четверг, 30 марта 2023
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Заглавная песня с будущего альбома Метлы. Тут совсем по трэшу ударили, особенно в припеве. Что-то такое из славных времен конца восьмидесятых слышится. Впрочем, к "...And Justice For All" за последние полтора десятилетия Металлика обращалась неоднократно, и на альбоме мы наверняка еще не одну отсылку к нему услышим. Вот она, ирония судьбы: пластинка, которую вскоре после выхода группа посчитала скучной и перегруженной всяческими наворотами, спустя много лет оказалась определяющей для их стиля.
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Вечером ракеты совершили свой очередной необъявленный визит. Грохнуло раз шесть, не так, чтобы очень громко, но с эхом. Куда - пока еще не знаю. Большой перерыв в этот раз, кстати: предыдущий прилет (единичный) был пятнадцатого числа.
А освещение, тем временем, продолжают включать: улиц, на которых по вечерам горят фонари, все больше. До нашей, правда, еще не дошло.
А освещение, тем временем, продолжают включать: улиц, на которых по вечерам горят фонари, все больше. До нашей, правда, еще не дошло.
среда, 29 марта 2023
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Простудиться в конце марта, когда на улице уже совсем настоящая весна - это, конечно, надо было умудриться, но мне удалось. Хотя, судя по тому, что куча знакомых тоже ходит с соплями и кашляет, я не один такой =)
Нурглитская демонетка, нарисованная badtusk, улыбается: она одобряет любые болезни.

Нурглитская демонетка, нарисованная badtusk, улыбается: она одобряет любые болезни.

вторник, 28 марта 2023
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Интрига с новой вокалисткой Nervosa разрешилась просто и неожиданно - оказывается, в новом составе Прика, как тру-лидер, запела сама =) Очень прилично запела, надо сказать. И да, две гитары офигительно звучат.
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Metal-Archives, конечно, совершенно уникальный ресурс и бесценный источник информации для любого ценителя тяжелой музыки. При этом я давно заметил такую странную вещь, касающуюся подхода администрации сайта к тому, что они считают для себя форматом и неформатом.
На Метал-архивах, допустим, есть Deep Purple, Rainbow и Rush (то, что есть Black Sabbath, Оззи и Дио - это само собой), но нет Led Zeppelin. Есть группы, начинавшие с тяжмета, а потом ушедшие в неметаллические жанры (The Gathering, Anathema, Katatonia, Ulver), но при этом нет Lacrimosa, с середины девяностых играющих вполне себе металлическую музыку. Есть металкор вроде As I Lay Dying и Killswitch Engage, но нет металкоровых же In This Moment и нет ню-метала (не считая тех коллективов, у которых ню-метал присутствует частично, как у Machine Head или Sepultura и Soulfly на определенном этапе). Есть Lacuna Coil, но нет Evanescence. Есть Sonic Syndicate, но нет Amaranthe. Есть эмбиентные сайд-проекты участников металлических коллективов, но нет фолковых сайд-проектов. И всего этого нет явно не потому, что никто пока не добавил - группы-то известные, за столько лет нашлось бы кому создать соответствующие странички. Нет потому, что явно админы не пропускают. Понятно, что это все-таки Metal-Archives, а не Rock-Archives, и какие-то стилистические рамки должны присутствовать, чтобы сайт не стал безразмерным, но не очень понятно, как эти рамки прочерчены его создателями.
На Метал-архивах, допустим, есть Deep Purple, Rainbow и Rush (то, что есть Black Sabbath, Оззи и Дио - это само собой), но нет Led Zeppelin. Есть группы, начинавшие с тяжмета, а потом ушедшие в неметаллические жанры (The Gathering, Anathema, Katatonia, Ulver), но при этом нет Lacrimosa, с середины девяностых играющих вполне себе металлическую музыку. Есть металкор вроде As I Lay Dying и Killswitch Engage, но нет металкоровых же In This Moment и нет ню-метала (не считая тех коллективов, у которых ню-метал присутствует частично, как у Machine Head или Sepultura и Soulfly на определенном этапе). Есть Lacuna Coil, но нет Evanescence. Есть Sonic Syndicate, но нет Amaranthe. Есть эмбиентные сайд-проекты участников металлических коллективов, но нет фолковых сайд-проектов. И всего этого нет явно не потому, что никто пока не добавил - группы-то известные, за столько лет нашлось бы кому создать соответствующие странички. Нет потому, что явно админы не пропускают. Понятно, что это все-таки Metal-Archives, а не Rock-Archives, и какие-то стилистические рамки должны присутствовать, чтобы сайт не стал безразмерным, но не очень понятно, как эти рамки прочерчены его создателями.
понедельник, 27 марта 2023
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Задумался над такой штукой: сейчас вполне себе успешно существует масса коллективов (те же весьма популярные Sabaton, Powerwolf и Battle Beast, или чуть менее популярные парни из Beast in Black, Dynazty и девчонки из Burning Witches) играющих музыку из начала восьмидесятых, золотых лет хэви-метала, которые они либо не застали, либо застали будучи совсем уж детьми. То есть, многократно похороненный жанр взял да и воскрес, причем не столько за счет стариков, вернувших былой задор, сколько за счет молодой поросли, которая, по идее, должна была нарезать какой-нибудь металкор или еще что-нибудь модное. А совсем недавно мне попалась девица по имени Ана Мол, которая со своей группой вообще играет что-то среднее между глэмом а-ля Motley Crew и старым девчачьим роком - Vixen, The Runaways и вот это вот все - причем ей и ее музыкантам никак не больше тридцати. И, судя по тому, что пишут в комментариях, они не одни такие - подобные коллективы появляются регулярно (правда, далеко не всех из них хватает надолго). В общем, восьмидесятые еще рано списывать в утиль =)
Послушать кое-чего
Послушать кое-чего
воскресенье, 26 марта 2023
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Воскресный вечер - самое время снова поделиться металлическими мемасиками =) Старая гвардия в лице Venom тоже знает толк, так сказать. Вот такая вот шуточка из их Инстаграма:

