Увидел, что в наших книжных Интернет-магазинах наконец-то появился русский перевод "Падения Гондолина", и немедленно
четверг, 02 сентября 2021
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Соратники, а знаете ли вы, что во Вторую-Третью эпохи, когда Глорфиндель жил в Раздоле, другие тамошние эльфы порою подшучивали над ним, спрашивая, правда ли, что в Гондолине быстро поднятое не считалось упавшим? =)
Увидел, что в наших книжных Интернет-магазинах наконец-то появился русский перевод "Падения Гондолина", и немедленновыпил заказал оный. Обещают привезти через две-три недели. Девочка, уточнявшая заказ по телефону, назвала книгу "Падение ГондОлина" - такой вариант ударения в названии многострадального города я еще не встречал. Вероятно, от слова "гондола": у Тургона первоначально была идея прорыть вместо городских улиц каналы, чтобы подданные плавали по ним на гондолах, но Ульмо явился к нему во сне, и покрутил пальцем у виска. Пришлось ограничиваться фонтанами.
Увидел, что в наших книжных Интернет-магазинах наконец-то появился русский перевод "Падения Гондолина", и немедленно
среда, 01 сентября 2021
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
У тех, кто учится и учит, сегодня начался новый учебный год, а мы начинаем девятый сезон традиционного осеннего флэшмоба "Радио "Осень". Раз в неделю (как правило, по пятницам) до конца ноября здесь будут осенние пейзажные фото и разновсяческая музыка, не обязательно с текстами на осеннюю тематику, но подходящая по атмосфере; в первую очередь - блэк и дум.
В первом выпуске у нас будут красоты долины Рападален в национальном парке Сарек на севере Швеции, и шведы Apathy Noir, играющие смесь дума и мелодэса.

В первом выпуске у нас будут красоты долины Рападален в национальном парке Сарек на севере Швеции, и шведы Apathy Noir, играющие смесь дума и мелодэса.

вторник, 31 августа 2021
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Вроде бы, каких-то особо ярких событий за последние месяцы у меня не было, все больше будни и повседневность (разве что путешествия - гипсовые пещеры и Запорожье), а лето все равно пролетело с такой скоростью, что я толком его и не заметил. Только погода, которая сегодня утром устроила генеральную репетицию осени с проливным дождем и бурными потоками вдоль тротуаров, напомнила о том, что вот он, сентябрь - рукой подать уже.
А вот осень, в отличие от лета, точно будет богата событиями: все предпосылки к этому есть. Какими они окажутся в итоге - радостными, удручающими, печальными? Посмотрим. Ждать осталось недолго. Совершенно точно можно сказать, что осенью будет много хорошей музыки
А вот осень, в отличие от лета, точно будет богата событиями: все предпосылки к этому есть. Какими они окажутся в итоге - радостными, удручающими, печальными? Посмотрим. Ждать осталось недолго. Совершенно точно можно сказать, что осенью будет много хорошей музыки

