Лет семь назад я столкнулся с очень ярким примером подобного. Включив ТВ, наткнулся на фильм, действие которого как раз было в самом разгаре. На экране был XVII век и городок где-то в средней полосе России, осажденный польской армией. А возглавлял эту армию... бритый налысо Геральт (!), который настойчиво требовал, чтобы горожане отдали ему царевну (!!). "Фигасе как далеко он в поисках Цири забрался", подумал я, и стал смотреть дальше.
Оказалось, что фильм называется "1612: Хроники Смутного времени", что жанр его заявлен как историко-приключенческий, но к историческому Смутному времени он имеет очень отдаленное отношение, и что Михал Жебровский играет в нем главного антагониста, по характеру совершенно не похожего на Геральта. Фехтовать как Геральт он тоже не умел, потому и погиб в финале от рук главного героя. В общем, я был разочарован =)