Железнодевское

Сегодня в метро увидел афишу, возвещающую визит в наш город 22 ноября экс-голосов Iron Maiden Пола ДиАнно и Блейза Бэйли. Я знал, что за последние годы в своей гастрольной деятельности они забирались в такие города и веси, где зарубежных героев хэви-метала отродясь не видали, но все равно слегка обалдел. Пол и Блейз? У нас? Вернувшись домой, слазил на сайты обоих. Действительно приедут, это не утка. Так что если:
1. Концерт не отменят;
2. До 22 ноября на голову мне не свалится кирпич;
3. Стоимость билетов не будет равняться годовому бюджету Либерии,
то я там непременно буду =) В конце концов, услышать "Prowler", "Running Free", "Futureal" и "The Sign of the Cross" спетые теми, кто пел их в оригинале - такого шанса больше может и не выпасть.

@темы: Музыкальное

---

ФБ - мини второго левела

А на Фандомной Битве, тем временем, подоспела наша очередная выкладка. Прошу любить и жаловать мини второго левела. В двух частях:

@темы: In Battle

---

Carcass "Sugrical Steel". Gorguts "Colored Sands"

Несколько дней все собирался написать длинный-предлинный пост про новые альбомы Carcass и Gorguts, которые должны были выйти к сентябрю, но задолго до официального релиза почти синхронно оказались в сети. Причем в хорошем качестве и безо всяких войсоверов. Хотел подробно расписать чуть ли не о каждой песне, провести параллели между канадскими и английскими мастерами дэс-метала - и те, и другие в свое время заслужили культовый статус, затем распались, долгое время ходили слухи об их реюнионах, потом слухи наконец-то воплотились в реальность и начались разговоры уже о выпуске новых альбомов... А потом подумал, что не стоит растекаться мыслию по древу. Творчество их гораздо красноречивее любых слов. Скажу только, что новый Gorguts больше всего похож на "From Wisdom to Hate", новый Carcass - на "Heartwork". И если вы любите брутальность в сочетании с неординарными музыкальными решениями & замороченными структурами, слушайте "Colored Sands". Если любите, когда группа звучит забойно и злобно, но при этом ухитряется еще и сочинять запоминающиеся песни с красивейшими мелодиями, слушайте "Surgical Steel". Если просто любите хороший и умный дэс - слушайте оба. Они того стоят, честное слово =)

Carcass

Gorguts

@темы: Музыкальное

---

Иксфайлокомикс, часть 2

О самой концепции выходящих сейчас комиксов по "Секретным материалам" я рассказывал в посте, посвященном первому выпуску, так что не буду повторяться. Впечатления от выпуска второго.
Уже в прологе - возвращение Доггета. Жив-здоров, все еще несет службу в ФБР. И одно и другое не может не радовать. Впрочем, пролог заканчивается грандиозным взрывом на нефтепроводе, в непосредственной близости от которого находился Джон, а впоследствии говорят о его исчезновении. Но я почти уверен, что Доггет остался в живых и еще не раз появится - в конце концов, возвращать одного из главных персонажей последних двух сезонов, чтобы убить его через несколько страниц - это даже и не смешно. Рейс тоже появляется, но пока только во флэшбэке.
Основная сюжетная линия тем временем движется дальше. Малдер со Скиннером догадываются, что злоумышленники, взломавшие сеть ФБР, ищут Уильяма.
Сюрприз, да еще какой - Одинокие Стрелки живы! Их похороны были инсценированы. Теперь они работают на государство, сидя в подполье. Подполье буквальное - бункер, вход в который расположен на Арлингтонском кладбище. То, что трио хакеров снова с нами, безусловно, радует, вот только.. Предположим, их смогли реанимировать после воздействия биологического оружия в "Прыжке через акулу". Но как быть с их призраками, которые Малдер наблюдает в "Истине"? Разве что посчитать все малдерово общение с духами, и Стрелков, и Крайчека, и Икса, просто его галлюцинациями. Таким оригинальным проявлением внутреннего голоса.
С неприятными личностями в балахонах, напавшими на Скалли, по-прежнему все туманно. Ясно только, что им тоже нужен Уильям.
Вопросы, вопросы, вопросы... Хотя, это же "Икс-файлы", там всегда их больше, чем ответов было. Пока, несмотря на обилие загадок, следить за сюжетом интересно. На картинке с анонсом третьего выпуска изображен Си Джей Би Спендер, более известный как Курильщик. Клон, или ухитрился мало того, что победить рак в последней стадии, так еще и выжить после прямого попадания вертолетной ракеты? Если да, то главный антагонист сериала своей выживаемостью превзошел даже Малдера =)

@темы: The truth is out there

---

Трудности перевода, часть 2

История с китайским студентом, борющимся за справедливость с помощью Гугл-транслейта, вчера получила продолжение. Он написал еще одно послание (правда в этот раз адресом МВД вместо улицы Богомольца почему-то указал проспект Победы в Киеве, но оно все равно дошло куда следует). Второе письмо короче первого, но содержание его не менее загадочно (фамилии и орфография с пунктуацией - как и в прошлый раз):

