четверг, 15 ноября 2012
00:31

Иллюстрации к "Утраченным сказаниям", часть 3

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Остальные истории из Лостов не могут похвастаться таким вниманием со стороны художников, как "Падение Гондолина" и "Сказание о Тинувиэль". Мне удалось найти совсем немного.

Вот такой Эльфвине из Англии (он же Эриол), за авторством RaferTheWhite:



Продолжение

@темы: Nightfall in Middle-Earth

URL
понедельник, 12 ноября 2012
23:55

Иллюстрации к "Утраченным сказаниям", часть 2

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
"Сказание о Тинувиэль" иллюстрируют не меньше, чем "Падение Гондолина", но почти все известные мне рисунки, посвященные самому первому варианту истории Берена и Лютиен, отличаются довольно-таки своеобразным стилем, который не всякому понравится. Хоть и рисовали их разные люди.

Испанская художница Мария Эспелета. Ее работы взяты отсюда



"Видение Веаннэ о Мелиан и Лютиен".

Веаннэ - эльфийская девочка с Тол-Эрессеа, рассказывающая Эриолу историю о Берене и Тинувиэль.

«Я расскажу тебе только эту повесть, ибо разве не видела я однажды своими глазами Мэлиан и Тинувиэль, странствуя Путем Снов в давно минувшие дни? - отозвалась Веаннэ.
- Какова же была обличьем Королева Мелиан, - молвил Эриол, - если ты видела ее, о Веаннэ?
- Хрупкой и темноволосой она была, - отвечала та, - бледна и светла лицом, и ярко сияли бездонные глаза ее. Тончайшие одежды несказанной красоты, хотя и цвета ночи, облекали ее стан - расшитые агатом, украшенные серебряным поясом. <...> Тинувиэль же находила отраду в танце, и некого сравнить с нею - столь прекрасна и изящна была ее легкая поступь...»

Берен, Тинувиэль и все-все-все

@темы: Nightfall in Middle-Earth

URL
воскресенье, 11 ноября 2012
14:02

Иллюстрации к "Утраченным сказаниям", часть 1

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
В рамках микрофандома Лостов мне давно хотелось собрать иллюстрации к ним. Не просто иллюстрации к "Сильму", подходящие к историям из "Утраченных сказаний", а те, что изначально рисовались по их мотивам.

Самые известные из них - "Door of Night" и "Morgoth's Forces before Gondolin" Джона Хова, красующиеся на обложках большей части изданий "Утраченных сказаний":





Продолжение. "Падение Гондолина" в лицах

@темы: Nightfall in Middle-Earth

URL
пятница, 09 ноября 2012
00:12

Минувшей ФБ посвящается

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
В самый разгар фандомной битвы нас с Альре посетила идея для фанфика. Придумывалось в рамках Дикого Гона, но если кто-то вдруг всерьез надумает сочинить - вэлком =)

Название: Ковер не нужен
Персонажи: Бернхард фон Шнайдер, Вилибальд Иоахим фон Меркатц
Категория: джен
Жанр: AU
Рейтинг: G
Саммари: Сиквел к фанфику  Grey Kite aka R.L. "Узелок сети" со второго левела. Незадолго до падения Липштадского заговора Шнайдер, по сюжету "Узелка сети" являющийся разведчиком Союза Свободных Планет, получает указание из центра: предложить Меркатцу в случае поражения Брауншвайга сотоварищи перейти на сторону Союза. Если Меркатц не согласится, его следует оглушить и в бессознательном состоянии доставить на Изерлон, завернув в целях конспирации в ковер (отдельная глава - поиски на Гайерсбурге ковра, который можно похитить, не привлекая лишнего внимания). Меркатц неожиданно легко соглашается на предложение Шнайдера, и тот отправляет в центр шифровку, состоящую всего из трех слов: "Ковер не нужен". Сообщение вызывает замешательство в разведке Райнхарда, которой удается перехватить и расшифровать его...

@темы: Я слышу голос овощей, Legend

URL
четверг, 08 ноября 2012
00:00

Внезапный вархаммеровский пикспам

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Потому что настроение для Вархаммера и для пикспама =) И будет он не просто вархаммеровский, а эльдарско-вархаммеровский.



