Ухи, часть 2

ЛОР позаглядывала в уши и сказала, что становится лучше. Я пока ощущаю только то, что не становится хуже. В пятницу ещё покажусь =)

---

The Great Crusade Characters

Арты Константина Войда. Император и три примарха, пока-еще-не-еретика, во времена Великого крестового похода. Собственно, Сам:

Продолжение

Кёрз:



Ангрон:



Пертурабо:

@темы: Вархаммер

---

Ухи

Заболеть отитом в середине лета - это, конечно, надо было умудиться, но я смог

---

"Bestial Devastation" и "Morbid Visions"

Cavalera Conspiracy "Bestial Devastation", "Morbid Visions"





Идея перезаписать дебютный мини-альбом и дебютный полноформатник Сепультуры родилась у братьев Кавалера явно не вдруг: последние четыре года они регулярно выступали с концертами, на которых играли песни с "Beneath The Remains" и "Arise", народу сепультуровская классика заходила и по-прежнему заходит на ура, так почему бы снова не обратиться к классике? Будет повод сделать тур в поддержку перезаписей, как раз после нынешних гастролей Soulfly. Вообще справедливости ради, Макс с Игорем имеют к "Bestial Devastation" и "Morbid Visions" куда большее отношение, чем их бывшие коллеги: они их записывали, в то время как из двух нынешних старожилов Сепультуры, Киссера и Паоло-младшего, первого на момент создания этих работ в коллективе еще не было, а второй хоть и был, однако в записи не участвовал.
В оригинале и миник, и альбом - это такая яркая иллюстрация к характерной для молодых групп истории "играть не умеем, но любим", и главный недостаток у них соответствующий: все очень энергично и злостно, есть интересные композиторские находки, но при этом сыграно через пень-колоду, а звучит сыро и грязно. В перезаписанном варианте, естественно, все зазвучало на уровне нынешнего опыта музыкантов и на уровне современной хорошей студии. При этом над звуком основательно заморочились: он качественный, но не рафинированно-выхолощенный и соответствующий прямолинейному трэшу середины восьмидесятых. Своего рода реконструкция "какими эти работы могли бы стать, если бы без малого сорок лет назад у музыкантов Сепультуры были деньги на хорошую запись и хорошего продюсера".
"Bestial Devastation", "Necromancer" и "Troops of Doom" даже с учетом минусов оригинала стали классикой, а в новом варианте прямо-таки засверкали. И вообще перезапись удалась: получилось не хуже, чем у Testament с "First Strike Still Deadly" или Destruction "Thrash Anthems".

@темы: Музыкальное

---

"Ну что вы? К чему оскорбления? Уладим это как цивилизованные люди — жестокостью и бессмысленным насилием" (с) Уэнсдей, "Семейка Аддамс"

@темы: Ня, смерть!

---

Держа руку на пульсе

Мы тут привыкли стебаться над тем, что главные политические эксперты в любой стране мира - это таксисты, парикмахеры и рандомные люди из очереди в супермаркете, а, между тем, граждане, на первый взгляд совершенно далекие от политики по своему роду деятельности, порою демонстрируют, что держат руку на пульсе =) Например, утром по дороге на работу я прохожу мимо художественного музея, и два дворника, метущие тротуар возле него, две недели назад обсуждали, где сейчас находится Пригожин, дней десять назад - куда ветер понесет радиоактивное облако в случае повреждения Запорожской АЭС, а позавчера - итоги саммита НАТО в Вильнюсе. Так что люди в курсе медийной повестки дня, так сказать =)

