If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Вообще, конечно, при подведении итогов можно было бы ограничиться фразой "Издеваетесь? Какие тут к чертям итоги такого года", но это, как вы понимаете, не наш путь =)
Две тысячи двадцать второй - это такой две тысячи четырнадцатый на максималках. Год из тех, что становятся поворотными для мировой истории, а потому к ним неприменимы такие эпитеты как "хороший" или "плохой". Позже дадим ему оценку. Сильно позже, спустя много лет.
А пока остается только повторить то, что я написал в конце мая, и самое главное, что я вынес из уходящего года: останется в живых тот, кому есть о ком заботиться и кого любить, а победит тот, кто не позволит своим животным инстинктам возобладать над человеческими. Победит не на уровне государств и армий, победит в своей личной войне.
Следущий год явно будет не легче, поэтому хочу пожелать всем соратникам мира, сил и умения сохранять здравый рассудок. Спасибо, что были и остаетесь со мной - ваша поддержка очень помогала в дни самой жестяной жести.
Всех с наступающим =)
