Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: nightfall in middle-earth (список заголовков)
23:19 

Вулканический Мелькор

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Недавно Альре Сноу, рассказывая о капризах канадской погоды, вспомнила фразу из "Айнулиндалэ" про свет глаз Мелькора, который "был пламенем, что опаляло зноем и пронзало хладом". Я в ответ вспомнил продолжение этой фразы из "Звирьмариллиона" о том, что общий вид Мелькора был схож с извергающимся вулканом Толбачик. Посмеялись, а потом я внезапно задумался: читал "Звирь" тысячу раз, и ни разу не возникло желания поискать, как, собственно, выглядит извергающийся камчатский вулкан Толбачик. Непорядок.
Поискал. Оказалось, очень впечатляющее зрелище:



Так что сравнение для Мелькора во время первой его битвы с валар самое подходящее.

@темы: Nightfall in Middle-Earth

23:22 

"Even Manve will bow down..."

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Summoning никогда не снимали официальных клипов. Но и клипов неофициальных на их песни не очень много, а удачных среди них еще меньше. Хотя казалось бы, во "Властелине" и "Хоббите" ПиДжея предостаточно материала, да и из других фэнтезийных картин можно кое-что подходящее выбрать - нарезай не хочу. На песни других музыкантов по мотивам JRRT вон сколько всего делают. А вот Силениус и Протектор отчего-то вниманием хороших клипмейкеров обделены.
Однако, из всякого правила есть свои исключения. Вот, например, весьма впечатляющий ролик на "Mirdautas Vras":



Правда, от песни создатель ролика оставил только половину. Но здесь это не ощущается как недостаток - напротив, не успевает надоесть. На полную версию тоже существует клип, и он как раз довольно-таки скучноват в силу своей длительности. Да и видеоряд в нем подобран далеко не так удачно.
И да, если у кого при просмотре возникнет вопрос, отчего здесь темные превозмогают, то ответ на него очень простой: потому что песня как раз о том, как темные превозмогают =) Текст вроде как бы на Черной Речи. Но, учитывая, что слов из этого языка известно очень мало, подозреваю, что большую их часть музыканты придумали сами =)

Текст и перевод на английский

@темы: Nightfall in Middle-Earth, Музыкальное

23:37 

Martin Backman

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Отыскал финского артера Martin Backman, рисующего по JRRT и не только. У него своеобразная "мультяшная" стилистика, напоминающая мультфильмы "Хоббит" и "Возвращение Короля" Рэнкина & Бэсса, и приправленная изрядной долей стеба. Не шедевры на все времена, конечно, однако меня улыбнуло и мне понравилось =)

Вот, например, Турин и Туор:


Вот рохиррим:


Продолжение

@темы: Nightfall in Middle-Earth

22:44 

О пользе перечитывания любимых книг

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Наверное, девять из десяти знакомящихся с миром Арды сначала открывают для себя "Властелина Колец", а уже потом "Сильмариллион".
А если еще раз перечитать ВК, уже после знакомства со сказаниями Первой Эпохи, то много моментов начинают восприниматься по-другому. Например, диалог Элронда и Гимли, когда Хранители покидают Раздол:
- Тот, кто отступает, страшась испытаний, зовется отступником, - перебил его Гимли.
- А тот, кто клянется, не испытав своих сил, и потом отступается от собственной клятвы, зовется клятвопреступником, - сказал Элронд. - Лучше уж удержаться от легкомысленных клятв.
- Клятва может укрепить слабого...
- Но может и сломить, - возразил Элронд. - Не надо загадывать далеко вперед.