@темы: Хроника текущих событий

---

Кончились патроны

Была во второй половине девяностых - начале двухтысячных серия компьютерных стратегий под названием Close Combat, посвященных Второй мировой и - редкий случай - не масштабным сражениям, а боевым действиям уровня "взвод-рота-батальон". Третья ее часть рассказывала исключительно о войне у нас, от Приграничных сражений до штурма Берлина (а еще в ней, помимо стандартного набора всех подобных игр "Битва за Москву - Сталинград - Курск - Польша - Берлин", был Корсунь-Шевченковский, где канонично присутствовала весенняя распутица во все поля).
Так вот, никакой официальной локализации "Close Combat III: The Russian Front" не существовало, но зато был пиратский перевод (по-моему, от известной в те годы конторы "Фаргус"), где три четверти текста явно делались программой-переводчиком. А программы-переводчики конца девяностых - они выдавали перлы, рядом с которыми нынешний Гугл-транслейт просто не угадывается =) Благодаря этому в рядах Красной армии присутствовала такая боевая единица как "партизаны-матершинники" (колоритно так, да), если вражеские солдаты пропадали из поля зрения ваших, те сообщали что "огонь потерянный адресата", ну а в случае, если боеприпасы у кого-то из бойцов были на исходе, он говорил, что "мы выполняемся низко на ammo" ("we're running low in ammo" в оригинале). Последняя фраза - до сих пор мой фаворит среди шедевров машинного перевода, и я вспоминаю ее каждый раз, когда в каком-нибудь фильме у героев заканчиваются патроны.

@музыка: Sodom "My Final Bullet"

@темы: Компьютерные войны, Образец подлинной прозы, The poetry of war

---

Первое впечатление

Роясь в старых рецензиях на Дарксайде, вспомнил: лет восемь назад там был один товарищ, убежденно доказывавший всем остальным пользователям сайта, что в истории дэс-метала не было, нет и не будет лучшей группы, чем Morta Skuld. Для тех, кому название ни о чем не говорит - это такой классический дэс американской школы; ближайшие аналогии - Obituary, Death рубежа восьмидесятых-девяностых, Morbid Angel той же эпохи или Vital Remains, если сделать их песни короче раза в полтора.



Коллектив по-своему неплохой, но типичный второй эшелон, на уровне разных Monstrosity, Baphomet, Brutality и иже с ними. Утверждать, что они круче, чем Cryptopsy, Entombed, Morbid Angel и Fear Factory вместе взятые, как это делал вышеуказанный товарищ - мягко говоря, странно. А потом в комментариях я увидел его высказывание о том, что первыми дэсовыми альбомами, которые он услышал в юности, были "The Bleeding" Каннибалов и "As Humanity Fades" Morta Skuld, причем второй нравился ему больше, и все понял. Кажется, в психологии это называют "синдромом утенка" - когда первое встреченное в какой-то области считаешь самым лучшим. Собственно, примерно по той же причине я люблю "Destroyer of Worlds", который стал для меня первым услышанным альбомом Bathory, хотя и понимаю прекрасно, что это далеко не лучшая работа Куортона =)

@темы: Музыкальное

---

Eichhórnia crássipes

Подолжаем нашу летнюю флору =) Расцвел водяной гиацинт - как всегда, в самую сильную жару.

@темы: Ня, смерть!

---

Любовь и дебилы

И не поспоришь ведь с неизвестным автором надписи на кирпичной стене. Все так =)

@темы: Я слышу голос овощей

---

Части речи

Прекрасная филологическая история, хотя и давняя =)

"Я застала потрясающую беседу двух великих старух. Одна — Надежда Януарьевна Рыкова, которая была великим переводчиком со старофранцузского и французского, ей мы обязаны классическим переводом "Опасных связей" Шодерло де Лакло, например.
Ей было на тот момент года 92.
Она жила в одной квартире с Софьей Викторовной Поляковой, выдающимся нашим византологом. Софья Викторовна была рядом с Надеждой Януарьевной молодуха.
И однажды я пришла к старухам и застала у них грандиозный скандал. Скандал бы посвящен тому, какая часть речи слово "х@як".
Надежда Януарьевна утверждала, что это звукоподражание — бац и х@як, это междометия и звукоподражание…
Софья Викторовна Полякова ей говорила: "Надя, вы выжили из ума, потому что это, безусловно, глагол! Он ей х@як по голове!".

(с) Авдотья Смирнова

После прочтения тоже задумался над этим вопросом. Пришел к выводу, что ответ варьируется в зависимости от контекста, и каждая из великих переводчиц была по-своему права =)

@темы: Образец подлинной прозы

---

Речные земли в июле

Еще немного июльских речных земель и их флоры, соратники.