А самое смешное, что у малоизвестного блэкушного one-man band из Италии под названием Gemini реально есть трек под названием "In Champion's League With Satan" =) Можно послушать здесь.

А самое смешное, что у малоизвестного блэкушного one-man band из Италии под названием Gemini реально есть трек под названием "In Champion's League With Satan" =) Можно послушать здесь.
суббота, 25 марта 2023
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Почитываю ТГ-канал одного адвоката, помимо основной деятельности работающего в юридической онлайн-консультации. Он выкладывает самые дурацкие и шизофренические вопросы, которые присылают в эту онлайн-консультацию, и среди них был такой:

Судя по транслитерированному мату, это что-то из "Заводного апельсина". Алекс ДеЛардж, школьные годы, так сказать. В комментариях предположили, что автор обращения в это время пил moloko+, а после ухода учительницы спросил одноклассника: "Ты что, давно не сталкивался со старым добрым ультранасилием?" =)

Судя по транслитерированному мату, это что-то из "Заводного апельсина". Алекс ДеЛардж, школьные годы, так сказать. В комментариях предположили, что автор обращения в это время пил moloko+, а после ухода учительницы спросил одноклассника: "Ты что, давно не сталкивался со старым добрым ультранасилием?" =)
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Время делать весенние цветочные фото, соратники =)


пятница, 24 марта 2023
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
А в нашем районе снова зажглись уличные фонари. Спустя ровно год и один месяц после того, как погасли. Не везде, конечно - только на центральной, так сказать, магистрали (через две улицы от нас, из нашего сада видно), но все равно =)
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
А я напоминаю, что одно из самых неординарных переводческих решений при передаче толкиеновской ономастики присутствует в первом, еще советском, издании "Хоббита" на украинском языке. Сам по себе перевод Мокровольского вполне себе приличный, но Голлум там отчего-то был переименован в Гам-Гама =)