Жалобы

Здравствуйте
Следующие китайскими студентами пр и был, чтобы взять Украину, чтобы полу чить ложные академическое высшее об разование вэтом году, Украина
1) китайские женщины
Ляо лусінчень Университет является : [skip название университета и номер паспорта Ляо Лусинчень]
Бакалавриат
2) китайские женщины
Ван й , Университет является : [skip еще название университета и номер паспорта]
специальность : Экономика Высшее
3) китайский мужчины
Тан Цзюнь Вэй (Ван й мужа) : Университ ет явлется [skip еще название университета и номер паспорта]
Специальность : Экономика Высшее

(дата и подпись)

Дело приняло серьезный оборот (шутка ли - китайские студенты приехали, чтобы взять Украину!), поэтому я отправился искать Лю Бана по адресу, указанному в заявлении. Чтобы пообщаться с ним и узнать, что же товарищ хотел всем этим сказать. Вопрос о том, как с ним общаться, если русского он не знает вообще (а использование онлайн-переводчика красноречиво об этом говорило), оставался открытым. Но, судя по адресу, это было общежитие, и я надеялся, что в нем найдется хоть кто-нибудь, владеющий обеими языками. Найти само здание было легко - общежитие в центре города, рядом с метро "Пушкинская". А вот самого Лю Бана там не оказалось. Вахтерша (на удивление вежливая) порылась в списках студентов среди многочисленных Чжан Эр-Шеней и Мэн Цзян-нюй, после чего сообщила, что такого у них нет и не было. Более того - комнаты с номером, который он указывал, у них тоже нет и не было. Так что общение с автором не состоялось. Заявление оставили без рассмотрения (если невозможно установить автора, то оно считается анонимным), а кто и зачем его написал так и осталось загадкой. Будет над чем поразмыслить долгими зимними вечерами, если выпадет соответствующее настроение =)

Обратно пошел пешком - август, ранний вечер, возвращаться на работу не надо. Отчего бы и не пройтись? Проходя мимо детского магазина, увидел в витрине рекламу фёрбиков (furby, сейчас они снова на слуху). Заглянул поинтересоваться, почем фёрбики для народа. В районе тысячи гривен. Дорого няшесть стоит, что и говорить =)

@темы: И на первый взгляд как будто не видна, Образец подлинной прозы

---

Про орков

В далеком 1997 году, когда у меня только-только появился компьютер, двоюродный братец рассказал мне про вовсю гремевший тогда "WarCraft II". Сказал, что это игра про войну людей и орков. С творчеством JRRT я познакомился только через полтора года, так что у меня возник резонный вопрос "кто такие эти орки?". Братец ответил, что они зеленые, с клыками, и их лучше один раз увидеть, чем долго и нудно описывать. Я был заинтригован и вскоре раздобыл второй Варкрафт. Сугубо пиратский СD-сборник под названием "Лучшие стратегии от и до", игра в таком же сугубо пиратском, но качественном переводе студии "СПК". Тогда официальных переводов не существовало в принципе, а прилагательные "пиратский" и "качественный" еще не были антонимами. Олдовые геймеры, смахнув ностальгическую слезу, вспомнят надтреснутый голос, озвучивающий брифинги: "Орда ведет подготовку к высадке десанта на земли Лордерона...".

