If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
На бегу можно слушать музыку. Но, к сожалению, нельзя читать книги и смотреть фильмы. Поэтому множество всего недочитанного и непосмотренный третий сезон "Викингов" ждут меня. А пока - воплощение сурового северного мимими, Лагерта с котом из эпизода "Выбор". В двух вариантах, живом и нарисованном =)





@темы: Ня, смерть!, Nordland, Ragnars saga lodbrokar ok sona hans

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Уже сентябрь, а значит, пришло время запускать мое традиционное радио "Осень" - постить фото с осенними пейзажами и песни в тему. Правда, погода за окном совершенно не осенняя (+30 по Цельсию как-то не очень подходит к сентябрю). Поэтому в первом выпуске будут представлены холодные края. Трек с дебютного альбома финских симфо-блэкеров ...and Oceans и сентябрьский пейзаж Лофотенских островов, что на северо-западе Норвегии.




...and Oceans - September

@темы: Nordland

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Iron Maiden "The Book Of Souls"



Как только Iron Maiden опубликовали трек-лист грядущего альбома и продолжительность песен с него, стало понятно, что "The Book Of Souls" будет представлять собой нечто грандиозное. Самый продолжительный альбом за без малого сорок лет истории группы (целых полтора часа), самая длинная песня ("Empire Of The Clouds" - 18 минут 5 секунд), больше эпиков, чем на любом другом альбоме. Апогей прогрессива в творчестве Железной Девы. Собственно, это и заставило определенную часть аудитории крутить носом, когда альбом увидел свет: "Опять треки по десять минут с бесконечными проигрышами! Тоска смертная! Где драйв, где энергетика, черт побери?". С первым утверждением не поспоришь, вещи здесь и в самом деле по большей части длинные. А вот относительно смертной тоски, отсутствия драйва и энергетики - все далеко не так печально, как можно подумать, почитав некоторые отзывы. Для Iron Maiden демонстрация технического мастерства и написание сложных композиций никогда не были самоцелью, превратить свою музыку в спорт они не стремились и не стремятся. Поэтому в треках по десять минут предостаточно и драйва, и запоминающихся ходов, и красивых мелодий. Не говоря уже о том, что материал нового альбома не исчерпывается эпиками =)
Продолжение

@темы: Музыкальное

22:31 

Доступ к записи ограничен

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

22:04

02.09.1945

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
2 сентября 1945 года. Генерал Ёсидзиро Умэдзу, начальник Генерального штаба Императорского флота, подписывает Акт о капитуляции Японии на борту линкора "Миссури". Финал Второй мировой войны.