Когда читаешь это до знакомства с Сильмом, разговор кажется абстрактным. Когда перечитываешь после, понимаешь: Элронд очень хорошо знает, о чем говорит. Настойчивые попытки исполнить одну Клятву и их последствия он наблюдал воочию.
Или в сцене боя на Морийском мосту понимаешь, что мечом Гэндальфа и раньше дрались против балрогов - ведь изначально это был меч Тургона.
Или Галадриэль дарит Гимли на память локон своих волос. Впору улыбнуться: Феанору отказала, а какому-то гному - запросто =)
Или Сэм отыскивает Фродо в башне на Кирит-Унголе, запев и услышав отклик. Замечаешь перекличку с "нахождением по песне" в древние времена: Фингон и Маэдрос, Лютиэн и Берен. А Фродо в итоге отделался всего лишь потерей пальца. Третья Эпоха не столь сурова, как Первая.
Или, оценив общую обстановку в Средиземье на момент начала Войны Кольца, понимаешь, что Свободные Народы переживают далеко не лучшие времена. Соотношение сил, пожалуй, как после Нирнаэт Арноэдиад: есть отдельные очаги сопротивления, которые могут отбиваться какое-то время или даже контратаковать, но Саурон, в конечном итоге, просто-напросто задавит их численным превосходством своих армий. Правда, отправить гонца в Валинор проще, чем в Первую Эпоху, но Эонве больше не придет и не приведет с собой войско, чтобы сокрушить Барад-Дур. Все, что смогут сделать валар в случае победы Саурона - организовать эвакуацию выживших. Поэтому мир могло спасти только чудо.
Так что перечитывайте книги, други. Найдете много интересного =)

@темы: Nightfall in Middle-Earth

22:49 

Увидеть Таникветиль и умереть

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Помните, чем заканчивается "Акаллабет"? "И рассказывали на побережье предания о мореходах, не вернувшихся из плавания, что по милости судьбы или благоволенью валар взошли на Прямой Путь, узрели, как под ними умаляется лик Земли, и пришли к озаренным огнями пристаням Аваллонэ, а быть может и к последним отмелям на краю Амана, и, прежде чем умереть, узрели Белую Гору, дивную и грозную". Когда-то меня посетила мысль, что это хороший сюжет для фильма, который мог быть снят в Средиземье гипотетической Шестой или Седьмой (кто его знает, когда в Эндорэ изобретут кинематограф) эпохи. Фильм, конечно, должен быть полон светлой грусти, и финал его должен быть трагичным.
Потом мысли как-то незаметно отправились в сторону постебушек, и придумалось название для фильма: "Увидеть Таникветиль и умереть". И пародия, которую непременно на него снимут. Под названием "Увидеть Ородруин и уцелеть". Черная комедия о юном Следопыте, предпринявшем полное опасностей путешествие в Мордор =)

@темы: Nightfall in Middle-Earth, Я слышу голос овощей

22:27 

"Чего не сделаешь ради любви"

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Записываю, чтобы не потерялось. Все началось с того, что мы с Альре Сноу и Grey Kite aka R.L. обсуждали один фик про Финрода. И как-то незаметно додумались до очередного упороса =)

Осторожно, упорос не совсем пристойный

@темы: Я слышу голос овощей, Nightfall in Middle-Earth, A Song of Ice and Fire

22:04 

Муми-тролли в Арде

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Благодаря Муми-обзорам увидел пост Orava о параллелях между Арагорном и Снусмумриком =)
И вместе с Ven. задумались над тем, что кроссовер JRRT с Туве Янссон вообще может выйти весьма впечатляющим =)
Представьте себе: кульминационный момент книги "В конце марта", финальной части трилогии "Кольцо волшебника". В самый разгар битвы на Пеленнорской равнине к причалам Харлонда подходит флот под черными парусами. Защитники Минас-Тирита приходят в отчаяние, а войско Саурона - в восторг, но с кораблей сходят не умбарские пираты, а воины из южных провинций Гондора, спешащие на помощь защитникам. Впереди всех с невозмутимым видом шагает Снусмумрик, играющий на губной гармошке. Рядом с ним - суровый Снорк (с топором) и его не менее суровая сестра (с луком). Незадолго до этого они втроем прошли Стезей Мертвецов. В это время Тофсла и Вифсла, волоча вдвоем арнорский клинок, подбираются сзади к Ангмарсле, сражающемуся с Эовин.
А за много лиг от Минас-Тирита, среди бесплодных пустошей Мордора, из последних сил бредут к Роковой Горе несущий Кольцо Муми-Тролль и его верный слуга Снифф...
Вообще, из обитателей Муми-Дола можно набрать полный состав Хранителей. Хемуль занимает место Гэндальфа (во-первых, самый старший и самый серьезный, во-вторых, его платье сойдет за плащ Гэндальфа), а роль Боромира достается Ондатру. Муми-Дол объединит в себе сразу два места - Раздол и Лориэн, Муми-мама станет Галадриэлью, а Муми-папа - Элрондом, который в этой истории вобрал в себя и образ Келеборна =)