Продолжение

Я увидел орков и был покорен. Впрочем, не только я - за Альянс играли либо чрезмерно любопытствующие, либо эстеты. Скучные паладины бобра и света, что за интерес ними играть? То ли дело армия зеленых и клыкастых! Орки-пехотинцы, благодаря которым мы впервые услышали орочий боевой клич "Лок-тар!". Хриплоголосые тролли-топорометатели, не имеющие ничего общего с огромными тушами троллей из других вселенных. Огры - одна голова хорошо, а две лучше. Назгулоподобные рыцари смерти, появлявшиеся со словами "кррровь течет в моих жилах... Ладно, заканчиваю с восторгами. Все уже поняли, что зеленых и клыкастых я до сих пор очень люблю =) Когда в моей жизни появилась Арда, я был удивлен непохожестью тамошних орков на душек-обаяшек из Азерота и понял, что они тоже бывают разными. А об эволюции светлого темного зеленого орочьего образа в различных фэнтезийных мирах я узнал гораздо позже =)
Орков как расу придумал Толкиен - это еще никто не подвергал сомнению. Как говорил сам Профессор, слово "orc" он взял из "Беовульфа". В поэме при перечислении всяких неприятных созданий, произошедших от Каина, упоминаются "orcneas", на русский переведенные как "чудища подводные". Еще "Оркус" - одно из имен Плутона, древнеримского бога мертвых. Еще орками англосаксы назвали викингов и означало это, если верить Википедии, "чужеземцы, несущие зло и смерть". А еще киты-косатки на латыни называются orcinus orca. В общем, слово с богатым, хотя и несколько односторонним бэкграундом. Ардовские орки появляются еще в Лостах и за все время работы JRRT над своим легендариумом образ их не претерпел сколь-нибудь значительных изменений. Исключение составляют разве что версии их появления, одна из которых (хорошо известный всем вариант "орки - искаженные Морготом эльфы") изложена в "Сильме", а остальные - в "Преображенных мифах" из десятого тома НоМЕ. Орки Средиземья - злобные твари, так или иначе созданные Морготом (в этом аспекте все версии сходятся) для того, чтобы составлять основную ударную силу армий Тьмы и максимально жестоким образом истреблять все, что попадается им на пути. Внешность их описывается Толкиеном в самых общих чертах - приземистые, вечно сутулящиеся гуманоиды с раскосыми глазами и длинными руками. В одном из писем Профессор упоминал, что у орков желтая кожа. Отсутствие подробностей оставляло широкий простор для фантазии иллюстраторов тех времен, когда стереотип орочьей внешности еще не сложился, поэтому, допустим, у Алана Ли они выглядят практически как люди, только очень уродливые, а в советских изданиях "Хоббита" - и вовсе как самые натуральные варвары, бородатые и в рогатых шлемах =) Из книг Толкиена, помимо самого названия, в привычный нынешнему читателю/игроку образ орков вошли война как основное времяпрепровождение, военная диктатура как форма государственного устройства, прямая зависимость социального статуса от физических кондиций и сноровистости махания мечом. Возможность скрещивания людей и орков тоже пошла отсюда. А вот что не встречается больше нигде - так это сама идея орков как порождений зла, в принципе не способных раскаяться и встать на иной путь. Орки в последующих своих воплощениях не столь инфернальны.
В 1974 году компанией TSR миру была явлена настольная ролевая игра Dungeons & Dragons (тогда еще без приставки Advanced), и ее создатели, понятное дело, не могли пройти мимо орков как основных антагонистов приключенцев. Здесь внешность орков приобретает знакомые нам черты - хорошо развитую мускулатуру, рост, примерно равный человеческому, неандертальские физиономии с низкими покатыми лбами и широкими носами, короткие уши торчком, клыки, растущие из нижней челюсти. Только кожа здесь у них пока еще не зеленая, а серая. Орки по-прежнему грубые и неотесанные товарищи, по-прежнему не дураки подраться, соблюдением правил войны не особо себя утруждают, грабят, убивают и совершают непотребство с гусями, но исчадиями ада, стремящимися истребить всех и вся, больше не являются. С ними возможен диалог и даже мирное сосуществование. У них патриархальное общество во главе с военным вождем, напоминающее хрестоматийных варваров - этакие викинги или гунны от фэнтези, только чуть более дикие и необузданные. На смену служению Темному Властелину пришли шаманизм и культ предков. Орки D&D расселились по всему многообразию тамошних миров, нет их разве что на Кринне (правда, там есть гоблины).
В 1983 году компания Games Workshop выпустила настольную стратегию "Warhammer: Fantasy Battles" (гораздо более популярный в народе Warhammer 40.000 вышел спустя пять лет). Тамошние орки, при сохранении общей концепции расы веселых раздолбаев, которые "дерутся потому что дерутся" (с) Портос, впервые были наделены одной поистине эпохальной чертой - у них была зеленая кожа. Обоснуй, как водится, придумали потом, с появлением Warhammer 40.000. Орки Games Workshop - симбиоты, сочетающие в себе черты живых существ и растений, откуда и зеленая кожа. Размножаются они спорами, как грибы. Изначально это касалось только сорокотысячника, у орков фэнтезийного Вархаммера были женщины и обычная система воспроизводства, но в поздних редакциях и они стали грибочками. Идея орков-симбиотов за пределы WH не вышла - уж больно она экзотичная, а вот зеленая кожа прижилась, теперь орки других цветов встречаются крайне редко. И еще одна чисто вархаммеровская деталь - тамошние орки из-за клыков обладают произношением, которое по-русски лучше всего передается падонкаффским езыгом: "We'z gonna stomp da 'Ooniverse flat and kill anyfink zat fights back. B'cause we iz da Orks, and we iz made ter fight and win!".
Так окончательно сложился образ орка, начавший свое триумфальное шествие по книгам и играм. В третьей части Варкрафта их впервые избавили от роли вечных антагонистов. "Хорошие" орки пришлись авторам и разработчикам по душе, так что в последних частях The Elder Scrolls, Аллодов или Heroes of Might and Magic зеленокожие вполне себе положительные персонажи, а небезызвестная онлайн-ролевка Lineage II вообще породила орков - кавайных няшек =)
P.S. Сложнее, чем женщин-орков, назвать по-русски только женщин-хоббитов. Мой вариант - "орка", ибо "орчиху" и "орчанку" мое ламатьявэ воспринимать категорически отказывается, а "оркесса" - это вообще что-то за гранью добра и зла =)
P.P.S. Личные фавориты: в Арде - Шаграт, во вселенной WarCraft - Оргрим Думхаммер и Тралл (банально, знаю), в Аллодах - Гинсаш из "Повелителя душ", в Warhammer - Горгутц из аддонов к "Dawn of War" =)

Кортинке, куда ж без них

Кортинке, куда ж без них:

Орки ардовские. Джон Хов, "Фродо и Сэм идут в колонне орков к Удуну":



Орк из D&D:



Орки из Warhammer: Fantasy Battles:





Орки из Warhammer 40k



WarCraft II. Можно смахнуть еще одну ностальгическую слезу:



А это уже WarCraft III:



И кавайные орки из Lineage II:



И песенка:


Прослушать или скачать Battlelore Attack Of The Orcs бесплатно на Простоплеер

@темы: Вархаммер, Nightfall in Middle-Earth

---

ФБ - арты второго левела

Наши артеры старались изо всех сил. Поскольку я не артер, смело могу говорить, что там очень много хорошего и не бояться показаться нескромным =)

@темы: In Battle

---

Черная книга кроссоверов

Сочинять кроссоверы с "Черной книгой Арды" начали очень давно. Естественно, это были кроссоверы с толкиеновским каноном. Потому что заманчивая идея свести "темных по Ниенне" со "светлыми по Толкиену" витала в воздухе и реализация ее была лишь вопросом времени. Воплощали ее многократно и по-разному - от предельно серьезной соответствующей линии в "По ту сторону рассвета" до массы рассказов различной степени юмористичности. Что характерно, "светлых по Ниенне" с "темными по Толкиену", насколько мне известно, свести не пробовал никто. Наверное потому, что в результате получится Вархаммер и его добро-с-кулаками (с Имперскими Кулаками), а один Вархаммер уже есть.
Но я все больше убеждаюсь, что при желании и некоторой фантазии ЧКА можно скрестить не только с канонной Ардой, а практически с любой вселенной. Правда, результат рискует выйти крайне опасным для мозга =)

Ну вот, например, с Амбером.
Мелькор висит в Пустоте за Гранью Мира, понемногу отращивая глаза. К нему является Дворкин и говорит, что поможет сбежать... И финал книги:
"Черная птица моей судьбы прилетела и уселась мне на плечо. Я написал записку, привязал ее к ноге птицы. В путь! В записке было написано: "Манвэ, я вернусь!". И стояла моя подпись: "Мелькор, Повелитель Арды".
А потом будет история под названием "Ружья Лаан Гэлломэ", Гортхаур, оказавшийся на самом деле Илюватаром, принявшим его облик. И дочь Тулкаса, которая будет драться с Мелькором на шпагах.

С "Легендой о героях Галактики". Коршун с Альре когда-то развивали эту идею.
Учитель Ян, его Первый Ученик Юлиан. Предводитель балрогов Шенкопф и Черные Маки в садах Изерлона. Инкарнациями Элхэ при этом становились сначала Джессика Эдвардс, а потом - Фредерика. Роль воинства Валинора, естественно, доставалась имперцам.

Или с "Ребутом". Во время пересмотра последних серий второго сезона меня посетила мысль, что в сцену с решением Турбо взорвать Мэйнфрейм, чтобы уничтожить существо из Паутины, так и просится фраза "Дурную траву рвут с корнем" из уст Верховного Стража (его в этот момент в очень подходящем ракурсе и с очень подходящим освещением показывают). А в сцене, когда Боб назначает Энзо Стражем-стажером, Матрикс-младший вполне мог бы преклонить колено, поднять руки ладонями вверх и произнести ритуальную фразу: "Значок мой в ладонях твоих, Учитель".

@темы: Nightfall in Middle-Earth, Я слышу голос овощей

---

Kurgan stelae

К танковому и артиллерийскому парку возле нашего Исторического музея теперь добавились и скифские каменные бабы. Может, они уже и пару недель там, но я их увидел только сегодня. Везет мне на каменные изваяния в последнее время =) Сначала рядом с заброшенной усадьбой в Старом Мерчике, теперь - у нас в центре города.

---

Трибьютное

Наверное все знают, что такое трибьют. Это сборник, на котором песни какой-нибудь знаменитой группы перепевают другие, столь же известные, чуть менее известные или никому неизвестные. В зарубежном тяжмете по количеству трибьютов первое место прочно удерживают Iron Maiden и Metallica из неэкстремального, и Bathory с Burzum из экстремального. Качество их и подбор исполнителей варьируется в очень большом диапазоне от вещей, сыгранных командами первого эшелона нынешней металлической сцены и звучащих лучше оригинала, до вещей, записанных где-то в гараже парнями, впервые взявшими инструменты в руки за неделю до этого.