"Война — мой господин. Смерть — моя любовница".
лорд-феникс Мауган Ра


И еще арты

@темы: Вархаммер

URL
вторник, 06 ноября 2012
00:29

"Вангеры"

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Я продолжаю рассказывать об играх своей юности. В этот раз - самая необычная игра из всех, когда-либо виденных мною =)



"Вангеры" - игра, созданная в далеком 1998 году калининградской компанией KD-Lab. На Википедии ее жанр обозначен цветастым словосочетанием "экшен/Racing-Arcade/сюрреализм" (сами КД-Лаб определяли жанровую принадлежность своего детища как "exploring"), а выглядит она как автомобильная аркада с видом сверху в запредельно психоделичных декорациях.
Продолжение

URL
понедельник, 05 ноября 2012
00:21

Снова ПЧ

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
 ninquenaro, добро пожаловать. Чем обязан? =)

@темы: Under one flag

URL
воскресенье, 04 ноября 2012
01:43

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
У некроманта сегодня Ночь Рождения, которая через семнадцать минут по нашему времени плавно перейдет в День. Лимпэ у меня к сожалению не нашлось, так что угощайтесь чудо-напитком, объединяющим в себе лучшие качества чая и здравура, друзья и соратники =)



URL
суббота, 03 ноября 2012
23:56

Оргия Праведников, "Тибетское танго"

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Наконец-то сподобился послушать кавер Оргии, записанный для трибьюта Аквариуму. Просто отлично, ящитаю =)



"Нашей задачей было исправить допущенную вслед за тибетскими Гелугпа, Широпай-Залесским и Гребенщиковым ошибку и донести до слушателей Великую Мантру в её неискажённой чистоте, так, как её до сих пор поют Чёрные Шапки — монахи Бон-По. Нашу работу мы посвящаем Благу Всех Живых Существ".
Сергей Калугин

При этом оригинал я ранее тоже не слышал, о стебном характере песни даже не подозревал, так что текст, состоящий из двух строчек, поразил меня до глубины души =)

@темы: Музыкальное

URL
среда, 31 октября 2012
23:50

Послышалось...

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Так называемые "misheard lyrics" - вещь широко распространенная. Ситуации, когда в песне в силу каких-то причин (плохое качество записи, особенности манеры пения вокалиста, просто фонетическое созвучие иностранных слов с русскими) слышалось совсем не то, что в ней поется на самом деле, наверное, бывали у каждого из нас хоть раз в жизни. Некоторые из них вызывают недоумение ("свет от лопаты" вместо "света от лампады" в "Избранном небом" Catharsis), некоторые просто улыбают ("не дотянем мы до полночи, нас две линзы нету шпал" вместо "не дотянем мы до полночи, нас накрыл зенитный шквал" - "1100" Арии, "только в доме моем смерть босиком прозвенит" вместо "только в доме моём смех до сих пор твой звенит" - "Я молился на тебя" Эпидемии), некоторые заставляют рухнуть под стол (когда у Carcass в песне "Reek of Putrefaction" посреди дэс-грайндового рубилова внезапно раздается произнесенная утробным гроулом на чистейшем русском языке фраза "хватит прикалывать Гришу!" или у их коллег по цеху Cannibal Copse в "Return to Flesh" Крис Барнс начинает рычать: "вот приду забухать, и это так. Не лей нам вино, дрянь, иди отвечать!"), а некоторые при творческом подходе способны открыть в песне новый смысл. Например, у Therion в какой-то песне с альбома "Secret of the Runes" присутствует мужской хор, пафосно поющий: "я их уконтрапупил". Учитывая, что альбом полностью посвящен скандинавской мифологии, такой вариант очень даже вписывается в концепцию. У Blind Guardian в "Nightfall" встречается совершенно дивная ослышка "nightfall quietly crept in and changed носок", которую мы некогда обсудили с  Альре Сноу и пришли к выводу, что такой вариант абсолютно логичен - не идти же нолдор в Исход в грязных носках? Из недослышек Арии можно узнать, что действие песни "Зверь" происходит в родном городе  Nairis и  no_free_names ("а ночь над Уфой темна" вместо "а ночь словно боль темна"), стрелка-радиста из "1100" звали Игорьком ("наш Игорек был сущим дьяволом" вместо "наш стрелок был сущим дьяволом"), в войске Аттилы внезапно появился контингент кавказских горцев ("германец и лезгин добычу делят" вместо "германец или скиф добычу делят"). У Мельницы герой "Зова Крови" всех достал и не вернется (вместо "ты всегда знал, что не вернешься"), девушку из "Невесты полоза" зовут Мария ("быть тебе, девица, Машей – сама виноватая" вместо "быть тебе, девица, нашей"), а персонажи "Дороги Сна" носят кольчужные штаны даже в небоевой обстановке ("по Дороге Сна тихий звон портков" вместо "тихого звона подков").
И в заключение - попытка составить более или менее связный текст кипеловско-мавринского "Смутного времени" сплошь из того, что послышалось.