@темы: Nightfall in Middle-Earth, Я слышу голос овощей

21:57 

Демография Арды

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Вы когда-нибудь обращали внимание на то, что в Сильме и большинстве других текстов, посвященных Первой Эпохе, практически отсутствуют точные цифры при описании размеров армий, населения городов, областей и так далее? Разве что в главе о Нирнаэт Арноэдиад говорится, что Тургон привел с собой десять тысяч воинов, да в "Падении Гондолина" упоминается, сколько жителей города осталось в живых. А в остальных случаях все довольно-таки расплывчато - "многие отказались идти, предпочтя звездный свет и просторы Средиземья рассказу о Древах" (об авари), во время Исхода назад вместе с Финарфином вернулись "многие из его народа", когда после Пятой Битвы орки опустошили Фалас, то "подданных Кирдана большей частью убили либо увели в рабство", но при этом "многие взошли на корабли и спаслись морем", в последней битве Войны Гнева силы Моргота были "столь огромны и многочисленны, что Анфауглит не мог вместить их".
Однако поразмышлять на тему того, что в том или ином случае означают "многие тысячи" или "несметные полчища", сколько, допустим, эльфов жило в Амане, сколько - в Хитлуме или Нарготронде, какова была численность Дома Беора или Дома Хадора, все-таки можно.
Одно из таких размышлений лежит здесь (эльфы) и здесь (все остальные народы).
Довольно-таки интересные статьи. На английском, но там почти все интуитивно понятно. А таблички с названиями местностей и численностью их населения так и вовсе понятны без перевода =)

@темы: Nightfall in Middle-Earth

22:39 

Ниэнор и Глаурнг

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
В продолжение темы "Нарн и Хин Хурин". Отыскал вот такую вот работу коллектива Lilta с Ниэнор и Глаурунгом. Дракон и в самом деле буквально гипнотизирует.



Некоторое время воля Ниэнор противилась воле дракона, но тот пустил в ход свои чары и, узнав, кто она, вынудил ее не отводить взгляд и наложил на нее заклятье безмерной тьмы и забвения, так что она не помнила ни того, что было с ней прежде, ни своего имени, ни других имен и названий вещей, и многие дни не могла она ни видеть, ни слышать, ни пошевелиться по своей воле. Тогда Глаурунг оставил ее на Эмон–Этире и вернулся в Нарготронд.
"Сильмариллион", глава 21. О Турине Турамбаре

@темы: Nightfall in Middle-Earth

23:08 

Дольфен

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Дженни Дольфен выложила у себя на сайте новые работы по Средиземью. Во-первых, портрет Финрода:



Во-вторых, Хурин во время Нирнаэт Арноэдиад. Рисунок, как нетрудно догадаться, называется "Aurë entuluva".



Дольше всех продержался Хурин. Он бросил щит и бился двуручной секирой; предание гласит, что секира дымилась от черной крови отборных троллей Готмога, пока не истлела; и всякий раз, убивая, Хурин кричал: "Ауре энтулува! День настанет вновь!"
Семижды десять раз звучал этот клич, но в конце концов Хурин, по велению Моргота, был схвачен живым, ибо орки вцепились в него, и руки их не падали, даже когда он обрубал их, и орков все прибывало, так что Хурин наконец рухнул, погребенный под ними. Тогда Готмог связал его и, осыпая насмешками, уволок в Ангбанд.
Так, когда солнце закатилось за море, окончилась битва Нирнаэт Арноэдиад. Ночь пала на Хитлум, и с запада налетела буря.
"Сильмариллион", глава 20. О Пятой Битве: Нирнаэт Арноэдиад

Обе хороши, но лично на меня Хурин произвел большее впечатление.

@темы: Nightfall in Middle-Earth

22:20 

Снова dakkun39

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
А запощу-ка я немного новых работ dakkun39. Нравится мне этот художник, да и давно у меня не было хороших артов по Средиземью.

Альквалондэ:



Продолжение

@темы: Nightfall in Middle-Earth

23:06 

"!Hasta siempre, Comandante!"

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Помните, у JRRT-команды на челлендже летней ФБ-2013 была песня "Comandante Feanaro"?