@темы: The poetry of war

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Сильнее всего от первоисточника в сериале "Игра Престолов" к концу пятого сезона уехали сюжетные линии Джейме, Бриенны и Сансы. У ДжейБри - вследствие выпиливания из сериала леди Бессердечной, у Сансы - вследствие выпиливания всех интриг, связанных с лордами Долины, и вследствие необходимости как-то показать на экране винтерфелльские события "Танца с драконами".
Свое мнение относительно Джейме, Бриенны и Бессердечной я уже высказывал, а вот о том, что будет происходить в Долине, никогда не задумывался. А недавно упомянул спойлерную главу Алейны из "Ветров Зимы" и подумалось мне вот о чем.
Программа-максимум Мизинца - тайна, покрытая мраком, догадываться о ней можно только приблизительно. Судя по всему, он хочет взять столько, сколько получится. Долина, Север ("вот что дарю я тебе, моя милая Санса: Гарри, Гнездо и Винтерфелл"), Речные Земли. При благоприятном стечении обстоятельств можно и на Железный трон замахнуться. И большинство читателей убеждено, что брать все это он собирается в самом ближайшем будущем. А, собственно говоря, почему? Семь Королевств, конечно, охвачены бардаком, но еще не до такой степени, чтобы власть лежала на земле - бери и подымай. На данный момент в стране еще есть боеспособная армия, причем не одна. Победить всех, даже поодиночке, рыцарям Долины никак не удастся, чудо-оружия в виде драконов у них нет. Гораздо логичнее смотрелся бы вариант, при котором Бейлиш благополучно пережидает зиму в Долине, пользуясь ее неприступностью и накопленными запасами продовольствия, а по весне выходит с войском в большой мир. К тому времени претенденты на престол частью перебьют друг друга, частью перемрут от голода и холода, так что в самом деле можно будет брать столько, сколько получится. Дейенерис? Где гарантия, что она не погибнет в борьбе за трон или не станет жертвой суровой зимы? Драконы? Их тоже могут убить во время войны. А еще драконы могут умереть зимой от голода или улететь в поисках пропитания подальше от замерзшего Вестероса. Иные? Нет никаких Иных, все это детские сказки.
Правда, я ни секунды не сомневаюсь в том, что этому амбициозному плану не суждено реализоваться. Хотя бы потому, что Иные - это не детские сказки, и кто знает, как далеко на юг они заберутся. Могут ведь и Долину посетить. И война может закончиться иначе, чем взаимным истреблением противоборствующих сторон. И один из драконьих всадников может по примеру Висеньи Таргариен приземлиться в Орлином Гнезде, показав, что Долина беззащитна с воздуха. Да мало ли что еще может пойти не так, как задумал Мизинец. В конце концов, Мартин любит рушить амбициозные планы своих персонажей.
Кстати, немного гона на тему соотношения книги и сериала =) В той же спойлерной главе Санса, увидев Гарри-Наследника, отмечает, что он хорош собой. И тут же думает, что не стоит обольщаться: Джоффри тоже был хорош собой. Учитывая то, как Сансе хронически не везет с мужчинами, не исключено, что ее брак с Гаррольдом Хардингом окажется чем-то вроде сериального брака с Рамси (ну, или чуть помягче, но все равно неприятным). Мизинец либо покинет Долину, сплетая очередную интригу, либо посоветует Сансе перевоспитать супруга, что у нее категорически не будет получаться. Придется тогда Сансе сигать со стены Лунных Врат и по пояс в снегу пробираться на Север. А перед побегом столкнуть на камни внутреннего двора Миранду Ройс. Не то, чтобы она обижала Сансу, но для полноты аналогии с сериалом просто необходимо столкнуть со стены какую-нибудь Миранду.

Обзорам

@темы: A Song of Ice and Fire

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.


Но если другому
поверил оплошно,
добра ожидая,
сладкою речью
скрой злые мысли
и лги, если лжет он.

Так же и с теми,
в ком усомнишься,
в ком видишь коварство, —
улыбайся в ответ,
скрывай свои мысли, —
тем же отплачивай.
Старшая Эдда, "Речи Высокого"