Соответственно, его вечную присказка "голлм, голлм" тоже переведена как "гам-гам". А вот цитата из этого перевода "На острiвцi посеред пiдземного озера жив старий Гам-Гам, слизьке чудовисько...", послужившая основой фандомного анекдота про комментарий на полях "Какие все злые-сс, голм!", явно приводилась создателем анекдота по памяти, потому что она неточная - скользким чудовищем Голлума там никто не называет. Просто: "В тій глибині біля темних вод жив старий Гам-Гам" =)

Соответственно, его вечную присказка "голлм, голлм" тоже переведена как "гам-гам". А вот цитата из этого перевода "На острiвцi посеред пiдземного озера жив старий Гам-Гам, слизьке чудовисько...", послужившая основой фандомного анекдота про комментарий на полях "Какие все злые-сс, голм!", явно приводилась создателем анекдота по памяти, потому что она неточная - скользким чудовищем Голлума там никто не называет. Просто: "В тій глибині біля темних вод жив старий Гам-Гам" =)
четверг, 23 марта 2023
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Укopoчeннaя вepcия "Βлacтeлинa кoлeц" =)

К Ородруину, вероятно, придется идти владельцу ломбарда. Если, конечно, вскоре после ухода хоббитов к нему не явятся назгулы за колечком.

К Ородруину, вероятно, придется идти владельцу ломбарда. Если, конечно, вскоре после ухода хоббитов к нему не явятся назгулы за колечком.
среда, 22 марта 2023
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
По нескольку раз в день приходят СМС (массовая рассылка) с призывом стать героем в рядах ВСУ. За предложение спасибо, но я уже четырнадцать лет геройствую в рядах другой структуры - кстати, скоро очередная годовщина будет.
вторник, 21 марта 2023
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Ночь сравнялась с днем, колесо года поворачивается, и мы вместе с ним.

На улице по ощущениям совершеннейшая весна, хотя и пасмурная.