понедельник, 30 августа 2021
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Самые несуразные блэкушные тексты, которые я когда-либо видел, принадлежат... нет, не Belphegor с их "sexdictator Lucifer" и "necrodaemon terrorsatan" - австрийцы никогда особо не скрывали, что они стебутся. И не Carpathian Forest с их "maximum evil satanic power, bloody fucking necro hell" - у Наттефроста и компании тоже такой своеобразный юмор. И не бесконечные вариации на тему "в кровавой пентаграмме я провозглашаю триумф вселенского зла" у бесчисленного множества коллективов - те просто скучны и неоригинальны.
Самые несуразные и смешные в своей несуразности блэкушные тексты, виденные мною, принадлежат существовавшему в первой половине двухтысячных в городе Архангельске ансамблю песни и пляски под названием Facilis Descensus Averni. Их демка "Да здравствует black metal!!!" (уже хорошо, да) - абсолютно неслушабельная штука, качество записи которой может по степени кошмарности поспорить только с качеством игры музыкантов; это как раз тот случай, когда вы ничего не потеряете, не ознакомившись с ней. А вот тексты - они определенно заслуживают внимания =)
Родина уже не в силах терпеть
Тошноты лжи и обмана,
Сверлит пусть имя подлецов слух
Графа Дракулы Влада!".
...
Убийцам за брата отмстив и отца,
Влад взялся за реформы страны:
"Гражданин каждый обязан трудиться,
Жизнь в Родину вложить, силы свои,
А прокажённых и попрошаек
На толстом забито место коле,
Нет пощады нищей братии,
Нет, не станет изгоя в стране".
"Книга Теней" Мастера,
Мастера Тьмы "Черных Гримур".
Тайна во век наша власть,
Дьявола сил Грязных Облуд.
Гротто Дебрей ведьмы,
Старой мороки не ведало душ.
Исстари прочь кельи,
Ходарей гонит Колотлива Глушь.
Небо сжало над избою тучи,
Вражья гадит Сила покой.
Древа ниц к земле Ветер мочий,
Гнёт и пламенем молния жжёт.
Владычит этим сезоном Зима,
Королева Льдов, Снегов и Ветров,
Снежных Псов, держа в поводах,
Взлетев на крыльях в Чадо Хладов.
Чтил Бога Гитлер и Солнце,
В народ был пример поклонения.
Родным стал отцом ему Один,
К власти кой сложил ступени.
Но ум помрачнел, и луч света
В Адольфа сердце стал гаснуть,
В очах загорела жестокость,
Кровь Чёрная – Белая Раса.
С боку мир на бок вернулся,
Стал Одина отпрыск тираном.
С поклонением сошло извращение,
Время Армагеддона настало.
Летели дни – ночи, луна наливалась,
Храм восвояси Лукавого рос,
Каждую ночь был шабашный праздник:
Оргии, кровь, балы, пир и вино.
Затянулся ночлег на боле чем ночь,
Мракобесье цвело в монастырских стенах.
По сей день Легион бесоносцев грядёт,
В очах их злосущих ждёт боя Луна!!!...
Полностью с поэтическими шедеврами можно ознакомиться здесь.
Самые несуразные и смешные в своей несуразности блэкушные тексты, виденные мною, принадлежат существовавшему в первой половине двухтысячных в городе Архангельске ансамблю песни и пляски под названием Facilis Descensus Averni. Их демка "Да здравствует black metal!!!" (уже хорошо, да) - абсолютно неслушабельная штука, качество записи которой может по степени кошмарности поспорить только с качеством игры музыкантов; это как раз тот случай, когда вы ничего не потеряете, не ознакомившись с ней. А вот тексты - они определенно заслуживают внимания =)
Родина уже не в силах терпеть
Тошноты лжи и обмана,
Сверлит пусть имя подлецов слух
Графа Дракулы Влада!".
...
Убийцам за брата отмстив и отца,
Влад взялся за реформы страны:
"Гражданин каждый обязан трудиться,
Жизнь в Родину вложить, силы свои,
А прокажённых и попрошаек
На толстом забито место коле,
Нет пощады нищей братии,
Нет, не станет изгоя в стране".
"Лес посаженных на кол"
"Книга Теней" Мастера,
Мастера Тьмы "Черных Гримур".
Тайна во век наша власть,
Дьявола сил Грязных Облуд.
Гротто Дебрей ведьмы,
Старой мороки не ведало душ.
Исстари прочь кельи,
Ходарей гонит Колотлива Глушь.
Небо сжало над избою тучи,
Вражья гадит Сила покой.
Древа ниц к земле Ветер мочий,
Гнёт и пламенем молния жжёт.
"Черные гримуры"
Владычит этим сезоном Зима,
Королева Льдов, Снегов и Ветров,
Снежных Псов, держа в поводах,
Взлетев на крыльях в Чадо Хладов.
"Снежные псы"
Чтил Бога Гитлер и Солнце,
В народ был пример поклонения.
Родным стал отцом ему Один,
К власти кой сложил ступени.
Но ум помрачнел, и луч света
В Адольфа сердце стал гаснуть,
В очах загорела жестокость,
Кровь Чёрная – Белая Раса.
С боку мир на бок вернулся,
Стал Одина отпрыск тираном.
С поклонением сошло извращение,
Время Армагеддона настало.
"Отступник - сын Один (Предаю)"
Летели дни – ночи, луна наливалась,
Храм восвояси Лукавого рос,
Каждую ночь был шабашный праздник:
Оргии, кровь, балы, пир и вино.
Затянулся ночлег на боле чем ночь,
Мракобесье цвело в монастырских стенах.
По сей день Легион бесоносцев грядёт,
В очах их злосущих ждёт боя Луна!!!...
"Монастырское мракобесие"
Полностью с поэтическими шедеврами можно ознакомиться здесь.
воскресенье, 29 августа 2021
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Бывает у вас так, что вы никак не можете посмотреть/досмотреть что-нибудь, соратники? Вроде бы и время появляется, а соответствующего настроения нет. Я вот все никак не осилю финальные три эпизода финального сезона "Викингов" (по-хорошему, уже предыдущие семь надо пересмотреть, а то только в общих чертах помню, что там было) и все никак не напишу соответствующий обзор, и на третий сезон "Мира Дикого Запада" не могу настроиться. Насколько я понимаю, там уже никакой эстетики вестерна, чистый киберпанк.
суббота, 28 августа 2021
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Между прочим, рисунки на традиционных японских нарядах порою бывают весьма пугающими. Мужское кимоно эпохи Тайсе (1912 - 1926 годы) - практически готовое облачение для японского некроманта =)


