Mental Home "Угра"

Заглавный трек с последнего на сегодняшний день альбома московских мелодик-дэс-думеров Mental Home. Единственного известного мне металлического альбома, целиком посвященного Битве за Москву.



Холодным ветром над землей лети со мной.
Густым туманом над водой пари со мной.
Живым теченьем затаись Угра-река.
Кричат и стонут, рвутся ввысь немые берега.

На Угре, на реке Угре ветер пой.
На Угре, на Угре-реке не окончен бой.

Блеснет огонь в пустых глазах, вставай за мной.
Раскаты грома в небесах зовут на бой.
Вода и пламя, сталь оков пленят покой.
Тень непокорных берегов передо мной.

@темы: Музыкальное, The poetry of war

---

Забытые номера

Если телефонную книгу долго не чистить, то рано или поздно в ней появляются люди, идентифицировать которых невозможно. Когда-то записал номер человека, обозвал так, чтобы было понятно. Но с этого номера тебе долго не звонили, ты на него тоже долго не звонил, и теперь безуспешно пытаешься вспомнить, кто это.
"Маша (Стасик)" - судя по всему, некая Маша, номер которой мне дал некий Станислав. Или наоборот. Станиславов среди моих знакомых человек пять, примерно столько же Маш, но номер не принадлежит никому из них.
"Лаптев 2" - бывший барабанщик Эпидемии, известный своим эксцентричным (мягко говоря) поведением в Инете? Вряд ли, с тем Лаптевым я, к счастью, не знаком. Но кто? Других Лаптевых я не знаю. "Не поднимать" - не уверен, но вроде бы номер какого-то скорбного умом жалобщика, которому я имел неосторожность позвонить со своего телефона, рассматривая его заявление. "Лена Light" - почему именно Light? Почему не Darkness? И что за Лена, если все знакомые Лены подписаны по-другому?
А бывает еще и так, что человек давным-давно перестал пользоваться номером, его отдали другому абоненту. Тебе внезапно приходит сообщение "Марина 34 группа" теперь в Telegram". И аватарка с фото мужика среднеазиатской наружности, меньше всего похожего на Марину из институтской параллельной группы =)

---

Let it snow

Строго говоря, первый снег выпал еще вчера. Но вчера он таял, едва долетев до земли, а сегодня уже слегка припорошил траву и листья, и его можно было сфотографировать.



Зима, как мы помним, близко =)

---

Whirling wheel ov life

В интернетах существует масса сайтов, которые выкладывают у себя тексты и переводы песен самых разных жанров. При этом переводы, размешенные на большинстве из них, делаются при помощи Гугл-транслейта - комментарии об их качестве, как вы понимаете, излишни. Но, при общей картине "хаотичный набор слов", иногда встречаются и забавные вещи =)
Если вы, соратники, знакомы с творчеством ансамбля блэк-дэсовой песни и пляски Behemoth, то знаете, что они, начиная с альбома "Zos Kia Cultus" имеют привычку писать в названиях и текстах своих песен предлог "of" через "v" ("Blackest ov the Black", "Sculpting the Throne ov Seth", "In the Absence ov Light" и так далее). Понятия не имею, какой мистический смысл в этом заключен, но зачем-то это Нергалу сотоварищи, видимо, надо. Так вот, Гугл-транслейт напрочь отказался переводить предлог "ov", и на некоторых сайтах в переводах текстов "Бегемота" красуются фразы в духе "O кружащее колесо ov жизнь" ("O whirling wheel ov life").

@темы: Музыкальное, Образец подлинной прозы

---

Сны

Очень странный сон: как будто я провожаю на поезд свою бывшую, с которой расстался пять лет назад. Причем помимо меня там еще целая толпа людей, провожающих именно ее (но в этой толпе ни одного из реальных общих знакомых), а ее самой нет. Все мы собираемся в каком-то огромном банкетном зале, ожидаются прямо-таки торжественное прощание с размахом, и по разговорам я понимаю, что она уезжает навсегда. Все ждут виновницу торжества, а потом появляется некая девушка, и объявляет, что все могут расходиться - она уехала, не прощаясь.
Проснулся. Увидел, что до утра еще далеко, и лег досыпать дальше. Сон повторился, но уже немного в ином виде: провожаю другую бывшую, с которой расстался десять лет назад. Никакой торжественной части, никакой толпы народа. Она, я, пустое купе, в котором я помогаю ей укладывать чемоданы на багажную полку, и осознание того, что она тоже уезжает навсегда. Проснулся на моменте нашего прощания.
Ни одну, ни вторую девушку я в последнее время не вспоминал, и уж тем более не встречал (с первой встреча вообще крайне маловероятно; мы живем в разных городах). Ничего невысказанного между нами на протяжении всех этих лет не висит. С обеими мы расстались мирно, когда отношения исчерпали себя. И поэтому думаю: что ты хотело этим сказать, дорогое подсознание?