Продолжение

Из постсоветского металла долгое время единственной удостоенной альбома-посвящения была Ария. Первый трибьют арийцам, приуроченный к их пятнадцатилетию, вышел в 2001 году. Несколько песен на нем были очень даже неплохими, например "Не хочешь, не верь мне" от Vortex (которые позже стали Arida Vortex), или англоязычный вариант "Воли и разума" от белорусской пэган-легенды Gods Tower, но большая его часть нагляднейшим образом демонстрировала пропасть между исполнителським мастерством самой Арии и тех, кто взялся делать на нее каверы.
Следующий трибьют нашей метал-групе появился почти через десять лет и тоже был посвящен Арии. Уже к двадцатипятилетнему юбилею. Было там целых два диска, где-то четвертую часть песен перепели достойно, но остальные три четверти по-прежнему можно было слушать не более одного раза. За ним последовал трибьют Черном Обелиску (соотношение удачных и неудачных вещей примерно такое же), трибьюты Мастеру и Маврину. До мавринского я еще не добрался, а вот трибьют мастерам не так давно послушал. Анонсировали его почти год назад, вышел же он только этой весной. Лучше поздно, чем никогда, да =) Список участников впечатлял еще в анонсе: первопроходцы российского спид-метала Shadow Host, Путь Солнца, группа экс-вокалиста Butterfly Temple Мирона, дэс-думеры Intra Spelaeum, мелодик-дэстеры Seducer's Embrace, гремевшие в начале двухтысячных, позже основательно подзабытые широкими народными массами, но не ставшие от этого хуже, Everlost, широко известный коллектив во главе с поющим гитаристом Андреем Смирновым, успевшим параллельно поиграть и в самом Мастере в течение нескольких лет... Все эти люди по определению не могли сотворить какой-нибудь ерунды. Среди молодых и перспективных тоже были довольно-таки известные имена, в частности - Арктида, Колизей, Эпитафия и Питбуль.
Конечный результат порадовал где-то наполовину. Почти все участники не стали изощряться и сделали каверы в духе "сыграно максимально близко к оригиналу, вокал - свой". Переделали мастеровские песни под свою стилистику немногие. У Пути Солнца ("Не хотим!") и Intra Spelaeum ("Семь кругов ада") это получилось удачно, а у Ungrace – не слишком. "Наплевать" не пошло на пользу превращение в брутальное молотилово. Из тех же, кто музыку особо не трогал, меня наиболее впечатлили Shadow Host ("Боже, храни нашу злость"), Everlost ("Тату"), Хранители ("Берегись") и Seducer's Еmbrace ("Heroes") - в последние три дэсовый вокал отлично вписался. Остальные - на среднем уровне. Не ерунда, но и не особо запоминается. Лучше получилось у тех, кто может похвастаться хорошими певцами (Питбуль - "Burning in Hell", Колизей - "Одиночество"). Версии с женским вокалом (Анахата - "Кресты", Divinior – "Сон") не зашли совершенно, увы-увы. Общее впечатление от сборника все же положительное - качество наших трибьютов с годами растет, и это радует.
Попутно послушал интернет-трибьют Мастеру. Он выходил в прошлом году, но тогда я на него не обратил внимания. Здесь представлены почти исключительно неизвестные группы, вдобавок к этом еще и анекдотичный трек-лист (семь из семнадцати каверов - на одну и ту же песню "Кто кого?", флэш-моб устраивали, что ли?). Результат, как и с интернет-трибьютом Арии трехлетней давности, оказался несколько предсказуемым. "Стихия" от Свободы Воли, "Пепел на ветру" от Алексея Хабарова (один из постоянных вокалистов проекта Margenta и единственный известный среди участников трибьюта) и "Кто кого?" от Экскалибура - интересно и оригинально, остальное - сплошная печаль, глубокая, как воды Белегаэр.

@темы: Музыкальное

---

Трудности перевода

А вы говорите фанфикшен, фанфикшен... Заявления, с которыми граждане обращаются в милицию/прокуратуру/СБУ/другие госорганы - вот где подлинные незамутненность и потоки сознания. Я когда-нибудь, наверное, выложу подборку наиболее ядреного из того, что мне приходилось рассматривать. А пока самое яркое впечатление последних дней.
Некий китайский студент, обучающийся у нас в Харькове, написал жалобу в МВД. На родном языке. Потом, судя по всему, перевел ее на русский в Гугл-транслейте, приделал к ней взятую откуда-то шапку на украинском, распечатал и отправил. МВД по нисходящей переслало жалобу нам. Поставив тем самым перед нами задачу не из простых: догадаться, что хочет товарищ из Поднебесной, и почему он хочет этого именно от милиции. Имена, понятное дело, изменены. Все остальное авторское =)

Міністерство внутрішніх справ України,
01024, м. Київ, вул.Академіка Богонолья , 10
громадянина Китаю Лю Бана, що мешкає за адресою : (адрес)

СКАРГА
на дії працівника міліції

Здравствуйте
Я представляю донесение о Китайском национальном студентов Лі Фан, Киевский национальный университет технологий и дизайна ( КНУТД ) , мужчина он в Украине уже четыре года , украинский университет применяет для студентов диплом, он не учится русскому языку в Украине или в другом русско-говорящийм стране , ни русский языковой диплом. В соответствии с украинским законодательством, это неправильно. В этом учебном году не менее 20 корейских студентов будут получить украинский диплом, что нсправедливо для других студентов, Ниже это Лі Фан все паспортные данные в Украине, паспортные данные, чтобы доказать Лі Фан годичный срок в Украине, надеюсь, что закон справедливости, спасибо!
Лі Фан на Факультет : Экономика

(дата, подпись)

@темы: И на первый взгляд как будто не видна, Образец подлинной прозы

---

ФБ - драбблы второго левела

Ребут-команда с гордостью представляет вам свою первую текстовую выкладку =)

@темы: In Battle

---

Опять ПЧ

 ElenStar, добро пожаловать =) Что привело?

