое издание, с рисунком Профессора на суперобложке. Дракончик на обложке тоже его:


@темы: Nightfall in Middle-Earth

22:46 

Luaen

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Luaen, художница из Австралии со своеобразной "мягкой" стилистикой. Периодически рисует по "Сильмариллиону" и рисует хорошо, но нередко подвержена синдрому "почему, как только я найду картинку с красивой эльфийской девушкой, так это сразу оказывается Фелагунд?" =)

Грозная и боевая Галадриэль в доспехах:



Продолжение

@темы: Nightfall in Middle-Earth

23:13 

"Неоконченные предания Нуменора и Средиземья"

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.


Несмотря на все сложности, наши интернет-магазины вполне себе возят книги из России, только ждать их приходится долго. Ну и стоят они дорого, но задешево хорошую свежеизданную книгу и в обычном магазине сейчас не купить.
В общем, я заказал себе недавнее издание "Неоконченных преданий" от АСТ, и вчера оно до меня доехало. Это тот самый перевод "Unfinished Tales", сделанный в 2002 году коллективом авторов (Анной Хромовой, Светланой Лихачевой, Оксаной Степашкиной и другими не менее известными в JRRT-коммьюнити переводчиками), несколько раз выходивший в самиздате очень-очень ограниченным количеством экземпляров, выложенный на многих толкиенистских сайтах в виде PDF-файла,
а теперь наконец-то изданный официально и относительно массовым тиражом. У меня есть вариант "сделай сам", несколько лет назад напечатанный, переплетенный и подаренный мне Олей Ven., но официальное издание я тоже решил не упускать. Тру-фэн я, или нет? В конце-то концов? =)
Перевод в представлениях и комментариях не нуждается: наверное, все, кто углублялся в легендариум Арды, с ним знакомы. АСТ его воспроизвели в точности, без какой-либо редактуры, и даже нумерация страниц совпадает. Формат у книги такой же крупный, как у позапрошлогоднего издания "Сильмариллиона" в переводе Лихачевой и переиздания ГриГрушного "Властелина Колец" с иллюстрациями Гордеева: 170x240 мм. Обложка глянцевая и переплет хороший, а вот бумага тонковата, со страницами надо быть осторожным. Оформление весьма минималистичное: иллюстраций нет, на форзацах присутствует карта Средиземья конца Третьей Эпохи, а в начале второй части - карта Нуменора. О рисунке, помещенном на обложку, ничего не сказано, сам по себе мне он раньше не встречался, поэтому можно только догадываться, что это за крепость на скале над извилистой рекой. Но с книгой не диссонирует.
То, что АСТ наконец-то добралось до "Неоконченных преданий", безусловно, радует. Глядишь, и на "Историю Средиземья" замахнутся: некоторые тома из нее тоже ведь переведены целиком и выходили в самиздате. А я все не оставляю надежды увидеть полностью переведенные "Лэ Белерианда".
P.S. Пока смотрел информацию об изданиях на Фантлабе, отыскал в одном из отзывов на "O приходе Туора в Гондолин" прекрасное: "Ну и конечно, в конце сказания появляется Глорфиндейл! Прадва, его тут зовут Эктелионом, и появляется он всего в нескольких предложениях, но все ранво, моему счастью не было предела)". Глорфиндель, которого зовут Эктелионом - это сильно, согласитесь =)

@темы: Nightfall in Middle-Earth

23:20 

Простоплеер и антимонопольные драконы

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Те, кто пользуется Простоплеером, знают, что при всех своих достоинствах он обладает одним существенным недостатком. Он периодически падает. Несколько дней назад, в частности. И пока он лежал, я вспомнил, что у меня в архивах хранится давний диалог с Альре, посвященный Простоплееру. Начали с лимита на прослушивание треков (когда-то он там был), а закончили Смогом в роли борца с монополиями =)

Альре Сноу
А я не могу ничего послушать. Я на сегодня свои пятнадцать треков уже того =(

Нариндол
Гм? Там что, лимит?

Альре Сноу
А что, тебе не видно? Вон, сверху в левом углу циферка висит.

Нариндол
Я как-то внимания никогда не обращал на нее. Ну висит и висит =)

Альре Сноу
Воот. А она, зараза, не просто так висит... Бесплатно - 15 песен. А дальше - либо платный аккаунт, либо ждать до завтра. Жлобы.

Нариндол
Грабят народ. Эсгаротцы, видимо.