@темы: Музыкальное

URL
23:39

Радио "Осень", выпуск 4

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.




Ночь самайна, как-никак =)

URL
понедельник, 29 октября 2012
23:41

Ни дня без нолдор.

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Я подключился к нолдорскому флэшмобу у  Альре Сноу. Let here be Fingons =)

День первый. Начинать лучше с конца

День второй. Валинор

День третий. Битый лед

День четвертый. "Прости меня, брат..."

День пятый. Мэльдэ

День шестой. От отца к сыну

День седьмой. Финал.



Автор - Иваннет. Фингон, просто Фингон =)

@темы: Nightfall in Middle-Earth, Флэшмобы

URL
23:40

"Легенда о Сигурде и Гудрун".

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.


Книга на треть состоит из работ самого JRRT - лекции "Введение в Старшую Эдду", двух аллитерационных поэм, "Новой песни о Вёльсунгах" и "Новой песни о Гудрун", написанных на современном английском языке в древнеисландском стихотворном размере, двух небольших стихотворений - "Прорицания вёльвы" и "Героической песни об Аттиле" (последняя - на староанглийском языке). Две трети занимают обширные комментарии Кристофера Толкиена ко всему вышеперечисленному.
Как можно догадаться из названий, поэмы представляют собой хорошо известную из скандинавской мифологии историю Вёльсунгов и Нифлунгов, героя-драконоборца Сигурда и проклятого золота. Читаются на удивление легко и буквально гипнотизируют с первых же строк. Перевод очень и очень достойный - Светлана Лихачева (Эрендиль), переводившая "Нарн и Хин Хурин", тексты из "Неоконченных Сказаний" и "Истории Средиземья", в представлении не нуждается.
Общее впечатление - прекрасное переложение северных мифов, написанное прекрасными стихами. Сопутствующие статьи по теме тоже весьма интересны. Но для того, чтобы оценить все это, нужно быть неплохо знакомым со скандинавским эпосом. Человек, впадающий в ступор при попытке ответить на вопрос "Чем Один отличается от йотуна?", рискует не понять ровным счетом ничего.
P.S. Помимо упомянутых в комментариях Кристофера и переводчиков многочисленных параллелей между Сигурдом и Турином, обнаружил еще одну любопытную отсылку к Арде. Наверное, ее задолго до меня отметили, но я раньше упоминаний об этом не встречал.

Cиггейр: "Бездумны и дики
Доводы Сигню,
Что просит родичам
Страшную муку!
Просьба приятна мне:
Прочно скую их -
В глуши на гибель
От глада и слабости".

В пуше в путах
Пытку приняли
Десять братьев
Догола раздеты.
Одного за одним
Объедала волчиха:
Ночь за ночью
За новым являлась.

Сигню: "Что встречали вы в чаще,
Честные слуги?"
Слуги: Девяти братьев кости
Дочиста сглоданы,
Но оковы расколоты,
Околела волчица:
Под древом разбитым
Изранена, безъязыка".

Не отсюда ли подземелья Тол-ин-Гаурхота появились? Хотя, если бы Финроду и Сигмунду рассказали о возможностей проведения параллелей между ними, обоих бы хватил удар =)

P.P.S. Может, хотя бы АСТ, затеявшее очередное издание ПСС Профессора, наконец-то доберется до издания "Анфинишетов" и "Истории Средиземья"? Благо, и "Неоконченные Сказания", и три тома НоМЕ целиком переведены "TolkienTextsTranslation" и "Elsewhere", вот только выходили суровыми тиражами в пятьсот экземпляров и практически недоступны в бумажном виде...