Тот случай, когда тэг "ня, смерть!" подходит идеально =)


Тот случай, когда тэг "ня, смерть!" подходит идеально =)
пятница, 27 августа 2021
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
В продолжение темы живых выступлений классиков норвежского блэка. Darkthrone, как известно, давали концерты в свой дэс-металлический период (соответствующие аудио- и видеобутлеги умеренно дрянного качества сохранились), и затем чуть позже, когда их стиль уже начал меняться, но еще до выхода "A Blaze In The Northern Sky". Затем концерты прекратились. Однако есть уникальное в своем роде выступление, датированное апрелем 1996 года - уже с полностью блэкушным репертуаром.
На басу Ноктюрно Культо и Фенризу здесь подыгрывает Сатир. Как сказали в комментариях, "качество видео - black metal" =)
На басу Ноктюрно Культо и Фенризу здесь подыгрывает Сатир. Как сказали в комментариях, "качество видео - black metal" =)
четверг, 26 августа 2021
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Вот здесь можно прочесть такую любопытную статью =)

Список слов выглядит так:
1. Эстель
2. Атаформайтиэ
3. Орэ
4. Феа и хроа
5. Йен
6. Осанвэ
7. Менель
8. Ламатьявэ
9. Юнквестанотиэ
10. Ламбенголмо
11. Коймас
К каждому дается перевод и развернутое пояснение его значения для эльфов. Выбор слов, конечно, местами очень точный, а местами спорный =) Допустим, что такое атаформайтиэ - я навскидку не вспомнил. Оказалось, что это амбидекстрия, равное владение обеими руками. Точно так же, как юнквестанотиэ - двенадцатеричная система. То есть, и то, и другое у эльдар имеет место быть, но не сказал бы, что это прямо определяющие вещи для понимания их культуры.

Список слов выглядит так:
1. Эстель
2. Атаформайтиэ
3. Орэ
4. Феа и хроа
5. Йен
6. Осанвэ
7. Менель
8. Ламатьявэ
9. Юнквестанотиэ
10. Ламбенголмо
11. Коймас
К каждому дается перевод и развернутое пояснение его значения для эльфов. Выбор слов, конечно, местами очень точный, а местами спорный =) Допустим, что такое атаформайтиэ - я навскидку не вспомнил. Оказалось, что это амбидекстрия, равное владение обеими руками. Точно так же, как юнквестанотиэ - двенадцатеричная система. То есть, и то, и другое у эльдар имеет место быть, но не сказал бы, что это прямо определяющие вещи для понимания их культуры.
среда, 25 августа 2021
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Прекрасное из сетевых обсуждений падения ордена рыцарей Храма, проклятия Великого магистра Жака де Моле и прочей тамплиерской мистики:
Тамплиеры так назывались, потому что работали не в Риме, а где-то там в Святой Земле.
Все, что вы не знали об этимологии названий рыцарских орденов, так сказать =) В таком случае, в Риме должен был существовать орден Тутплиеров или Здесьплиеров.
Тамплиеры так назывались, потому что работали не в Риме, а где-то там в Святой Земле.
Все, что вы не знали об этимологии названий рыцарских орденов, так сказать =) В таком случае, в Риме должен был существовать орден Тутплиеров или Здесьплиеров.
вторник, 24 августа 2021
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Аттракцион невиданной щедрости на работе в виде четырех выходных, которые заканчиваются сегодня - это практически мини-отпуск =) А природа, между тем, уже дохнула осенью: ночами ощутимо холодает. И, ощутив это дыхание, я задумался над тем, стоит ли устраивать в этом году мой традиционный флэшмоб "Радио "Осень". Склоняюсь к тому, что все-таки стоит - раз Дайри пока что не померли, многолетней традиции осенних фото и осенней атмосферной музыки изменять не буду.
понедельник, 23 августа 2021
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Поскольку День города у нас приурочен ко дню второго и окончательного освобождения Харькова в августе 1943 года, сегодня самый подходящий день для того, чтобы сделать соответствующую фотоподборку. В этого раз никакого вермахта, исключительно Красная армия =)
Советские пехотинцы проходят у памятника Шевченко в освобожденном Харькове.