Альре Сноу
Они повсюду... (=

Нариндол
Смога на них нет.

Альре Сноу
Лучше не надо. А то у него очень уж радикальные меры противодействия (=

Нариндол
Он боролся с нарушениями антимонопольного законодательства и необоснованым повышением цен так, как это было принято во времена его молодости. Тогда Мелькор с такими не церемонился.

Альре Сноу
Ну, это ж давно было. И где сейчас Мелькор? У нас теперь цивилизация. (=

Нариндол
Смог - дракон старой закваски. Олдовый, так сказать. А старые птицы - они, как известно, не могут петь новых песен.

@темы: Я слышу голос овощей, Nightfall in Middle-Earth

19:36 

Ingvild Schage

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Ингвильд Шаге, артер из солнечной Норвегии. Рисует почти исключительно портреты, карандашные или раскрашенные:

Ариэн и Тилион:



Продолжение

@темы: Nightfall in Middle-Earth

20:30 

Глубоко законспирированный Маэдрос

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Записываю для истории, потому что забудется же =)
Сразу после того, как вышел трейлер "Пустоши Смога" и общественность впервые узрела Тауриэль с ее радикально рыжей шевелюрой, родилась шутка о том, что лихолесская дева - это дочь Маэдроса. Ибо цвет волос красноречиво свидетельствует, много ли в истории Арды рыжих эльфов было?
Позже на эту тему и фики писали, причем совершенно не стебные, очень даже грустно-романтические, а вот соответствующих артов мне как-то не попадалось.
Вчера дорогой друг Jedith пошутила, что коль в ПиДжеевском "Хоббите" Маэдросу места не нашлось, то и смотреть там не на кого, я вспомнил концепцию "Тауриэль - дочь старшего феаноринга", и посетила меня идея =) Что если Джексон взял, да и вставил бы в "Битву пяти воинств" отца Тауриэль, который на самом деле оказывается глубоко законспирированным Маэдросом? Инсценировал самоубийство в конце Первой эпохи, ушел далеко на восток, почти три тысячи лет инкогнито жил среди нандор, даже дочерью обзавелся. А когда на горизонте замаячили великие события, решил явить себя потрясенному Средиземью.
Вот это был был бы неожиданный ход, который порвал бы шаблоны толкиенистам всей Земли =)
Жаль только ПиДжей уже упустил такую возможность, а если бы не упустил, Tolkien Estate бы его по судам затаскали за несанкционированное использование персонажа "Сильмариллиона".

@темы: Nightfall in Middle-Earth, Я слышу голос овощей

23:08 

"Сильмариллион. Памяти Толкина"

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
После того, как несколько товарищей независимо друг от друга написали мне про постановку "Elven Oratory" Lind Erebros в московском метро, я понял, что придется смотреть =)
Правда, прямую трансляцию я не осилил (половина третьего ночи - это как-то поздновато с учетом того, что сегодня надо было идти на работу), но днем в Инете уже появилось достаточно записей в хорошем качестве, так что опера от меня не ушла.
В который раз убедился, что запись и живое исполнение могут быть очень разными. Нет, композиции хорошо знакомы всем, кто слышал студийные версии трех частей "Оратории", только звучат они по-другому. Не лучше и не хуже, просто иначе. С другим волшебством =) Визуальная сторона скорее символическая, но я и не ждал, что на весьма ограниченном пространстве сцены возьмут и прямо-таки развернут гибель Древ, поход через Хэлкараксэ или Дагор-нуин-Гилиат. Как по мне, этого хореографического символизма вполне достаточно. Человек "не в теме", естественно, ничего из происходящего не поймет, но даже человек "не в теме" не сможет не оценить красоту музыки и танцев.
Сначала показалось, что час - это мало, еще много хороших вещей могли прозвучать, но потом я все-таки согласился с тем, что постановка очень насыщенная, поэтому большая продолжительность оказалась бы слишком тяжелой и для участников, и для восприятия зрителей.
В общем, все очень здорово. Музыка Lind Erebros получила достойное сценическое воплощение.

@темы: Музыкальное, Nightfall in Middle-Earth

23:10 

Короли

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Начало апреля выдалось урожайным на портреты эльфийских королей. Во-первых, свежие работы Дольфен. Гиль-Галад:



Гиль-Галад был - поют о нем, -
Последним славным Королем:
Державу эльфов он простер
От Моря до Туманных Гор.
"Гибель Гиль-Галада" (пер. М. Каменкович и С. Степанова)

Продолжение

@темы: Nightfall in Middle-Earth

23:38 

Эльфийская медицина

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Еще один текст из написанных соратниками для ЗФБ, который мне особенно понравился. Медицинское миди Чиоры о выхаживании Маэдроса после спасения из плена. Текст большой, продолжение в комментариях по ссылке.