На улице по ощущениям совершеннейшая весна, хотя и пасмурная.
понедельник, 20 марта 2023
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Nervosa уже третий месяц закручивают такую интригу с личностью своей новой вокалистки (на этой неделе, вроде, должны объявить вместе с датой выхода нового альбома), что возникает такое ощущение, будто они рекрутировали Сабину Классен, и именно поэтому Holy Moses в нынешнем году собрались заканчивать, или Анджелу Госсов - не меньше. Причем я уверен, что в итоге эта загадочная личность окажется хорошей певицей, но имя ее ничего не скажет девяти десятым аудитории.
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Сегодня на работе отвечали в онлайн-опроснике на тему "Как вам работается в условиях военного положения" (не дословно, но суть такая), и я вдруг подумал об одной вещи. Многие из переживших войны минувшего, абсолютно независимо друг от друга, говорили одно и то же: да, опасность, кровь, грязь, страдания, лишения, но спустя много лет они осознали, что среди этих крови, грязи и страданий - вот парадокс - были счастливы. Потому что тяжелые и трагичные времена наполняют твою жизнь смыслом: все, что ты делаешь, ты делаешь не зря. Потому что да, в людях вылезает наружу всякая мерзость, особенно в условиях безнаказанности и в условиях, когда возникает выбор "я или другие", но в других людях при этом проявлются взаимовыручка, мужество и сострадание, которые из абстрактных пафосных слов превращаются во вполне конкретные действия. Потому что друзья, с которыми пережил войну - это самые близкие и самые настоящие друзья. Наконец, потому, что радость, которую ты испытываешь в день, когда война заканчивается - наверное, наивысшая радость, доступная человеку.
И драма людей, которые так и не смогли найти себя в мирной жизни потом, после войны - обратная сторона этого счастья.
И драма людей, которые так и не смогли найти себя в мирной жизни потом, после войны - обратная сторона этого счастья.
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Новая порция нейроновостей, соратники =)
Наверняка у вас найдется место для коронавируса.
В Казахстане вместо смертной казни завели уголовное дело за просмотр "Доктора Кто".
На Урале нашли тело собаки, из-за которой вымерло солнце.
В Петербурге пройдет акция "Омск: кровь, кровь и еда".
Илон Маск опроверг слухи о своем рождении.
Как приготовить манную кашу без майонеза.
Две трети из тех, кто умеет слушать, умерли.
Власти Краснодарского края в знак протеста против насилия над животными запретили заниматься сексом в подъездах.
Что нужно делать если вы стали женщиной?
Карельских ежей пригласили на операцию по смене пола.
Омичам запретили отправлять детей на Плутон.
Эстонцам разрешили играть в карты с грызунами в их квартирах.
Uploading the Big Bang! Uploading the Big Bang!
А кто это ещё не присоединился к хиджабу?
Ким Чен Ын назначил Джигурду своим преемником.
Студенты рассказали, что изобрели машины для изнасилования.
Школьникам скидка на наркотики в KFC! Лучшие пирожки разрешены к употреблению!
Наверняка у вас найдется место для коронавируса.
В Казахстане вместо смертной казни завели уголовное дело за просмотр "Доктора Кто".
На Урале нашли тело собаки, из-за которой вымерло солнце.
В Петербурге пройдет акция "Омск: кровь, кровь и еда".
Илон Маск опроверг слухи о своем рождении.
Как приготовить манную кашу без майонеза.
Две трети из тех, кто умеет слушать, умерли.
Власти Краснодарского края в знак протеста против насилия над животными запретили заниматься сексом в подъездах.
Что нужно делать если вы стали женщиной?
Карельских ежей пригласили на операцию по смене пола.
Омичам запретили отправлять детей на Плутон.
Эстонцам разрешили играть в карты с грызунами в их квартирах.
Uploading the Big Bang! Uploading the Big Bang!
А кто это ещё не присоединился к хиджабу?
Ким Чен Ын назначил Джигурду своим преемником.
Студенты рассказали, что изобрели машины для изнасилования.
Школьникам скидка на наркотики в KFC! Лучшие пирожки разрешены к употреблению!
воскресенье, 19 марта 2023
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Парочка веселых металлических картинок от Инстаграм-сообщества Thrashmemetal, соратники =)

В принципе, точно такой же мем с Уэнсдей и Энид можно сделать еще в массе вариантов: Kreator и Tankard, например. Или Sodom и Onkel Tom. Или олдскульный флоридский дэс и олдскульный шведский дэс =)

Ну а это практически иллюстрация к моим постам про трэш девяностых =)

В принципе, точно такой же мем с Уэнсдей и Энид можно сделать еще в массе вариантов: Kreator и Tankard, например. Или Sodom и Onkel Tom. Или олдскульный флоридский дэс и олдскульный шведский дэс =)

Ну а это практически иллюстрация к моим постам про трэш девяностых =)
суббота, 18 марта 2023
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Воздушная тревога сегодня всю первую половину дня выла с периодичностью где-то раз в пятнадцать минут. Тревога - минут через пятнадцать отбой - еще минут через пятнадцать снова тревога. При этом с военной точки зрения в городе царила абсолютная тишина, даже тренирующихся военных не было слышно. Такое ощущение, что с этими тревогами перестраховывались после ночного визита дронов-камикадзе (хотя у нас в Харькове и ночью было тихо).
пятница, 17 марта 2023
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
С днем Святого Патрика, соратники =)

В прошлом году, помнится, обстановка совсем не располагала к поздравлениям, и вспомнил про него я где-то ближе к маю =)

В прошлом году, помнится, обстановка совсем не располагала к поздравлениям, и вспомнил про него я где-то ближе к маю =)