Продолжение
Советские пехотинцы проходят у памятника Шевченко в освобожденном Харькове.

Продолжение
воскресенье, 22 августа 2021
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Как и обещал, накануне нашего дня города немного пофотографировал центр, но не те места, которые фоткаю обычно =) Улица Дарвина, одна сторона которой целиком состоит из памятников архитектуры. На рубеже XIX-XX веков это были уютные особнячки, сейчас там по большей части находятся различные конторы.

Продолжение

Продолжение
суббота, 21 августа 2021
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Даже тзинчитские демоны Владыки Перемен и Робаут наш Жиллиман в свободное время собирают миньки =)


Рисунок Марио Дель Пеннино, раскраска Альберто Бугиу.


Рисунок Марио Дель Пеннино, раскраска Альберто Бугиу.
пятница, 20 августа 2021
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Если почитать практически любую статью, посвященную истории Mayhem, то складывается впечатление, что на рубеже восьмидесятых-девяностых Евронимус сотоварищи вели довольно-таки активную концертную деятельность: живым выступлениям в этих статьях всегда отводится много места. А, между тем, концертов этих было всего ничего. Два выступления в 1985-1986 годах, еще с Мессией на вокале, где игрались только каверы на Venom и Celtic Frost, два выступления в феврале 1990 года в Норвегии, уже в "золотом составе" Дэд-Евронимус-Некробатчер-Хеллхаммер, мини-тур по Германии из трех концертов в ноябре того же года (живой альбом "Live In Leipzig" был записан на последнем из них), одно выступление в Турции в начале декабря, которое прервала полиция на середине (норвежский блэк-метал - это, по тем временам, для Турции оказалось слишком экстремально). Вот, собственно, и все - восемь выступлений, львиная доля которых пришлась на 1990 год. Все последующие составы, многократно менявшиеся до гибели Евронимуса, только репетировали и ни разу не выступали. Активно гастролирующей группа стала уже после возрождения в 1997 году.
А с самого первого концерта с Дэдом в норвежском Ессхейме, 3 февраля 1990 года, даже есть видео. Изображение аховое, звук еще более аховый, но историческая ценность несомненна =)
А с самого первого концерта с Дэдом в норвежском Ессхейме, 3 февраля 1990 года, даже есть видео. Изображение аховое, звук еще более аховый, но историческая ценность несомненна =)
четверг, 19 августа 2021
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
А вот и второй сингл с будущего альбома Iron Maiden. На этот раз без клипа, только аудио.
Не знаю, как вы, соратники, а я слышу здесь славные времена "Brave New World" =)
Не знаю, как вы, соратники, а я слышу здесь славные времена "Brave New World" =)
среда, 18 августа 2021
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Пока ПиДжей не выпустил свои кинотрилогии, и большинство иллюстраторов Профессора не начали так или иначе ориентироваться на экранные образы толкиновских персонажей, к разным изданиями "Хоббита" и "Властелина Колец" было довольно много рисунков в странной, а местами откровенно пугающей стилистике. Вот здесь, например, есть старый, но от этого не становящийся менее интересным тред, посвященный изображениям Голлума разной степени крипотности.
А это один из моих любимых примеров иллюстрации в стиле "весело и страшно". Шведское издание "Хоббита" 1947 года. Нет, это не вечеринка Умертвий в Могильниках, и не назгулы, празднующие падение Минас Итиля. Это гномы, поющие в доме Бильбо песню про синие горы и белый туман =)

А это один из моих любимых примеров иллюстрации в стиле "весело и страшно". Шведское издание "Хоббита" 1947 года. Нет, это не вечеринка Умертвий в Могильниках, и не назгулы, празднующие падение Минас Итиля. Это гномы, поющие в доме Бильбо песню про синие горы и белый туман =)