25.03.2017 в 20:44
Пишет Chiora:

Сны и пробуждения: JRRT All Inc. 2017
Длинная-длинная кул-стори

Название: Сны и пробуждения
Автор: Chiora, Grey Kite aka R.L.
Бета: Grey Kite aka R.L. Альре Сноу
Размер: миди, ~12 000 слов
Пейринг/Персонажи: феаноринги, в особенности Куруфин, ОЖП и ОМП в количестве, Фингон
Категория: джен
Жанр: драма, производственный роман
Рейтинг: R
Краткое содержание: Если вам однажды притащили полутруп формального короля нолдор, это не повод бегать по потолку, это повод работать.
Примечание: содержит некоторое количество реконструкций и авторской хронологии, а также объектный подход, глюки и описание медицинской операции, в том числе употребление наркотических препаратов в исключительно врачебных целях
Размещение: с разрешения автора

изображение

URL записи

@темы: In Battle, Nightfall in Middle-Earth

23:23 

Освобожденные женщины востока

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
И во-вторых, замечательный текст про вастакских девочек =)

21.03.2017 в 00:37
Пишет Альре Сноу:

Ну и, конечно, вастакские девочки. Куда же мы без них (=
Идею про «жен вождя» мы с соратниками придумали довольно давно, чуть ли не летом еще. Почему мы решили, что писать это должен я — не помню, если честно, но как-то так вышло. Потом, к зиме, я скурил собственно девочек, потом начал их писать и даже бодренько пошло... а потом случился некоторый кирдык и на текстовую выкладку я никак не успевал. Зато вот на спецквест натянули.
И хорошо все-таки, что дописали — кажется, текст удался. И девочки няшные. Это важно (=
Соавторы: Chiora, Grey Kite aka R.L.


Название: Жены высокого вождя
Размер: миди, 6939 слов
Пейринг/Персонажи: ОЖП (вастакские девочки), ОП-нолдор, Маэдрос
Категория: джен
Жанр: этнография повседневность, немного драмы, немного юмора
Рейтинг: PG-13
Краткое содержание: В знак заключения союза с вастаками предводителю нолдор подарили много дорогих подарков — в том числе и жен. С точки зрения законов степи всё в полном порядке, но вот обычаи эльфов такой ситуации не предусматривали...
Предупреждения: освобожденные женщины востока
Примечание: Персонажи-девочки являются несовершеннолетними по современным меркам, но по счастью, в сексуальные отношения нолдор вовлекать их не собираются.