@темы: Inn I Slottet Fra Droemmen, Soulside journey

---

Радио "Осень" - выпуск 11

Сегодня у нас осенние пейзажи польских Карпат и вещь с нового альбома поляков Darzamat =)

---

Зима близко

Вот и первые ночные морозы. Хорошо, что осень в этом году пока что обходится без затяжных дождей, которые неизбежно влекут за собой хлюпающую слякоть под ногами, перманентно грязную обувь и перманентно же забрызганную одежду

С треском лопнул кувшин:
Ночью вода в нем замёрзла.
Я пробудился вдруг.

Мацуо Басё

Лопнувшего кувшина у меня нет, вместо него фото инея на листьях, сделанное сегодня утром.

---

Мексиканская осень

Я понимаю, что контекстная реклама формируется исходя из того, какой тематикой ты интересовался, и зачастую не учитывает твоего географического положения, но все же, предлагать мне билеты на концерт Septicflesh 21 октября 2021 года в Монтеррее - это как-то странновато =) Мой интерес к их творчеству не простирается настолько, чтобы я был готов лететь ради них аж в Мексику. Когда концерты возобновятся, греческие товарищи наверняка выступят гораздо ближе =)

@темы: Музыкальное

---

Oath of Fëanor

К вопросу о "Песнях Белерианда", которые я сейчас читаю. Не могу не процитировать отрывок с клятвой Феанора из "Бегства нолдоли", потому что это слишком прекрасно. Хоть и не совпадает с окончательным вариантом из "Анналов Амана", но все же =)



Все вышли, встали
вкруг отца, смеясь,
Взялись за руки,
поклялись легко
Крепкою клятвой,
что крови впоследствии
Пролила ливни,
лезвия затупила
Воинств несметных,
но жива и поныне.

"Будь он друг или враг,
или грязный отпрыск
Моргота Бауглира,
или немудрый смертный,
Что в день грядущий
придет на землю,
Ни право, ни преданность,
ни помощь Богов,
Ни мощь, ни милость,
ни мрачный рок
Не охранят вовек его
от смертоносной мести
Сынов Феанора,
- кто б ни унес, не добыл,
Кто б не завладел бы найдя,
дивными, колдовскими
Сферами света,
слава коих не меркнет, -
Сильмарилями.
Все слышали клятву!"

Арт, если кто-то вдруг не узнал, естественно, Дольфен.

@темы: Nightfall in Middle-Earth

---

"Песни Белерианда"

Не знаю, по какому принципу наши Интернет-магазины заказывают свежие издания Профессора, но, если "Берена и Лютиэн" мне пришлось ждать с нового года до лета, то "Песни Белерианда" пришли буквально на следующий день после заказа. Что называется, повезло =)
Выход третьего тома НоМЕ - это своего рода знаменательное событие. В случае с ранее изданными "Неоконченными сказаниями" и "Утраченными сказаниями", точно так же, как с готовящимся к выходу "Устроением Средиземья", АСТ просто выпускало официально переводы, до этого много лет лежавшие в Сети и ходившие в фэновском самиздате, теперь же вышел перевод, сделанный специально для официального издания. Впрочем, люди, работавшие над ним, не изменились: Светлана Лихачева (львиная доля перевода сделана ею), Мария Артамонова и Мария Виноградова. Все не раз переводили JRRT и в представлениях не нуждаются. Точно так же, как не нуждаются в представлениях поэмы, вошедшие в этот том. Ну кто из толкиенистов не знаком, например, с "Песнью о детях Хурина" или "Лэ о Лейтиан"?
Оценка перевода стихов - вещь, конечно, субъективная, но лично мне кажется, что здесь все прекрасно. Для желающих сравнить с первоисточником английский оригинал поэтического текста напечатан параллельно.
По большому счету, недостаток здесь только один: то, что все эти поэмы не окончены, а "Бегство нолдоли" или "Песнь о падении Гондолина" едва начаты. Но это, увы-увы, не к переводчикам или издателям.