- относительно значения прозвища Ивара Бескостного существуют самые разные мнения - от необычайной ловкости до импотенции. Создатели сериала решили сделать его бескостным в буквальном смысле слова. Дурные предчувствия Аслауг как бы намекали на то, что с сыном будет что-то не так. Но, если верить тому, что рассказывается в "Саге о Рагнаре Лодброке и его сыновьях", Ивар в дальнейшем стал воином, и не худшим, чем его братья. Любопытно, как здесь выйдут из этой ситуации. Не будет же он на костылях сражаться?
- Аслауг не дала погубить сына. Материнская любовь материнской любовью ("мы ведь не волки и не свиньи!"), но мне кажется, что она предвидит и нечто, связанное с его будущим;
- Лагерта, вернувшись домой в Хедебю, первым делом хватает на руки здоровенного белого кота. Прелесть какая =)
- не успела от одного горе-супруга избавиться, как уже возник кандидат в следующие. Но Эйнара убивать не пришлось - его Лагерта поставила на место исключительно словами;
- Хорик неотвратимо движется к печальному финалу своей жизни. Пытался дружить против Рагнара с Сигги, потом с Лагертой, теперь с Флоки. Зря. Не плел бы интриги - прожил бы гораздо дольше;
- надеюсь, у Бьорна с Торунн все сложится удачно. Хорошая пара вырисовывается;
- принцесса Квентриф, конечно, впечатляет. Англосаксонская femme fatale =) Красива, умна, щедро дарит окружающим обворожительные улыбки. При этом развратна как десять падших женщин и жестока. Эгберт и Элла собираются устранить ее и поделить Мерсию, но тут еще неизвестно, кто кого в итоге устранит;
- Хорик своим желанием отомстить королю Эгберту, начисто порушил все дипломатические планы. И Рагнара, и самого Эгберта. Потом к дипломатии, конечно, вернулись, но для этого сначала пришлось сразиться, и погубить несколько сотен воинов;
- Эгберт не зря Цезаря читал. Научился-таки воевать с северянами. Вообще король Уэссекса начинает вызывать у меня уважение;
- а вот и Бьорн получил свое прозвище. Я отчего-то думал, что его наградят им гораздо позже, после нескольких битв. Но он вышел невредимым из такой мясорубки, что действительно мог называться Железнобоким;
- тему Этельстана, Рагнара и их отношения к религии в последних эпизодах очень здорово раскрыли, как по мне. "Я надеюсь, что однажды наши боги найдут общий язык с твоим";
- Флоки по-прежнему не любит Этельстана. Чувствую, когда-нибудь это приведет к печальным последствиям;
- возвращение викингов домой в конце "Выбора" - практически идиллия. Всеобщая радость, всеобщие объятия, Лагерта и Аслауг окончательно поладили, Аслауг сделала Торунн (и Бьорну заодно) поистине королевский подарок, у Флоки родилась дочь... Идиллию омрачает единственный момент: Хорик так и не отказался от идеи покончить с Рагнаром;
- Гуннхильд убила Свейна Вилобородого? Гм... Он кагбе жил на полтора века позже. Ну, или это был какой-то другой Свейн Вилобородый =)
- если не знать заранее, что все закончится хорошо, и за вторым сезоном последует третий, то финальный эпизод очень даже держит в напряжении. Хорик отыскал людей, у которых есть основания не любить Рагнара, все рассчитал, все сделал правильно, привел свлоих воинов. Неужели Рагнар и его семья погибнут? Облегченно вздохнуть можно только тогда, когда на экране появляется Лагерта со своими воинами, настроенная весьма решительно и никаки не похожая на человека, которого застигли врасплох. Значит, Лодброк был готов к нападению;
- Лагерта и Гуннхильда просто обязаны были сразиться. Жаль только, на их поединок отвели мало времени;
- а все-таки, Флоки с самого начала играл с Хориком в игру, и обо всем рассказывал Рагнару, или до какого-то момента всерьез хотел предать Лодброка? Кто его поймет, эту загадочную личность...
Сигги же, я думаю, сделала свой выбор, когда Хорик велел ей убить детей Рагнара. Наверняка вспомнила собственных сыновей;
- "Ты предал богов, Флоки! - Нет, Хорик, я предал только тебя!". Вот и все. Конунг Хорик пал жертвой собственных интриг. А Рагнар больше не зависит ни от кого, и впереди его ожидают великие свершения.

@темы: Десятая муза, Nordland, Ragnars saga lodbrokar ok sona hans

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
 arcane feather, добро пожаловать =) Здесь угощают чаем:



Что привело? =)

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Работа хорватского фотографа Роберта Марика под названием "Sea of Nurnen". Снято на побережье Средиземного моря, но и в самом деле выглядит как Нурнен, горько-соленое внутреннее море юге Мордора. Помните, в "Возвращении Короля" упоминаются огромные плантации возле этого моря, на которых тысячи рабов выращивали еду для армий Саурона?



@темы: Nightfall in Middle-Earth

19:17 

Доступ к записи ограничен

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Отыскал здесь забавный коротенький комикс с книжной Сансой, являющейся к своему сериальному воплощению в самый драматичный момент пятого сезона:





Рамси: Ты кто, на хрен, такая?
Санса: Я книго!Санса. И я стану всеми пряностями, какими ты захочешь!!*


* отсылка к диалогу Сансы и Гарри-Наследника в спойлерной главе Алейны из "Ветров Зимы".