@темы: Under one flag

---

Вокруг ардовского канона

Во времена моей толкиенистской юности вопрос приоритета одних фактов из текстов Профессора перед другими для меня не существовал. Я и слов-то таких - "канон" или "неканон" - применительно к Арде не употребял. Вот есть книги JRRT. То, что в них написано - неоспоримо. О том, что не написано, можно строить более или менее убедительные догадки, но они - всего лишь догадки. Потом я узнал о существовании Анфиништов и "Истории Средиземья", и столкнулся с той же проблемой, с которой, наверное, рано или поздно сталкиваются все решившие углубиться в Арду. В UT и НоМЕ есть очень много всего, о чем не сказано в "Хоббите"/"ВК/"Сильме", но это многое писалось в разные годы, иногда противоречит вышеуказанным книгам, а иногда - и друг другу. И, учитывая сложную историю создания и публикации "Сильма", нельзя сказать, что все это черновики, от которых Профессор потом отказался. Потому что текста "Сильмариллиона", законченного, отредактированного и подготовленного к печати непосредственно JRRT, не существует. Да и совершенно не факт, что он вообще мог появиться - думаю, изменения в сказания Первой Эпохи вносились бы до бесконечности. Отсюда и Гиль-Галад - сын синдэ и трех нолдор, и разные версии происхождения Келеборна с Келебримобором, и не успевший уйти с баркаса в Лосгаре Амрод, и орки, которые то ли искаженные эльфы, то ли искаженные люди, то ли говорящие животные, то ли вообще созданы Морготом из подземного раскаленного ила. Чтобы не запутаться во всем этом, пришлось выстроить собственную иерархию источников информации. Без претензий на истину в последней инстанции, понятное дело. В общем, для меня она выглядит так:
1) Тексты, опубликованные в законченном виде. "Властелин Колец", "Хоббит" и изданный "Сильмариллион". Что с "Сильмом" все сложно - это понятно. Но все же я считаю, что Кристофер знал, что делал, и у него были основания принимать те или иные редакторские решения. Сюда же и изданные отдельной книгой "Дети Хурина".
2) Тексты из "Неоконченных сказаний" и "Истории Средиземья", а также письма Профессора. Там, где они не противоречат законченным книгам. Поэтому для меня орки - искаженные эльфы, Гиль-Галад - сын Фингона, а Амрод погиб в Гаванях.
3) Дальше идут экранизации и разнообразный фанфишкшен - как художественное оформление хэдканонов их создателей. Они могут более или менее удачно рассказывать о том, чего не рассказал Профессор, но использовать их в качестве аругмента в дискуссиях об Арде я бы не стал - это использование одной ИМХИ против другой.

@темы: Nightfall in Middle-Earth

---

На графских развалинах

Позавчера я отправился на экскурсию по усадьбам нашей области. По заброшенным усадьбам в количестве трех, если быть точным. Народу набралось довольно-таки много, человек двадцать разного пола и возраста, но атмосферой проникнуться они не помешали.
Первая усадьба - Натальевка. Два час езды на северо-запад от Харькова. До революции здесь было имение сахарозаводчика Харитоненко. С огромным - почти пятьдесят гектар - парком, господским домом, домом, построенным для дочери Натальи (в честь нее усадьба и названа), конезаводом и оранжереей. В советское время здесь был санаторий для больных туберкулезом - вокруг хвойные леса, чудесный воздух. Семь лет назад санаторий закрылся и теперь строения медленно, но уверенно приходят в упадок. В хорошем состоянии только домики, в которых по сей день живут бывшие работники санатория, и местная церковь.

Продолжение

Очень примечательная церковь - несмотря на то, что построили ее сто лет назад, выглядит она совершенно по-средневековому. С остальными же зданиями все очень печально. Конезавод перестал использоваться еще во времена, когда здесь был санаторий - зачем лошади больным туберкулезом? - и от него остались только стены и крыша. Господский дом, построенный из дерева, не пережил войну, оранжерею снесли год назад - она угрожала обвалиться самостоятельно. Уцелела готичная водонапорная башня рядом с ней. На башне готичные же водостоки в виде драконьих голов. За парком давным-давно никто не ухаживает и он основательно зарос, но еще заметно, что это парк, а не лес.
Фотографии делались на телефон, поэтому качество очень так себе, не обессудьте.

Церковь:


Водонапорная башня:


"Чайный домик" перед домом дочери:


Шаровка. Имение сначала помещиков Ольховских, а с конца XIX века - немецкого барона Кенига. Тоже сахарозаводчик. Но здесь размах еще больше. Барон выписал из Германии рабочих (нашим не доверял) и выстроил самый настоящий дворец, огромный парк с террасами, фонтанами, искусственными прудами... Практически Сан-Суси =) Здесь в советское время тоже был санаторий для больных туберкулезом, но гораздо круче, чем в Натальевке - республиканского значения. В 2006 году его тоже закрыли, но стараются по мере возможностей поддерживать здания в порядке и реставрировать, так что имение Кенига выглядит получше. И парк, несмотря на вездесущие дикие деревья и дикий виноград, еще хранит остатки былого великолепия. Совершенно потрясающие дубы - некоторым по несколько сотен лет. Поразила тишина - здесь почему-то почти не слышно птиц.