Fandom JRRT 2013 - Comandante Feanaro

Текст и перевод

Я тогда ее послушал, оценил неординарность замысла, и благополучно о ней забыл.
А на днях читал о Кубинской революции 1959 года, увидел флаг "Движения 26 июля", революционной организации, созданной и возглавлявшейся Фиделем Кастро, и понял, что идея с команданте Феанором очень даже имеет под собой основания. Взгляните на цвета флага. Чем не Первый Дом?



Но и это еще не все. В середине шестидесятых годов другие революционеры, ангольское "Народное движение за освобождение Анголы — Партия труда" (МПЛА), придумывали себе новую символику. Изобретать велосипед африканцы не стали, а потому взяли флаг у Фиделя, убрали дату и добавили звезду с флага Вьетконга. Жаль только, у звезды не восемь лучей:



Конечно, крайне маловероятно, что кубинские и ангольские борцы за свободу при выборе флага думали об эльфах. Даже если предположить, что кто-нибудь из них мог читать Толкиена, все равно Сильм тогда еще не вышел, а перводомская цветовая гамма "красное на черном" и вовсе зародилась в фандомном сознании только в последнее десятилетие XX века. Ларчик тут открывается очень просто - сочетание черного цвета анархистов и красного цвета коммунистов очень давно пользуется популярность среди различных левых движений. Но все равно, каково совпадение, согласитесь! Широкий простор для написания модерн-АУ про бородатых революционеров-нолдор, под покровом ночи плывущих к берегам Белерианда чтобы организовать восстание против диктатуры каудильо Моргота...

@темы: Nightfall in Middle-Earth

23:02 

René Aigner

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Отыскал еще одного интересного художника, рисующего по Мартину - немца Рене Эйгнера. И не только по Мартину, рисунки по другим фандомам и ориджи у него тоже хороши, рекомендую полазить по всем галереям.

Железные острова:



Продолжение

@темы: A Song of Ice and Fire, Nightfall in Middle-Earth

23:36 

The Iron Hills Have Eyes

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Иногда бывает так: тебе вспоминается какая-нибудь ранее прочитанная или услышанная фраза, упорно не выходит у тебя из головы, и ты все никак не можешь вспомнить, откуда она. Очень неприятное ощущение.
Еще неприятнее, когда в голову приходит мелодия. Слова хотя бы можно в поисковик забить, а с мелодией такого никак не получится. И будешь теряться в догадках, пока либо тебя не отпустит, либо не вспомнишь, либо случайно ее не услышишь.
Но с песнями подобного у меня давно не было, а вот фраза, засевшая в голове, посетила меня не далее как вчера. Мне вспомнилось предостережение "Не ходите в холмы!". Целый день рылся в памяти: кто, кого и от чего предостерегал подобным образом. Упорно казалось, что это было в каком-то хорроре - или в игре, или в фильме. Так и не вспомнил. Вернувшись домой, полез в Инет. Оказалось, что это никакой не хоррор. Это "Утраченные сказания", глава "Рассказ Гильфанона".
Коалиция из нолдоли (будущих нолдор), илькоринди (будущих мориквенди) и людей Эрмона (будущих эдайн) собирается в поход против Мелько (будущего Мелькора), и посылает гонца к Тинвэлинту (будущему Тинголу) с призывом присоединиться к ним. Но Тинвэлинт отвечает отказом, и говорит: "Не ходите в холмы". Под холмами здесь, скорее всего, имеются в виду Железные горы - в "Утраченных сказаниях" их местами называют еще и Железными холмами.
Как показали дальнейшие события, Тинвэлинт был прав. Потому что дальше последовала Битва Бессчетных Cлез, которая на этой стадии развития легендариума Арды заканчивалась так же печально, как и в опубликованном "Сильмариллионе".