@темы: Nordland

URL
14:00

Избирательный процесс 2

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Народ проголосовал, мои сутки закончились без особых происшествий, "Легенда о Сигурде и Гудрун" прочитана. Впечатления от скандинавского эпоса в изложении Профессора, портреты Фингона за вчера и сегодня - все это будет вечером, а сейчас спать, спать, спать...

URL
воскресенье, 28 октября 2012
00:05

Избирательный процесс

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Как известно, "если не хочешь нажить лишних врагов, никогда с малознакомыми людьми не говори о религии, политике и футболе" (с) Олег Дивов. Поэтому в дайре на эти темы я никогда не писал - чтобы не заявились в комментарии какие-нибудь посторонние личности, горящие желанием устроить холивар. Да и что о них можно написать: религиозные убеждения я полагаю делом крайне личным и вынесению на всеобщее обозрение не подлежащим, обсуждать футбол я больше привык в реале, а политическая жизнь в родной Украине который год подряд вызывает у меня реакцию в виде непрекращающегося фэйспалма. Но как всякого человека, носящего синюю форму с погонами, раз в несколько лет политика меня догоняет, когда проходят выборы. Правда, в этот раз картина несколько получше, чем обычно - завтра, впервые за три с половиной года, я не иду торчать двое суток подряд на избирательном участке, а иду торчать сутки на своем рабочем месте, отслеживая ситуацию с выборами по всему городу. И читать "Легенду о Сигурде и Гудрун", если будет свободное время =)

Сонг от горячо любимых Carcass, как нельзя лучше подходящий к завтрашним событиям:



@темы: Хроника текущих событий, И на первый взгляд как будто не видна

URL
суббота, 27 октября 2012
20:38

ПЧ, снова ПЧ

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
 Lindare, приветствую. Чем обязан? =)

@темы: Under one flag

URL
пятница, 26 октября 2012
23:42

Книжное

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Внезапно устыдившись отсутствию у меня "Легенды о Сигурде и Гудрун" в бумажном варианте, сегодня в обеденный перерыв отправился за ней на книжный рынок. В процессе поисков среди гор третьесортной штампованой фэнтези и SF углядел очередное переиздание "Барраяра" (очень симпатично выглядит, но лучше всего ЛМБ у нас издавали в "Золотой библиотеке фантастики", как по мне), а также первые два тома свежевышедшей перумовской "Гибели Богов 2" (насколько я понял, как минимум будет еще один, как максимум - неизвестно сколько). Поймал себя на мысли, что у меня нет ни малейшего желания ни читать, ни тем более покупать ее. Концовку "Фессобарбары" я в свое время дочитывал через силу (причем судя по "Концу игры", дописывал Перумов ее тоже через силу), и сомневаюсь, что хочу знать, какая судьба постигнет изрядно потрепанное автором Упорядоченное и героев, которые ухитрились выжить в предыдущих книгах. Что со мной не так, дражайшие ПЧ?

URL
23:38

Флэшмобы просто толпами повалили =)

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Мне от  Nairis. Нужно выбрать 7 любых песен, которые тебе очень-очень нравятся в данный момент времени, озвучить список публике отдельным постом и выбрать 7 жертв. Жертвы отписываются у себя точно так же в обязательном порядке.

Собственно, песни. Эклектика на марше, да =)















Жертвы:  choco_latta,  Jedith,  nolofinve,  schrodingers_cat~,  Альре Сноу,  Принцесса Юта,  Куруфинвэ

@темы: Музыкальное, Флэшмобы

URL
четверг, 25 октября 2012
22:12

Полку ПЧей прибыло

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
 Jedith, добро пожаловать. Рад видеть Вас среди своих ПЧ. Вопрос о том, что привело, неуместен, я так думаю? =)

@темы: Under one flag

URL
среда, 24 октября 2012
22:23

Радио "Осень", выпуск 3

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.




URL