Обзорам

@темы: A Song of Ice and Fire

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Nile "What Should Not Be Unearthed"



В прошлый раз Nile ощутимо переборщили с количеством технических наворотов на одну песню. И с кристалльной чистотой звука тоже переборщили. У большинства слушателей это не вызвало энтузиазма, поэтому "What Should Not Be Unearthed" стал возвращением не то, чтобы совсем к корням, но к временам десятилетней давности - точно.
Новый альбом условно можно разделить на три части. Идущие в начале "Call to Destruction", "Negating the Abominable Coils of Apep" и "Liber Stellae Rubeae" - мощные прямолинейные боевики, бьющие слушателя по голове как палица первобытного человека. "Call to Destruction" была выбрана в качестве первой опубликованной песни с альбома, и выбрана не зря - она сильнее всего поражает этой первобытной мощью. Затем Сандерс и компания снимает ногу с педали газа. "In the Name of Amun", "What Should Not Be Unearthed", "Evil to Cast Out Evil" и "Age of Famine" - вещи более сложные и более медленные. Здесь начинаются ритмические сбивки и соляки, а во вступлении к "In the Name of Amun" звучит этника, которой на этом альбоме совсем немного. В этой части наиболее примечательна "Evil to Cast Out Evil" благодаря своим гитарные партиям - запоминающемуся основном риффу и красивому сдвоенному соло. Дальше идет еще одно вкрапление этники, короткая инструменталка "Ushabti Reanimator", и две песни, завершающие альбом. "Rape Of The Black Earth" - боевик, похожий на три стартовых, "To Walk Forth From Flames Unscathed" - величественный почти-что-эпик со несколькими сменами темпа и любопытным проигрышем в середине (тоже этника, но сыгранная на гитаре, а не на аутентичных инструментах).
"What Should Not Be Unearthed" весьма тяжел, плотный "мясистый" звук этому способствует. Но ощущения переусложненности при прослушивании не возникает, скучно тоже не становится. Как я уже говорил выше, недочеты предыдущего альбома исправлены.
Традиционные найловские фишки, вроде характерных музыкальных ходов, хорошо знакомых еще со времен "Amongst the Catacombs of Nephren-Ka", присутствуют - куда же без них. Тематика по большей части тоже традиционна: вечный Египет и немного Междуречья. Только "Call to Destruction" посвящена современности. Она рассказывает о том, как ИГИЛ воюет с древними памятниками.
Мне доводилось встречать такое мнение, что Nile выпускают сильные альбомы через один. Так вот, применительно к "What Should Not Be Unearthed" это правило действует =) Очень достойная работа.


Nile - In The Name Of Amun


Nile - Evil To Cast Out Evil


Nile - To Walk Forth From Flames

@темы: Музыкальное

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.


Кровавый орел
острым мечом
у Хундинга сына
вырезан сзади!
Всех сильней
траву обагривший
конунга сын
ворона радует!
Старшая Эдда, "Речи Регина"