@темы: Nightfall in Middle-Earth

23:30 

Геройские чулки

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Каждый уважающий себя герой эпоса словно шлейф таскает за собой эпитеты, которые его характеризуют. Герои "Калевалы" - не исключение, поэтому, например, Вяйнямёйнен неизменно "старый добрый Вяйнямёйнен", а Лемминкяйнен - "веселый Лемминкяйнен". Что же до бедняги Куллерво, то его характеризуют не возраст или черты характера, а деталь одежды. Он "юноша в чулочках синих".
Все, кто мало-мальски знаком с историей создания "Сильмариллиона", знают, что Куллерво послужил прототипом Турина. Так вот, когда-то, впервые познакомившись с "Утраченными сказаниями", я решил перечитать фрагмент "Калевалы", посвященный Куллерво, наткнулся на упоминание о его чулках, и автоматически спроецировал их на Турина. Представьте себе Турамбара, расхаживающего по лесам Бретиля или по Нарготронду в синих шерстяных гетрах до колена. Как у футболистов. Весьма впечатляющее зрелище, должно быть =)

@темы: Nightfall in Middle-Earth, Я слышу голос овощей

23:45 

Концепт-арты к "Битве пяти воинств"

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Ven. напомнила о студии Weta Workshop, занимавшейся созданием визуальных эффектов для фильма "Хоббит". Не так давно они опубликовали на своем сайте подборку концепт-артов к "Битве пяти воинств". Полностью галерея здесь, а это несколько артов для примера:



Еще шесть

@темы: Nightfall in Middle-Earth

00:32 

Орочьи ятаганы

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Стрела клюнула Фродо в спину и, со звоном отскочив, упала на землю. Другая, проткнувшая шляпу мага, торчала из нее, как черное перо. Фродо с тревогой посмотрел назад. За расселиной, в отсветах огня, толпились черные фигурки орков - их собралось там несколько сотен. Они размахивали длинными копьями и черными, в багровых бликах, ятаганами. Все громче грохотал глубинный гром - Р-Р-Р-Р-0-К, Р-РР-Р-О-К, Р-Р-Р-Р-0-К, Р-Р-Р-Р-0-К.
"Властелин Колец", глава "Морийский мост".


С легкой руки Муравьева и Кистяковского по всем наиболее распространенным переводам "Властелина Колец" пошла традиция называть орочье холодное оружие ятаганами. Они перекочевали и к Григорьевой-Грушецкому, и к Маториной, и Каменкович-Каррику. Потом разошлись по фанфикшену, по переводам другой фэнтези-литературы, по оригинальным русскоязычным произведениям. И то, что зеленокожие клыкастые товарищи размахивают ятаганами, стало практически неоспоримой истиной.
А, между тем, в толкиеновском оригинале никаких ятаганов у орков нет. Правда, абстрактных "мечей", как в некоторых менее распространенных переводах "ВК", у них тоже нет. Орочье оружие во "Властелине Колец" - это скимитар. Вот как выглядит процитированный выше фрагмент в первоисточнике:

Arrows fell among them. One struck Frodo and sprang back. Another pierced Gandalf’s hat and stuck there like a black feather. Frodo looked behind. Beyond the fire he saw swarming black figures: there seemed to be hundreds of orcs. They brandished spears and scimitars which shone red as blood in the firelight. Doom, doom rolled the drum-beats, growing louder and louder, doom, doom.

Харадрим на Пеленнорской равнине, кстати, тоже в оригинале скимитарами сражаются.
Велика ли разница? Оружейники, наверное, заклеймят меня позором и скажут, что я непозволительно упрощаю, но все же попробую объяснить на пальцах. Скимитар - это разновидность сабли, а ятаган ближе к очень большому тесаку. Клинок и у того, и у другого изогнутый, внешне они довольно-таки похожи.

Вот скимитар:


Вот ятаган:


Так что разница есть, но не принципиальна. Это совсем не то, что назвать меч шпагой, как в иных переводах Муркока начала девяностых =) И бросаться указывать авторам, у которых фигурируют орочьи ятаганы, на то, что они глубоко неправы, не стоит. На мой взгляд, Муравьев и Кистяковский сделали (осознанно или интуитивно) довольно-таки удачный ход. Много ли людей, не интересующихся холодным оружием, знают, что такое скимитар и как он выглядит? А то, что ятаган - непременный атрибут турецкого воина, знают все, или почти все. История противостояния Восточной Европы и Османской империи насчитывает почти шестьсот лет, от завоевательных походов султанов до Первой мировой войны. Образ вражеского солдата-янычара с ятаганом присутствует в тысячах книг, на тысячах картин, в сотнях фильмов, и накрепко прописан в нашем сознании. Значит, к образу вражеского солдата-орка ятаган подходит как нельзя лучше. Наверное поэтому так много переводчиков позаимствовали КистяМуровскую идею.