читать дальше

URL записи

@темы: Nightfall in Middle-Earth

23:47 

The Lay of Leithian 40.000

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
В первых редакциях Wh40k у людей и эльдаров могли рождаться дети. Более того, этих детей даже в Космодесант брали. Но ранняя Ваха - она вообще содержала много интересного. Эльдарские корсары спокойно нанимались на службу Империуму, дредноуты бродили по полям сражений огромными стадами, а в крепости-монастыре Имперских Кулаков стояла великая реликвия - скелет Дорна =)
Последующие же редакции всю ксенофилию зарубили на корню. В привычном нам сорокотысячнике эльдары и имперцы считают друг друга обезьянами с гранатой, союзы между ними носят исключительно ситуативный характер, а о близких отношениях и заведении совместного потомства никто даже не помышляет (тем более, что по нынешнему бэку существование полуэльдаров невозможно в силу биологических причин). Поэтому Вархаммер - одна из немногих вселенных, где эльфоподобные гуманоиды есть, однако романтические истории а-ля Арагорн и Арвен или Танис и Лорана, или подставьте сюда любую человеко-эльфийскую пару, невозможны в принципе.
Но теперь у нас происходит Gathering Storm, падают Кадии, выпиливаются Биель-Таны, рождаются аватары Иннеяда, отменяются Рубрики Аримана, воскресают Жиллиманы, а на горизонте маячит масштабный альянс между мерзкими ксеносами и презренными мон-кеями.
В связи с этим нас с соратниками неотвратимо и внезапно посетила идея пересказа сказания о Берене и Лютиэн в антураже последних вахасобытий =)
Итак, Берен, офицер-кадианец после крушения транспортника, улетавшего с погибающей Кадии, болтается в спасательной капсуле где-то в открытом космосе. Его подбирает эльдарский корабль, которым командует Лютиэн - дочь Провидца с Ультвэ. Эльдары выхаживают Берена, между ним и Лютиэн возникают чувства. Но суровый Провидц Тингол, естественно, не в восторге от перспективы союза его дочери с мон-кеем, и отправляет Берена в Око Ужаса с заданием: стянуть у Абаддона один из Когтей Хоруса. Далее, по идее, должна следовать встреча Берена с отделением Ультрамаринов во главе с библиарием Финродом и совместное путешествие в логово Извечного Врага. По дороге они столкнутся с хаоситской варбандой, Финрод проиграет псионический поединок Саурону - колдуну, возглавляющему эту варбанду. Сау посадит пленников в тюремный комплекс своего крейсера, раз в несколько суток туда будет спускаться берсеркер-кхорнат, вызывать одного из лоялистов на поединок, убивать его и пожирать. Финрода он вызовет последним, библиарий убьет кхорната, но и сам будет смертельно ранен. Тем временем Лютиэн, сбежавшая с родного мира-корабля, приведет помощь в лице боевых братьев Финрода. Ультрамарины возьмут крейсер на абордаж, Лютиэн продемонстрирует преимущество эльдарских пси-способностей перед хаоситскими, множество пленных, ранее захваченных Сауроном, освободят, а тело Финрода поместят в дредноут. Потом Берен и Лютиэн все же проникнут в Око Ужаса, похитят у Абаддона Коготь (то ли благословением Императора, то ли благословением эльдарских богов, то ли волею Тзинча, решившего таким образом осуществить очередной хитрый план). Но доставить Коготь на Ультвэ им не удастся - на самой границе Ока Ужаса из варпа выпрыгнет демон, который отгрызет Берену руку вместе с трофеем. За этим демоном будут гоняться по всему Сегментуму Обскурус одновременно эльдары, имперцы и Черный Легион с одной целью - изловить его и извлечь артефакт из его брюха. Изловят эльдары, но Коготь передадут людям в подтверждение союза. А у первой в истории Галактики человеко-эльдарской пары все будет хорошо. Обойдемся без смертей и извлечения с того света, потому что во мраке далекого будущего еще не научились извлекать с того света, не прибегая для этого к жертвоприношениям, а это, согласитесь, как-то не для лоялистов и не для эльдаров =)

@темы: Nightfall in Middle-Earth, Вархаммер, Я слышу голос овощей

23:50 

Беорн

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Даже из простой википедийной статьи иногда можно почерпнуть нечто доселе неизвестное о любимой вселенной. Я, например, раньше не знал, что в черновиках "Хоббита" Беорн сначала носил имя Medwed =) Впрочем, Медведем он все равно остался, не по-русски, так по-староанглийски.

"И тут, когда уже отчаяние овладело защитниками Горы, появился сам Беорн — никто не знал, откуда он взялся. Он пришел один, в обличье медведя, такой свирепый, что казался громаднее обычного. Рев его был громче грохота барабанов и пушек, он расшвырял волков и гоблинов направо и налево, точно перышки. Он напал на них с тыла и прорвался сквозь их заслон. Гномы все еще бились на круглом невысоком холме. Там Беорн остановился, подобрал Торина, пронзенного вражескими копьями, и вынес его из боя.
Потом быстро вернулся и с удвоенной яростью напал на врагов; никто не мог ему сопротивляться, никакое оружие его не брало. Он разметал гвардию Больга, повалил его самого и растоптал. Ужас охватил гоблинов, и они бросились врассыпную".


Один из любимейших моих фрагментов в описании Битвы пяти воинств. Любопытно, что очевидный анахронизм с грохотом пушек не придуман Натальей Леонидовной Рахмановой при переводе, в оригинале там тоже "the roar of his voice was like drums and guns". А еще, помнится, в одном фэнзине начала девяностых проводили параллели между сражениями "Хоббита" и войнами, современником которых был Профессор. И написали, что Беорн "учитывается как автономная боевая единица - нечто вроде тяжелого танка" =)
И в завершение темы Беорна - иллюстрации с ним от признанных мастеров визуализации Средиземья.
Тед Несмит, "Beorn, Lord of the Wild":



Продолжение

@темы: Nightfall in Middle-Earth

Обитель туманов

главная