- "Орел - твоя судьба, ярл Борг". Провидец говорит туманно, а люди слышат то, что хотят слышать. Борг истолковал орла, парящего над ним, как добрый знак. И вряд ли вспомнил, что орлы бывают разные. Кровавые в том числе;
- Аслауг - прирожденная королева, а вот тяготы и лишения она переносит так себе. Хотя здесь еще наверяка накладывает свой отпечаток отсутствие Рагнара, куча маленьких детей на руках и постоянная опасность быть найденными. Зато Ролло наконец-то воскрес: он снова при деле, снова ощущает себя нужным. Что называется, не было бы счастья, да несчастье помогло;
- король Эгберт, как и ожидалось, оказался хитрым лисом. Северяне хорошо сражаются, победить их можно только ценой огромных потерь. Но северяне еще и не прочь заключить мир и осесть на его землях. Так почему бы не использовать северян в войнах с соседними королевствами? Если бы не внезапное отплытие Рагнара домой, то родился бы союз, выгодный обеим сторонам. Но для Рагнара судьба Каттегата и его близких, конечно же, оказалась важнее далеко идущих планов в Англии, а Хорик - совсем не дипломат. Так что рождение союза, похоже, откладывается до нового визита Рагнара в Уэссекс;
- судьба посылала Этельстану ну очень красноречивые знаки, и Лодброк несколько раз переспрашивал, не хочет ли экс-монах вернуться в Скандинавию. Но Этельстан не послушал. Как оказалось, очень зря;
- сцена с несостоявшейся казнью Этельстана вызвала у меня примерно такую же реакцию, как и сцена несостоявшей любви втроем между ним, Лагертой и Рагнаром: "что это за нафиг?!". Его могли повесить. Голову могли отрубить. Мало ли еще способов отнятия жизни у человека в Средние века существовало. Но чтобы христиане пытались кого-то распять, да еще и в терновом венце? Уподобить вероотступника Христу?
Богохульство и профанация главного религиозного символа в полный рост. Хорошо хоть король вовремя появился, и воин, взявшийся изображать центуриона Лонгина, не довел дело до конца. Зато Рагнар при следующей встрече с Этельстаном сможет сказать ему: "неважно выглядишь, будто с креста снятый", и окажется прав;
- сильная женщина Лагерта при попытке обращаться с ней неподобающим образом может и по лицу дать. В том, что ее супругу недолго осталось, я теперь абсолютно уверен, но возникает один вопрос: как она прожила с ним эти четыре года, и ухитрилась за это время его не убить?
- встреча Рагнара и Бьорна порадовала. Очень правильная с точки зрения характеров персонажей. Если бы Бьорн начал становиться в позу и кричать "как ты мог так поступить с моей матерью?!", это было бы полнейшим ООС. А сцена, в которой он снова встречатеся с Ролло, Флоки и другими, даже растрогала =)
- и все-таки, зачем Эгберту понадобился Этельстан? Как человек, который жил среди северян и много знает о них? В самом деле как родственная душа, как человек, который тоже разбирается в античном искусстве? Или это тоже составная часть какого-нибудь хитрого плана?
- чувствую, что религиозно-душевные страдания Этельстана - это очень надолго. Как минимум, до того момента, пока он снова не окажется среди викингов. А с изувеченной девушкой у него, похоже, будет роман;
- Лагерта и Аслауг заключили осторожное перемирие. В конце концов, они не только красивы, но еще и умны =) А Рагнар по-прежнему страдает от того, что его любимые женшины не одобряют полигамию;
- Сигги хочет вернуть себе власть и положение в обществе? Вот уж не ожидал. Думал, она уже научилась довольствоваться тем, что у нее есть. Еще и интриговать против Рагнара вздумала... Надеюсь, ничего плохого с ней не произойдет. Все-таки, она из тех персонажей, которые мне нравятся;
- то, что Хорик начнет бояться Рагнара и попытается его устранить, было предсказуемо. Не он первый, не он последний. И постигнет его, скорее всего, такая же судьба, что и Харальдсона;
- никак не могу понять, зачем все, кто приходит к Провидцу, после общения с ним проводят языком по его ладони? Что это означает?
- Флоки в эпизоде "Кровавый орел" побил все рекорды трогательности. Его разговор с Хельгой о будущем ребенке, их свадебная церемония, то, как он рассказывает Бьорну о делах сердечных ("Воины не показывают сердца, покуда их грудь не вскроет топор"). Просто мимими какое-то =)
- было бы странно, если бы Рагнар в самом деле все простил Боргу, и отправился с ним в поход в Англию. Лодброк, конечно, прагматичен, но чувство собственного достоинства у него тоже есть;
- если у Эгберта не получилось заключить союз с викингами, то он заключит союз с Эллой. Я думаю, союз этот до поры до времени. Не зря же король Уэссекса вспоминал древних римлян и Карла Великого. Похоже, он грезит своей империей;
- Лагерта наконец-то прихлопнула своего горе-супруга. Правильно сделала. Теперь она ни от кого не зависит, и смело может ходить с Рагнаром в походы;
- знаю, что повторяюсь, но не перестаю восхищаться операторским мастерством. Столько кадров, которые вроде бы не несут никакой сюжетной нагрузки, но при этом потрясающе красивы и потрясающе же атмосферны...
- а еще в этих трех эпизодах много превосходно снятых сцен. Засада, устроенная Рагнаром сотоварищи ярлу Боргу. Ночное нападение на людей Борга в Каттегате (когда фоном идет сцена с Аслауг, рассказывающей детям сказку). Перекличка между двумя брачными обрядами. Завораживающие танцы.
- и на самом "кровавом орле" стоит остановиться подробнее. Тоже потрясающе снято. Напоминает сцену жертвоприношения из одноименного эпизода - то, что по идее должно смотреться отвратительно, смотрится жутко, но завораживающе. И смотреть боишься, и отвести взгляд боишься.