вторник, 17 августа 2021
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Некоторые впечатлительные личности еще в 2008 году настолько испугались Большого адронного коллайдера (помните апокалиптические прогнозы о том, как во время опытов на нем синтезируют антивещество и случайно уничтожат Землю?), что продолжают бояться его до сих пор. А в сочетании с коронавирусной паникой это дает просто потрясающий эффект =)
Вот текст, которым товарищ с ником "Мамонтенок" с полгода назад спамил в комментариях ЖЖ и на новостных сайтах.
Коллайдеры и какие бедствия они приносят
Вот текст, которым товарищ с ником "Мамонтенок" с полгода назад спамил в комментариях ЖЖ и на новостных сайтах.
Коллайдеры и какие бедствия они приносят
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Как вам такая дэс-металлическая кровать, соратники? =)
Очень сильно 18+
Даже предположить не берусь, что подумали изготовители белья о заказчике, увидев веселые зомби-картинки с обложек альбомов, которые он попросил перенести на покрывало и наволочки.
Очень сильно 18+
Даже предположить не берусь, что подумали изготовители белья о заказчике, увидев веселые зомби-картинки с обложек альбомов, которые он попросил перенести на покрывало и наволочки.
понедельник, 16 августа 2021
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Помимо сэра Редьярда Киплинга, в связи с нынешними афганскиим событиями некоторые вспомнили стихотворение Иосифа Бродского "К переговорам в Кабуле". Тогда моджахеды свергли Наджибуллу, оставшегося без поддержки после распада СССР, и мир ожидал, что теперь афганская война наконец-то закончится, а в Афганистане начнут строить светское государство по западному образцу - собственно, этому и посвящены стихи. Как показали дальнейшие события, война даже не думала заканчиваться, а окончание попытки построить в Афганистане светское государство по западному образцу все наблюдают воочию прямо сейчас, но я немного не об этом. Я о сложной и неожиданной ассоциативной цепочке. Буквально в первой строчке Иосиф Александрович называет афганских горцев "жестоковыйные горные племена". А в переводе "Властелина Колец" Каменкович и Каррика есть один дивный момент: помните эпизод, когда Братство добирается до Лориэна, встречается с тамошней пограничной стражей и Халдир говорит им, что люди, эльф и хоббиты могут войти в лес свободно, а вот гном - только с завязанными глазами? У Гимли это вызывает бурю возмущения, он хватается за оружие, галадрим тоже, но Арагорн улаживает конфликт, говоря, что будет справедливым завязать глаза всем. Леголас при этом сетует на неуступчивость Гимли, и в этом переводе его слова звучат как "Ох уж эта мне гномья жестоковыйность!". Так вот, соратники, не кажется ли вам, что выражение "жестоковыйные горные племена" подходит к Детям Ауле ничуть не меньше, чем к народам, населяющим Афганистан?
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Стихи, написанные почти полтора века назад, вполне могут оказаться актуальными. Особенно если это сэр Редьярд Киплинг.
"Арифметика границы"
Семь долгих лет учиться кряду
Пристало знатному бойцу,
И этим заслужить награду —
С врагом сойтись лицом к лицу;
Но пуля, свистнув изо рва,
Докажет нам: "Вся плоть — трава".
Того, на чьи мозги и тело
Расхода триста фунтов в год,
Во время первого обстрела
"Селитра подлая" убьет!
Спроси пуштунские отроги,
Что толку от ученых "логий"?
Бой на заставе — путь в чащобу —
Галоп среди афганских скал —
И все затраты на учебу
Джезайл копеечный прибрал.
Тот, кем гордился эскадрон,
Мешком упал на горный склон.
Все знания, что в нас впихнули,
Школярской мудрости редут
Тебя не защитят от пули
И от тальвара не спасут.
Готов побиться об заклад —
Дешевый победит солдат.
За ленту с офицерской шпаги
Тут все купить немудрено
Бандиту, что залег в овраге;
Не знает он причастий, но
Ему дарован меткий глаз —
Он из засады косит нас.
С британским вымпелом на рее
Спешат суда со всех сторон,
Ни сил, ни пара не жалея
Для усмирения племен.
В цене ничтожной супостаты,
А мы — увы — дороговаты.
"Арифметика границы"
Семь долгих лет учиться кряду
Пристало знатному бойцу,
И этим заслужить награду —
С врагом сойтись лицом к лицу;
Но пуля, свистнув изо рва,
Докажет нам: "Вся плоть — трава".
Того, на чьи мозги и тело
Расхода триста фунтов в год,
Во время первого обстрела
"Селитра подлая" убьет!
Спроси пуштунские отроги,
Что толку от ученых "логий"?
Бой на заставе — путь в чащобу —
Галоп среди афганских скал —
И все затраты на учебу
Джезайл копеечный прибрал.
Тот, кем гордился эскадрон,
Мешком упал на горный склон.
Все знания, что в нас впихнули,
Школярской мудрости редут
Тебя не защитят от пули
И от тальвара не спасут.
Готов побиться об заклад —
Дешевый победит солдат.
За ленту с офицерской шпаги
Тут все купить немудрено
Бандиту, что залег в овраге;
Не знает он причастий, но
Ему дарован меткий глаз —
Он из засады косит нас.
С британским вымпелом на рее
Спешат суда со всех сторон,
Ни сил, ни пара не жалея
Для усмирения племен.
В цене ничтожной супостаты,
А мы — увы — дороговаты.