Дворец:


Дом главного садовника:


Хозяйственные постройки:


Липовая аллея:


Караулка для охранников на въезде в усадьбу:


Старый Мерчик. А вот здесь уже натуральный упадок. Имение графов Шидловских, построенное еще в XVIII веке, судя по тому, что о нем пишут, еще сто лет назад поражало воображение - господский дом в стиле питерского Зимнего дворца, гостевой дом, библиотека, роскошный парк. В советское время здесь разместился зооветеринарный техникум, просуществовавший до 1997 года. Затем техникум закрыли и началась агония. Сейчас то, что осталось от усадьбы, выглядит очень плачевно - господский дом, несмотря на окна, заложенные кирпичом, еще более-менее держится, другим же зданиям до разрушения буквально два шага. Парка нет - он давно слился с окрестными лесами. В господский дом можно проникнуть через дыру в стене. Внутри полумрак, голые стены и битый кирпич. Единственное, что напоминает о прошлом - фрагмент лепнины, сохранившийся на потолке бального зала. На территории усадьбы тоже есть церковь, старейшая в нашей области. Она, в отличие от всего остального, в прекрасном состоянии и вполне себе функционирует. А прямо за церковной оградой стоят половецкие каменная баба и каменный алтарь.

Господский дом снаружи...


...и внутри:


Уцелевший фрагмент лепнины:


Гостевой дом:


Церковь:


И наследие половцев:


Перспективы всех трех усадеб безрадостны - реконструкция и поддержание их в хорошем состоянии требует больших средств, выделять которые никто не собирается. В частные руки их брать тоже не хотят - Натальевка и Шаровка малопривлекательны из-за того, что это бывшие тубсанатории, а в окрестностях Старого Мерчика повышенный уровень радиации.
Общее впечатление от поездки - все еще красиво. По сей день эти мертвые здания хранят остатки своей красоты. И грустно оттого, что единственное будущее, которое ожидает эту красоту - медленное разрушение.
По дороге обратно, когда проезжали через пригород, внезапно увидел бигборд со здоровенным портретом Распутина и текстом примерно такого содержания: "Святой мученик Григорий был оклеветан. Правду о нем вы можете узнать на сайте таком-то". Судя по всему, явление запоздалых поклонников почти через сто лет после смерти Распутина каким-то образом связано со свежевышедшим фильмом о нем =)

@темы: Апокалипсис afterparty

---

Поехали

Летняя ФБ-2013 стартовала, товарищи. И наша команда выложила свою визитку:

@темы: In Battle

---

"Я хату покинул, пошел воевать..."

Причастные и следящие знают, что сегодня стартовала Фандомная битва - 2013. Непричастные и не следящие могут догадаться об этом по начавшим зверски тормозить дайрям. Я отношусь к причастным - сражаюсь в маленькой, но гордой команде мультсериала "ReBoot". Он же "Перезагрузка", он же "Повторная загрузка", он же "Компьютерные войны". Так что начиная с завтрашнего дня у меня регулярно будут появляться баннеры наших выкладок, не пугайтесь =) Других команд у меня нет - быть мебелью я не хочу, а на активное участие более чем в одной времени и сил не хватит, ибо работа. Но тех, за кем собираюсь следить по мере возможностей, много. После окончания выкладки визиток окончательно определюсь. А пока - Manowar в тему.

@темы: In Battle

---

Необъявленные визиты

 Nairis предложила в качестве названия одной из серий гипотетического сериала по Сильму "Fingolfin: Helcaraxë: An Unexpected Journey", и я вспомнил, как года три назад меня посетила идея цикла драбблов/картинок/роликов/чего угодно в зависимости от умений того, кто будет это делать, под названием "Необъявленные визиты" =) Все по Предначальной и Первой эпохам - там эти визиты были наиболее эпичны. Итак:
1. Предначальная Эпоха: Мелькор и квенди.
2. Она же. Войско Валар и Утумно.
3. Она же. Возвращение нолдор в Средиземье.
4. Первая Эпоха. Как Фингольфин в Ангбанд стучался.
5. ...и как Берен туда же стучался.
6. Глаурунг и Нарготронд.
7. Приход Турина в Дор-Ломин.
8. Of Туор and his coming в Гондолин.
9. Явление Эарендиля в Валинор.
10. И, понятное дело, Война Гнева как финал цикла.
Воплощения идея не предполагала, это придумывалось исключительно в порядке гона =) Попутно в залежах черновиков совершенно случайно отыскал фразу "Берен ходил на Кархарота с одним Сильмариллом"...

@темы: Nightfall in Middle-Earth

---

Ярнвид. Отечественная версия

Пару дней назад в метро наблюдал картину: в вагоне стоит молодая мама с мальчиком лет пяти. Мальчику ехать явно скучно. Он вертится во все стороны, потом дергает маму за руку и громко спрашивает: "Ма-а-ам, а Металлический Сад - это скоро?". Задумался на пару секунд, пока до меня не дошло, что ребенок, судя по всему еще не знающий слова "ботанический", переименовал станцию в более понятную для себя. Причем новое название отнюдь не лишено смысла, хотя дитя о нем наверняка и не подозревало. Металлический Сад - это же почти Железный Лес. Который в Йотунхейме =)
"Сидела старуха
в Железном Лесу
и породила там
Фенрира род;
из этого рода
станет один
мерзостный тролль
похититель солнца".
Теперь, когда окажусь в тех краях, буду внимательно смотреть по сторонам: вдруг йотунов увижу. Или Фенрира. Хотя ни первых, ни второго лучше не встречать, конечно =)

@темы: Nordland

---

Фестивальное

Лето - фестивальная пора, а я за долгие годы сознательного слушания правильной музыки еще ни разу не выбирася ни на один опен-эйр. В этом году хоть немного исправил досадное упущение - отпросился на работе на пятницу-субботу и отправился на фест Best City в бескрайних полях соседней Днепропетровщины. Правда, только на один день - на все три не хватило финансов.
Вернувшись вчера, все собирался написать подробный отчет, а потом раздумал - не хочу растекаться мыслию по древу, пусть лучше будут отдельные впечатление от поездки.