@темы: Nightfall in Middle-Earth

23:41 

Ангбандское оружие победы

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Этой статье сто лет в обед, но во-первых она мне очень нравится, а во-вторых, явно не все ее читали. Так что взгляните, не пожалеете =)

Иллюстрированная энциклопедия оружия и амуниции орочьей пехоты

Пара цитат и одна из иллюстраций в качестве превью =)



Топор малый, одноручный. Способ использования в бою: крепко держа одной лапой за конец Древка, противоположный Лезвию, с размаху рубить противника сверху, снизу или сбоку.

Дубина Вульгарис.
Состоит из следующих частей: дубина. Вырезается в любом лесу из любого дерева. Размеры и вес по вкусу.
Способ использования в бою: берешь за более подходящий на вид конец и лупишь куда ни попадя, стараясь попасть по головам.
Преимущества: дешевизна и простота, можно врезать от души или парировать удар ножа. В общем, гораздо лучше, чем голые руки.
Недостатки: все остальное.


Палица. При ударе со всей дури проламывает любой доспех.

Короткий лук. Недостатки: по сравнению с эльфийским луком – огромны, по сравнению с отсутствием лука – никаких.

@темы: Ня, смерть!, Nightfall in Middle-Earth

23:11 

Gennil

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Помимо красно-черных цветов Дома Феанора, слов "феанориги", "нолфинги" и "арфинги", вастаков, похожих на монголо-татар, терминов "светлые" и "темные", в Толкиен-фандоме существует еще один фанон, который настолько распространен и устойчив, что уже вроде как бы и канон. Это представление о лютне как о главном музыкальном инструменте Средиземья. В фанфикшене, стихах и песнях, на многочисленных артах - если где-то присутствует певец, то он непременно играет на лютне.
Между тем, в первоисточнике ничего подобного нет. В "Сильмариллионе" лютня упоминается ровно один раз, и то в качестве метафоры - при описании Музыки Айнур. В "Хоббите" лютен нет вообще. Во "Властелине Колец" их один раз упоминает Сэм и еще один раз говорится о лютнистах из Дол-Амрота, приехавших в Минас-Тирит на коронацию Арагорна.
Самый распространенный в Арде музыкальный инструмент - это вовсе не лютня. Это арфа.
Арфы тоже упоминаются в "Айнулиндалэ". На арфе, согласно "Лэ о Лэйтиан", играл Маглор. Фингон взял с собой арфу, отправляясь спасать Маэдроса. В эпизоде первой встречи людей с эльфами фигурирует арфа, на которой играл сначала Беор, а затем Финрод. Глирхуин, певец из Бретиля, сложивший песню о том, что могила Морвен никогда не будет осквернена Врагом, был арфистом, во времена "Утраченных сказаний" на арфе играл Туор. В "Хоббите" у Торина есть красивейшая позолоченная арфа. Еще в "Хоббите" на арфах играют другие гномы, подданные Трандуила и жители Эсгарота.
Если верить поэме, которую декламирует Гимли в Мории, у Дарина, старейшего из Семи Гномьих Праотцов, была арфа. На арфе играет Галадриэль, провожая Хранителей из Лориэна. И Элронд, покидая Средиземье, тоже везет с собой арфу, украшенную серебром.
В общем, арфы были повсеместны. Только Даэрон выпендрился. Потому что он играл на свирели.
Ну, и орки, обладая очень своеобразными эстетическими вкусами, естественно, не любили струнные инструменты. Они отдавали предпочтение ударным и духовым. "И было в этом мало благополучия, но много шуму и грубой мужской силы" (с) С.О. Рокдевятый.

@темы: Nightfall in Middle-Earth

23:36 

Wars of great kings and clash of armouries...

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Из всего обширного творческого наследия Силениуса и Проектора мой любимый альбом - "Stronghold". А любимая песня с него - "The Rotting Horse On The Deadly Ground". В ней, на мой взгляд, все сочетается удачно: и патетично-симфоничная музыка, и яростный скрим Силениуса, и текст - стихи JRRT из "Утраченных сказаний". Первая часть - "Песня Эриола" из "Истории Эриола или Эльфвине", вторая и третья - "Древа Кортириона" из "Домика Утраченной Игры". Припев, судя по всему, свой.



Текст

Перевод

@темы: Nightfall in Middle-Earth, Музыкальное

Обитель туманов

главная