Продолжение

Тропические дожди несколько уравновешивают тропическую же жару, поэтому все буйно растет и зеленеет =)

---

Cryptopsy

К релизам, ожидаемым в сентябре, добавился новый альбом Cryptopsy (наконец-то, спустя десять лет). И, судя по первому треку с него, это будет офигительно. Во всяком случае, Криптопси похожи на самих себя (мне здесь слышится привет из конца девяностых, времен "Whisper Supremacy" и "And Then You'll Beg"), а не на что-то постороннее и новомодное.



Кстати, а ритм-то у песни фанковый - даже попрыгать можно при желании =)

@темы: Музыкальное

---

Жарко

Уличный термометр днем уверенно показывает плюс тридцать, кошки полным составом переехали в сад и к дому приходят исключительно за завтраком и ужином, а периодические недолгие, но сильные дожди создают эффект бани: все, что пролилось, тут же испаряется. Перемещение по городу в такую погоду заставляет задуматься о том, что неплохо было бы раздобыть фременский дистикомб. Жаль, что до их изобретения еще несколько тысячелетий =)

---

Маленькое и пушистое

Году эдак в двенадцатом-тринадцатом, когда и интернеты были помедленнее, чем сейчас, и Скайп более глючным, у нас с товарищами была такая персонификация помех при голосовой связи - шуршунчики. Нечто мелкое, пушистое и грызущее сигнал при передаче =)
Так вот, как-то мне попалась такая милая картинка с солнечным хомяком, и Альре Сноу, увидев этого хомяка, тут же сказала: "Вот примерно так шуршунчики и выглядят" =)

@темы: Компьютерные войны, Ня, смерть!

---

Герои и еретики

Прекрасные черно-белые арты Михаила Савье с персонажами Ереси Хоруса. Злобно ухмыляющийся Эреб, одухотворенная Эуфратия Киилер и Малкадор в героическом финале своего долгого жизненного пути, когда ему пришлось на время занять Золотой Трон.

Продолжение

@темы: Вархаммер

---

Твиттер

Слушайте, други, а что там с Твиттером произошло? В чем суть нововведений, от которых всем резко поплохело, ну не считая того, что просмотр для незарегистрированных пользователей закрыли?
А я, пользуясь случаем, напоминаю, что Дайри по-прежнему лучшая (а)социальная сеть, когда в них все работает =)

@темы: Компьютерные войны

---

"The Storm Within"

Saturnus "The Storm Within"



Между "The Storm Within" и предыдущим альбомом Saturnus прошло целых одиннадцать лет. Но долгостроем или вымученным его назвать никак нельзя. Такое ощущение, что Сатурнус этих лет просто не заметили, и продолжили ровно с того же места, на котором когда-то остановились. Их фирменный тягучий (но при этом совершенно не грузящий и не занудный) дэс-дум, качающий, как морские волны на обложке, с сочным глубоким гроулом Тома Йенсена, с красивыми мелодиями и красивыми соло (в "Closing the Circle" особенно запоминающееся) и с неожиданным сюрпризом в виде почти что медитативной вещи "Even Tide", представляющей собой сначала декламацию, а затем чистое пение под спокойное фортепиано.

@темы: Музыкальное

---

Металлическая осень

А сентябрь, я гляжу, обещает быть урожайным на разную экстремальщину: новый Marduk, новый Shining, новый Cannibal Corpse, и наверняка что-то еще у коллективов рангом поменьше выйдет. Ну и чуть раньше, в августе, будет новый Kataklysm и новая Crypta.

@музыка: Marduk "Blood Of The Funeral"

@темы: Музыкальное

---

Здравомыслие - удел слабаков

К вопросу о шизоинсайдах и шизоаналитике. Явление это очень давнее, я впервые увидел его даже до времен расцвета старого ЖЖ, еще на форумах начала двухтысячных. Если там был раздел для разговоров на общественно-политические темы, то вышеупомянутое непременно в нем присутствовало. И мне всегда было интересно: они ведь появляются потому, что спрос рождает предложение; если бы у блогеров, регулярно вещающих всякую ахинею со ссылкой на "свои источники в Ми-6/Моссаде/ЦРУ/ФСБ/еще где-нибудь" не было аудитории, они бы не вещали (ну, исключая совсем уж поехавших мозгами, которые пишут по принципу "сам шучу - сам смеюсь", без оглядки на то, станет ли кто-либо это читать). Вот кто аудитория таких авторов?

@темы: Хроника текущих событий