@темы: Nightfall in Middle-Earth

---

Chem Dog Inquisitor

Среди полков Имперской гвардии предостаточно колоритных товарищей, но Савларские Хемо-псы, набранные с тюремного мира в секторе Армагеддон - одни из самых запоминающихся =) Не так уж много среди защитников человечества откровенно криминального элемента, истинных мастеров воровства и мародерства, прямо во время боя тащащих в свои ранцы все, что плохо лежит.

А на этом арте matthewmcentire практически уникальный случай - один из Хемо-псов, доросший до инквизитора Ордо Маллеус.

@темы: Вархаммер

---

Радио "Осень" - выпуск 10

Воскресным вечером снова любуемся пейзажем осенней Швеции и слушаем трек с нового альбома Draconian, соратники.

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

"Нейромедуза", часть 6

Судя по тому, что цитаты из Твиттера "Нейромедузы" всем заходят, имеет смысл продолжать подборки, соратники =)

Сотрудники "Роснефти" попросили сделать киллером санкционного гуся — оказывается, так проще.

Найдены следы существования жизни в Таганроге.

Тысячи жителей Сахалина остались без лиц.

В России будут штрафовать за отказ от наркотиков.

Сын Тимченко, Катя Кронгауз и Лика Кремер отвечают на вопросы слушателей: как избежать Нобелевской премии.

Россия и Грузия объединятся в формате Windows.

Николай II выйдет на работу в 2025 году.

В МЧС опровергли информацию о намерении Трампа ездить по канадцам.

В Красноярском крае завели уголовное дело о создании Ростовской области.

Оксимирон — это мопс. Рассказываем, что нужно знать.

В США продолжают разговаривать с утками из-за посещения парада Победы.

В Большом адронном коллайдере взорвались спагетти.

На майские праздники в Москве появится мемориал жертвам мефедрона.

В Сбербанке профинансируют овец.

Геофизики предрекли слияние борща и сала.

В Новосибирске запретили облегчать работу.

Группа "Людей Икс" отказалась возглавить "Роскосмос".

На МКАД начинается уничтожение чертей.

@темы: Образец подлинной прозы, Я слышу голос овощей

---

Деньрожденческое

Сегодня мне тридцать четыре. В плюсах у меня какое-то количество людей, которым я по разным причинам так или иначе дорог, и которым я за это бесконечно благодарен, занятие любимым делом и сумма моих впечатлений от всего увиденного, услышанного и прочувствованного за эти годы. В минусах - то, что годы идут, а с созданием империи, завоеванием Галактики, спасением планеты
или хотя бы заработанным миллиардом пока не складывается. По-моему, плюсы перевешивают =)
Спасибо вам за то, что вы есть, соратники. Пейте праздничный чай:



И как всегда в этот день, с Днем рождения дорогого друга  Chiora. Вдохновения и котиков тебе =)

---

"Despacable"

Carcass "Despacable"



На "Surgical Steel", первой работе, записанной после воссоединения, Carcass явственно обозначили музыкальные ориентиры, которых намерены придерживаться: собственное творчество девяностых, а прежде всего - альбом "Heartwork". Спустя семь лет ориентиры ливерпульской четверки патологоанатомов если и изменились, то самую малость. На этом мини-альбоме чуть меньше "Heartwork" и чуть больше "Swansong", а из-под дэс-н-ролльных риффов проглядывает основа в виде той музыки, которой Билл и Джефф вдохновлялись в юности - старого доброго трэша и еще более старого блюза =)

@темы: Музыкальное

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Хэллоуин

Самайновый пост вчера вечером был, а нынешним утром не вижу причин, по которым нельзя было бы запостить хэллоуинскую тыкву.



По неизвестным причинам в голове второй день тащем-та крутится фраза из дичайшего кавера Коррозии Металла на "Wheels of Fire" Manowar, например: "Ад Хэллоуина, тыквы-черепа..." =)
А пару лет назад мне попадалась статья с какого-то болгарского сайта, озаглавленная: "Хелоуин - мрачен, обичан и мразен". Заголовок изрядно улыбнул, вызвав в памяти бессмертное "Чудище обло, озорно, огромно, стозевно и лаяй". А переводится всего-навсего как "Хэллоуин - мрачный, любимый и ненавистный" =)

---

Samhain Eve

Для всех, кто в эту ночь празднует Самайн =)