Вот

Дорожное. Ни разу не был в Днепропетровске - восполнил и этот досадный пробел. Если не знать, что буквально через две улицы раскинулся Днепр, то город очень похож на Харьков. Центр от нашего района проспекта Ленина и не отличишь почти.
Дорога туда и обратно - по обе стороны бескрайние поля, засеянные подсолнухом (таких больше) и кукурузой (таких меньше). Пшеницы почти нет - нерентабельно.
Убедился в преимуществе автотранспорта перед железнодорожным. Автобусы ходят гораздо чаще и стоят гораздо дешевле. Но при этом поезда комфортнее и аварии с ними реже случаются. Дилемма.
Занимательная география - села Старое и Новое Пекельное недалеко от границы областей. В тех же краях - река Вшивая.
Городок Перещепино. Находится на границе областей, а по ощущениям - как будто на границе государств. Начинаешь искать глазами людей в камуфляже и зеленых беретах =) Ощущения возникают из-за моста через Орель на въезде в город, и знаков "Днепропетроская область" и "Харьковская область" по обе его стороны.
Собственно, фестиваль. Совершенно потрясающие мотоциклы приехавших байкеров, уж на что я равнодушен к мототехнике. Очень много людей - гораздо больше, чем я предполагал, но организаторы справились довольно-таки пристойно. Единственный (но ощутимый) минус - ОЧЕРЕДИ. Никуда от них, проклятых, не деться. Самая длинная и неприятная из них - ночная при возвращении с феста обратно в город.
Над полем у главной сцены натянули систему из трубочек, распыляющих воду над публикой. Чтобы народ пыль не глотал. Мелочь, а приятно.
Извечная дилемма - смотреть или слушать? Возле самой сцены хорошо видно, но весь звук идет тебе за спину, остаются только ухающие в груди низкие частоты, а вокал вообще задвигается в фиг знает какие бездны. И стоять несколько часов подряд тяжко, да. Чуть дальше на поле приходится смотреть на экраны, а не непосредственно на сцену, но хороший звук и возможность присесть/прилечь компенсируют это с лихвой. Простояв четыре часа, я сделал выбор в пользу звука и возможности присесть. Так что Guano Apes и Hurts видел на экранах, но хорошо слышал.
Из шестерых исполнителей, игравших в первый день на главной сцене (Танок на Майдані Конго, Воплі Відоплясова, Ночные Снайперы, Guano Apes, Hurts) в записи слышал всех, а живьем - никого, так что впечатления ото всех были новые. И никто не разочаровал.
Фест изначально не позиционировал себя как металлически-супертяжелый, но все же как рок-фестиваль, и наличие в списке исполнителей ТНМК меня удивило. Как оказалось, удивлялся я напрасно. Живьем они очень даже тяжело звучат. То, что я слышал в записи, и то, что они собой представляют на концерте - это небо и земля. Футболка Rage Against The Machine на одном из двух их фронтменов была не зря.
Воплі Відоплясова. Веселье и позитив как они есть. Единственный минус - лет коллективу много, альбомов много, группа заслуженная, Олег Скрипка - отличный фронтмен, а народ как принимал лучше всего "Весну", "Танці" и "День народження", так и принимает, на остальные песни почти не реагируя. Жаль.
Ночные Снайперы. Все-таки Диана сумасшедшей энергетикой обладает - словами очень сложно это передать. Несмотря на минимум общения с публикой между песнями - максимум контакта. И сэт-лист в стиле "зы бест", конечно.
Guano Apes. Просто молодцы. Очень долго настраивались, а потом вышли и дали всем жару. "Open Your Eyes", "You Can’t Stop Me", "Oh What A Night", "Big In Japan", непременная рубильно-прыгательная "Lords Of The Boards" в финале - все, что хотел, все услышал.
Hurts - тоже не совсем формат со своим синтипопом, но кого это волновало? =) Свет, звук, исполнительское мастерство, то, как они чувствуют аудиторию - все на высшем уровне. А голос у Тео Хачкрафта - дай бог каждому, я в этом убедился =)
Дорога обратно. Дождаться автобуса с феста на Днепропетровск - это фигня, как оказалось. Вот не заснуть в четыре утра на автовокзале (бродить по городу сил уже не было), дожидаясь автобуса на Харьков в пять сорок - это не для слабых духом. Не спать, потому что непременно нашлись бы желающие экспроприировать мою ручную кладь, пока я сплю. В рюкзаке, конечно, не было ничего, кроме свитера и магнитов-значков на память с феста, но все же.
Четыре часа до Харькова в дремотном состоянии. Домой. Спать, спать, спать... Рассказ о впечатлениях - потом.
Жаль, конечно, что со следующими днями у меня не сложилось, и ни Lacuna Coil, ни Scorpions я так и не услышал, но и один день стоил того, чтобы на нем побывать.

@темы: Музыкальное