Однако поразмышлять на тему того, что в том или ином случае означают "многие тысячи" или "несметные полчища", сколько, допустим, эльфов жило в Амане, сколько - в Хитлуме или Нарготронде, какова была численность Дома Беора или Дома Хадора, все-таки можно.
Одно из таких размышлений лежит здесь (эльфы) и здесь (все остальные народы).
Довольно-таки интересные статьи. На английском, но там почти все интуитивно понятно. А таблички с названиями местностей и численностью их населения так и вовсе понятны без перевода =)