@темы: Десятая муза, Nordland, Ragnars saga lodbrokar ok sona hans

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
 Kyora J.Lee, добро пожаловать =) Угощайтесь:



О том, что привело, не спрашиваю - это наверняка Арда и ПЛиО =) Надеюсь, вам у меня понравится.

@темы: Under one flag

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
За пять дней до релиза в Сеть выложили новый альбом Iron Maiden. И новый Soilwork за два дня до релиза. А до этого раньше даты официального выхода выкладывали новый Nile, новый Motorhead и еще много всего ожидаемого. Правда все это - промо-копии со звуком низкого качества. Поэтому можете назвать меня фИговым эстетом, но я их не слушаю. Считаю, что лучше уж потерпеть эти три дня, пять дней или неделю, чем портить себе впечатление. Подобным образом я относился и к промо с войсоверами (когда каждые две-три минуты песня прерывается, и звучит фраза "вы слушаете новый альбом такой-то группы") - помнится, в середине двухтысячных их тоже активно сливали в интернеты до релизов. Помнится, я пробовал слушать "A Twist In The Myth" Blind Guardian и "Dark Passion Play" Nightwish в таком варианте, осилил максимум пару песен, и махнул рукой. Я ждал этот альбом несколько лет, неужели не подожду еще несколько дней, чтобы послушать его по-человечески?
А как у вас с музыкальными работами, которые вы ждете, соратники? Что вы предпочтете - услышать поскорее, или услышать в качестве?

@темы: Музыкальное

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.


Axes grind and maces clash as wounded fighters fall to the ground,
Severed limbs and fatal woundings bloody corpses lay all around,
The smell of death and burning flesh the battle weary fight to the end,
The Saxons have been overpowered victims of the mighty Norsemen.
Iron Maiden "Invaders"

- Ролло с голым торсом, по уши забрызганный кровью и сражающийся рукоятью от сломанного топора, эпичен донельзя. Да и вообще вся битва в начале первого эпизода эпична, хотя кровищщи можно было бы и поменьше;
- зачем убивать друг друга, если можно вместе отправиться на завоевание новых земель? Без Рагнара Хорик и Борг никогда бы не додумались до этой глубокой мысли;
- правители между собой договорились, а Ролло в итоге остался единственным виноватым. Все потому, что сдался в плен. Не брось он оружия - спокойно ушел бы с войском ярла Борга, я думаю;
- как просто подкупить служителя закона. Хватило единственной золотой монеты. Но оно и к лучшему - вне всякого сомнения, Ролло еще славно посражается за своего брата;
- "Я хотел выйти из твоей тени, но, когда вышел, то все равно не нашел солнца". Хорошо сказано;
- вот и Аслауг явилась. После чего у Рагнара с Лагертой все окончательно пошло наперекосяк. Печально, хоть и закономерно;
- Рагнар придумал хороший, как ему показалось, выход из положения - жить втроем и не заморачиваться. Тут можно сказать только то, что он все-таки плохо знал свою жену;
- немного непонятен диалог о постройке новых кораблей для похода в Англию. Флоки - единственный корабельный мастер в Каттегате, что ли?
- хоть Бьорн и долго колебался, уйти ему с матерью или остаться, было понятно, что в конце концов он уйдет. Во всей этой истории он с самого начала не одобрял поступков Рагнара;
- и все-таки, как бы ни было жалко Лагерту, на роль супруги ярла Аслауг подходит лучше. Королевские черты у нее врожденные. И во внешности, и в манере держать себя. Вдобавок, она каждый год аккуратно рожает Лодброку по сыну;
- к вопросу о роли жен в жизни суровых северных воинов. На месте Ролло я бы держался за Сигги руками и ногами. Не будь ее - неизвестно, что стало бы с ним за четыре года;
- пара Флоки и Хельга где-то даже трогательно смотрится. И гармонично;
- Этельстан совсем ассимилировался. Внешне от викингов его уже не отличить, сражаться научился, в поход отправился. От юноши-монаха осталось только прозвище "Жрец". Хотя Флоки все равно ему не доверяет...
- впервые продемонстрировали не одинокий драккар, а целый флот. Впечатляет;
- некоторые кадры до того красивы, что просятся в рамочку и на стенку. Например, в сцене высадки викингов на берег Уэссекса;
- англосаксы устроили засаду, но им это не помогло. Северяне, снова начав из невыгодной позиции, опять раздолбали их вдребезги и пополам. Защитников монастыря тоже раздолбали вдребезги и пополам, причем такое ощущение, что без потерь;
- сцена разграбления монастыря традиционно очень тяжелая. Особенно расправа над епископом;
- новая семейная жизнь у Лагерты не заладилась. Неприятно смотреть, как сильная и гордая женщина позволяет помыкать собой, потому что ей, по большому счету, некуда идти. Но не думаю, что это продлится долго;
- король Эгберт определенно хитрее и расчетливее, чем Элла. Наверняка преподнесет еще немало сюрпризов;
- Борг, конечно, мерзавец, что решил напасть на беззащитный Каттегат. Но Хорик, если так разобраться, виноват ничуть не меньше. Если бы не его "я не поплыву с ним в Англию, я ему не доверяю!", никакого набега не было бы.

@темы: Десятая муза, Nordland, Ragnars saga lodbrokar ok sona hans

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Соратники, а доводилось ли вам слышать об ацтекском боге по имени Шипе-Тотек? Он был богом весны, сельского хозяйства и времен года. Еще он покровительствовал мастерам, работающими с золотом, а еще насылал на людей слепоту, чесотку и различные эпидемии.



Поскольку Шипе-Тотек олицетворял природу, которая перерождается весной, каждый год он сбрасывал с себя старую кожу, чтобы явиться обновленным. Имя его переводится как "Наш вождь ободранный" или, если более возвышенно "Наш владыка со снятой кожей", изображали его одетым в куртку из человеческой кожи, а жрецы во время ритуалов, посвященных этому богу, надевали кожу принесенных в жертву людей. Ацтекская религия вообще была очень своеобразной, и некоторые ее аспекты могут шокировать неподготовленного человека.
Я почти уверен, что если бы об этом боге узнали в Семи Королевствах, то дом Болтонов непременно внедрил бы его культ на своих землях =) Интересно, как на языке науатль, на котором разговаривали ацтеки до испанского завоевания, будет "наши клинки остры"?

Обзорам

@темы: A Song of Ice and Fire

22:21 

Доступ к записи ограничен

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.


(c) Nequarilj

Наверное, все или почти все любители JRRT знают, что нелестный эпитет "тюремная крыса Мандоса", которым Феанор наградил Мелькора, рожден переводом Эстель. В оригинале Феанор назвал Врага "jail-crow" - "тюремным вороном". Но вариант с крысой оказался довольно-таки удачным, потому что для большинства читателей вороны никак не ассоциируются с тюрьмами. То ли дело крысы, кишмя кишащие в каменных застенках. Поэтому тюремная крыса Мандоса перебралась в недавно изданный перевод Лихачевой и уселась в нем, поблескивая глазами-бусинками.
Читая новое издание "Сильма", я улыбнулся этому факту, а потом решил вспомнить, как с воронами и крысами обстоит дело в других переводах.

Ознакомиться

@темы: Nightfall in Middle-Earth

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Поздравляю двух сегодняшних именинников с Днем Рождения =)

Неизменный серебряный дракон для  Ven.:



И Ариман для  Grey Kite aka R.L.: