"Важен не Шекспир, а комментарии к нему" (с)

Есть книги, чтение которых требует знания культурно-исторического бэкграунда. Автор романа о средневековой Англии, написанного в наше время, разъяснит читателю, что герцог Аквитании и король Англии - это один и тот же человек, Генрих II, отец Ричарда Львиное Сердце. Потому что массовый читатель вряд ли знает такие тонкости. Английский же автор конца XII века не стал бы утруждать себя разъяснениями, потому что тогда принадлежность Аквитании к землям английской короны была общеизвестным фактом.
Чем дальше в глубину веков уходит текст, тем он, ясное дело, труднее для понимания. Современный человек, если он никогда особо не интересовался древней мифологией, а тут вдруг захотел припасть к истокам мировой литературы и взялся читать "Сказание о Гильгамеше" или "Махабхарату", рискует с первой же страницы запутаться в непривычных именах, названиях и понятиях.
Для того, чтобы неспециалисты не путались, специалисты пишут комментарии. Как говорил Бык Маллиган из джойсовского "Улисса" об издании ирландского фольклора: "пять строчек текста и десять страниц комментариев насчет фольклора и рыбообразных божеств Дандрама". Кстати, комментарии к самому "Улиссу" - это отдельная песня, даром что роман написан в XX веке =)
И тут возникает дилемма: если читать, поминутно заглядывая в комментарии, то ломается динамика повествования. Если читать не заглядывая, то регулярно будешь ловить себя на мысли "кто все эти люди и что вообще происходит?".
Кто что обычно выбирает, други? Читать без комментариев, для полного погружения в текст, или читать с комментариями, для полного понимания текста? Лично я при первом прочтении выбираю полное погружение, а уж потом читаю комментарии.

---

Десктоп-флэшмоб

1. Увидев, что вас осалили, тут же сделайте скрин своего рабочего стола. Лучше ничего не изменять, так будет веселее.
2. Запостите картинку в своем блоге. Если хотите, добавьте краткое пояснение. К примеру можно рассказать, почему у вас так много иконок
3. Осальте еще 5 человек.



Обоина - "Сыновья Рохана" Дженни Дольфен в обработке  Альре Сноу. Стоит у меня уже года два. Во-первых, мне нравится этот арт. Во-вторых, большую часть времени у меня открыт Total Commander, рабочий стол я созерцаю не так уж часто и надоесть он мне не успевает. А ярлыков на рабочем немного, потому что я не люблю, когда они рисунок загораживают =)

Осаливаю:  Альре Сноу,  ElenStar,  Jedith,  Megsy Morgendorffer,  Rotlaust Munin.

@темы: Флэшмобы

---

Радио "Осень" - выпуск 1

А реанимирую-ка я, пожалуй, проект "Радио "Осень", когда-то подсмотренный у  Alre [GipsyDanger] Snow. Буду выкладывать фото и песни, так или иначе связанные с осенней тематикой.

---

Флэшмоб музыкальный

Стянуто у  no_free_names, а вообще это давний и широко известный песенный флэшмоб с отгадыванием =)

1. Поставьте плеер на random.
2. Выберите строки из первых 25-ти.
3. Пусть народ отгадывает, что это за песни.
4. Вычеркиваете песню, если кто-то угадал ее, и пишете ник юзера.

Не пользоваться никакими гуглами и яндексами, только собственной памятью!
Если строчка без скобок - значит, она первая в песне. Если в скобках - не первая, но запоминающаяся (из припева, допустим). Во всяком случае, запоминающаяся с моей точки зрения =)

Поехали

1. Don't look at me as if I didn't know. Your vanity is all you ever show.
2. I wonder how winter will be with a spring that I shall never see.
3. Реки движутся вспять. Три часа до прорыва из Нижних миров. Оргия Праведников, "Присутствие" - [J]Alre [GipsyDanger] Snow[/J]
4. (Anger, misery, you'll suffer unto me)
5. Crack of the lightning splitting the ground, thunder is sounding, artilley pounding.
6. Рваное небо, северный ветер, пепел костров - дорог в небеса.
7. (A canvas to paint, to degenerate. Dark reflections - degeneration)
8. (Хочешь – я из груди сердце вырву? Прости... но это похоже на бегство) Margenta, "Отчаяние" - [J]Venn.[/J]
9. I was your fear and you were my fate. I wanted you near but I bred your hate.
10. Em nome do medo, do medo sem fim.
11. (As death lingers soulless we march on)
12. (It's night again, night you beautiful. I please my hunger, on living humans) Mayhem, "Freezing Moon" -  Rotlaust Munin
13. (What you gonna be, what you gonna be, brother)
14. (I'm ready for my end, my hair I comb down with resin into braids)
15. (Мы поклоняемся разным богам, но хором пропели осанну войне)
16. Icaros, I dare you for I possess the wings of faith.
17. (If it was in vain I will wait for another time. I swear. I won't go down again)
18. You put your faith in Christianity, I put mine in artillery.
19. Holy man, open up your eyes to the ways of the world you've been so blind.
20. (Разгляди во мне зверя по колючим зрачкам, нанеси удар в сердце острым колом!)
21. Weak aside – no place for those our struggle.
22. (With a rifle in your gracious hand you’ll leave the shadows of the dead)
23. Along deserted avenues steam begins to rise.
24. The king of the inner dominion, the circle of the lost lovers.
25. I'm waiting in my cold cell when the bell begins to chime.

запись создана: 26.08.2014 в 23:54

@темы: Флэшмобы

---

И снова "Old Mornings Dawn"

С тех пор, как я начал слушать тяжелую музыку (было это аж тринадцать лет назад), страдаю своеобразной формой фетишизма. Я покупаю компакты =) В начале-середине двухтысячных, когда они продавались повсеместно, стоили достаточно дешево, а диал-ап соединение делало скачивание музыки из сети чем-то нереальным, я покупал их достаточно много - и новые релизы, и старые работы групп, которые мне нравятся. Когда в 2008 году шахарнул экономический кризис, цены поползли вверх, музыкальных магазинов стало гораздо меньше, а у меня появился безлимитный Интернет, коллекция CD-дисков начала пополняться значительно медленнее. Стоят они нынче недешево, мест, где их продают, у нас в городе осталось не так уж много. Теперь еще десять раз подумаешь, а так ли тебе нужен этот пластиковый кругляш в коробочке с буклетом. Даже если ты послушал альбом и он очень тебе понравился.
Но некоторые выходящие релизы все равно стараюсь заполучить на физическом носителе. Последний Behemoth, например. Или последний Summoning, который я заказал еще весной, а доехал он до нас только сейчас =)

Еще семь

@темы: Музыкальное

---

Through Cold Paths of Mirkwood

Концепт-арты Лихолесья для "Пустоши Смога" от художников студии Weta Workshop:

Еще шесть штук

@темы: Nightfall in Middle-Earth

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Ласкин суп

Никогда не ел разный там бульон из кубиков и иже с ним - мой желудок мне еще дорог. В магазинах, соответственно, никогда не обращал на них внимания. А на днях обратил. И увидел супный концентрат под названием "Ласочка". Покрутил в руках упаковку. Портрета Арьи Старк не обнаружил, надписи "Приготовлено по старинному харренхольскому рецепту" - тоже, но купить и попробовать все равно не рискнул. А ну как съем, лягу спать, проснусь - и увижу, что в доме откуда-то взялись Кровавые Скоморохи и Русе Болтон со своими людьми. Нафиг-нафиг...
Выглядит же супчик так, если что:

@темы: A Song of Ice and Fire, Ня, смерть!

---

Кто ищет смысл

Эдмунд Мечиславович Шклярский в одном из своих интервью говорил, что ему всегда нравились абстрактные песни, которые не привязаны творчество Пикника свидетельствует об этом самым красноречивым образом.
Без сомнения, автор, создавая текст, пускай максимально абстрактный, вкладывает в него определенный смысл. Если, конечно, автор не графоман или нарочно не пишет абсурдизм. Но потом, уйдя в массы, произведение начинает жить собственной жизнью и в нем отыскивают нечто такое, о чем сочинитель даже не подозревал. Вспомните хотя бы многострадальную литературную классику, за много лет затрактованную по самое дальше некуда. Причем трактовки зачастую прямо противоположны, да =)
Песен это тоже касается в полной мере. Особенно если их толкователь претендует на эрудированность и интеллектуальность.
Бывают случаи, называемые "все песни про футбол". Проникся человек какой-нибудь книгой, фильмом или игрушкой - и начинает всюду находить аллюзии на нее. Даже в вещах, написанных задолго до ее появления. Такое состояние, наверное, хотя бы раз переживал каждый из нас, и оно через некоторое время проходит.
Это немного не то. Настоящий поиск скрытых смыслов - это куда круче, в результате этого поиска порою могут разверзнуться такие бездны, от которых автора бы удар хватил.
Наиболее эпичное из встречавшегося лично мне:
- видел я целый трактат, автор которого доказывал, что альбом Пикника "Железные мантры" повествует об истории русского революционного движения с восстания декабристов и до образования СССР. Аргументированно так доказывал, между прочим =)
- на форуме Мельницы некогда был написан другой трактат, согласно которому песня "Горец" содержит в себе отсылки к депортации кавказских народов. На сосне героиня, соответственно, хочет повесить товарища Сталина. Вот так Роберт Бернс неожиданно оказался пророком;
- это, правда, изначально задумывалось как стеб, но все равно замечательно. Всем известный "Штиль" Арии написан по мотивам не менее известного детского стишка "Три мудреца в одном тазу пустились по морю в грозу" и в метафорической форме рассказывает о том, как Ницше и Шопенгауэр съели Гегеля;
- и наконец один разбор бессмертного хита Оргии Праведников "Убить свою мать" столь неподражаем, что его стоит привести без купюр и комментариев.

Тынц

Сергей правильно поет в том плане что ситуация на земле сейчас достаточно трудная, люди убивают природу и сами становятся рабами виртуальных образов, имеется ввиду pr область и навязываемые людям материальные адские побрякушки который им нужны как слону педали
(это очень хорошо описано в произведениях Пелевина "шлем ужаса" или "поколение п" ), и с этим безусловно нужно что-то делать, но с избранным Сергеем курсом я не совсем согласен, 99% людей простых какието трактористы продавщицы даже те менеджеры или бизнесмены, не очень духовно продвинуты скажем так, они посмотрят этот клип покрутят рукой у виска сплюнут, и инстинкт любви к родственникам у них только усилится, я так вижу Сергей пиарит в массовое сознание сам не до конца осознавая что он делает, я лично в пиар отрасли дилетант но из произведений Пелевина знаю что любой пиар образ (бренд) должен иметь стойкую узнаваемую ассоциацию с чем то узнаваемым известным всем обывателям, примеры не могу сейчас вспомнить но надюсь вы поймете и так, то у меня например какие ассоциации со словом "мать", ну то что я люблю свою мать все это любят, а дальше идет природа-мать, родина-мать (всплывает образ скульптуры матери с мечем и щитом на холме славы), то как тут быть и природу нужно убить, и родину убить ? что то тут не вяжется какая-то несвязуха...
я не знаю кого там Сергей видел на кухне и кто там резал плавленый сыр, но это явно был какой то воин тьмы а не воин света, возможно Люцифер или кто-то из его приближенных обвел его вокруг пальца и наставил рожки
а еще мне вспоминается одна реклама времен 90-х, я думаю кому за 30 многие ее помнят, там типа солдат стоит в карауле на красной площади вроде у мавзолея и тут к ограждению в отдалении подходит его мать старушка в простой одежде видимо приехала из села и кричит ему: Дима сынок!! Дима... он типа стоит не двигается по уставу не положено, и тут типа уже собралась целая толпа и все кричат: Дима!! помаши маме ручкой!! и он типа превозмогает себя и типа ей машет!!!
и я всегда когда вспоминаю эту рекламу думаю что и я если бы служил в армии, и если бы ко мне приехала мама, то как бы я был рад и счастлив, и я представляю себе я такой стою на посту возле кремля, тут приходит моя мать и зовет меня и все люди кричат: Дима помаши маме ручкой!! и я такой думаю махать или не махать, а тут вдруг рядом материялизуется Сереня в красном карнавальном костюме с рожками и хвостом, и шепчет мне на ухо: Димон!! не маши этой старой карге ручкой, лучше возьми замочи ее из ружья она старая все равно скоро сдохнет, а ты зато станешь знаменитостью все будут брать у тебя интервью зачем ты это сделал!? а ты будешь всем говорить что ты просто ощутил свое духовное величие, что типа как император нерон, что это типа ты так преодолел сам себя! и что тебя теперь зовут не Дима, а Демон!! забавная образная картина не так ли?

А вообще, конечно, поиск второго/третьего/еще какого-нибудь смысла в песне - это очень увлекательное занятие. Главное только не увлекаться и помнить, что иногда синие занавески ничего не означают =)

@темы: Музыкальное

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Иксфайлокомикс, часть 13

На очереди у нас третья часть цикла "Странники". Скалли, загадочное исчезнувшая в финале предыдущего выпуска, столь же загадочным образом оказывается на Арлингтонском кладбище. Где, как мы помним из предыдущих выпусков, в глубоком подполье продолжают свою деятельность Одинокие Стрелки. Туда же сваливается Крайчек, страдающий от частичной потери памяти (допустим, тот интересный момент, что десять с лишним лет назад его немножко застрелили, начисто вылетел у него из головы). Прямо в берлоге у Стрелков Скалли проводит анализ его ДНК - таки это действительно Крайчек. И он горит желанием понять, что с ним происходит, как он сюда попал и где его вещи.
Скалли отвозит Алекса к Скиннеру (привет серии "Тунгуска"), для того, чтобы спрятать. Скиннер, несколько удивленный появлением человека, которого он собственноручно убил, тем не менее любезно соглашается разместить его у себя на балконе (привет "Тунгуске" еще раз). При этом он говорит Дане, что Малдер звонил ему пару часов назад, что он возвращается в США и советует ей ехать домой.
Тем временем Малдера, застрявшего в аравийских песках, подбирает некая женщина, едущая на грузовике. Сообщает ему, что за Фоксом следят и его изучают (сюрприз, да?), что Они используют Крайчека, а Крайчек использует Малдера, но при попытке выяснить, что все это значит, глаза ее покрывает черная пелена, а машина слетает с дороги...
Женщина погибает при аварии, целехонький Малдер спокойно добирается до аэропорта и летит домой. Там обнимается с разбуженной Скалли, говорит ей что все хорошо, что теперь они снова вместе. Глаза его при этом тоже закрывает черная пелена. Не везет Фоксу с "черным маслом" - третий раз его уже заражает.
Продолжение следует. В принципе, мифология десятого сезона начинает складываться в единую картину, но вопросов по-прежнему больше, чем ответов. Ждем русского перевода еще двух частей "Странников". На английском-то они уже вышли. И да, это еще не конец истории. Судя по всему, выпусков будет столько же, сколько обычно бывало серий в сезоне - двадцать пять или около того.

@темы: The truth is out there

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Canadian Beavers

Чем знаменита Канада? Бескрайними просторами, большую часть которых занимают леса и тундра, а вся цивилизация сосредоточена вдоль границы с США. Своими хоккеистами. Кленовыми листьями и кленовым сиропом. Провинцией Квебек, которая единственная населена франко-канадцами, очень этим гордится и периодически заводит разговоры об отделении. Королевской конной полицией в красных мундирах и широкополых шляпах. Брайаном Адамсом и Селин Дион. Канадским дэс-металом - Cryptopsy, Kataklysm, Gorguts и еще массой менее известных, но не менее достойных групп.
А еще Канада знаменита бобрами. Это один из символов страны, вместе с кленовыми листьями и лосями. Альре не даст соврать =) Рисуют канадских бобров очень часто, и среди этих рисунков масса разнообразной милоты. Такой вот, например:

@темы: Ня, смерть!

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Поздравительное

Поздравляю с Днем Рождения двух замечательных людей, родившихся в один день, но с разницей в несколько лет =)

 Venn., для тебя серебряный дракон:



 Grey Kite aka R.L., а Вам, естественно, Магнус =)

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Немного гона по Мартину

ПЛиО-идеи разной степени бессмысленности, пришедшие в мою голову. Записываю, чтобы не потерялись.

"Битва королей". Тирион, стоя на стене Королевской Гавани и задумчиво глядя на залив Черноводной:
- Уж полночь близится, а Станниса все нет.

Фраза для фанфика, действие которого происходит в нынешнем постканоне (время "Ветров зимы"):
Скрипнула дверь, и в комнату вошел Салладор Саан, румяный с мороза.
Понятное дело, здесь имелся в виду образ Салладора из фильма =)

Вернувшийся в Королевскую Гавань Джейме Ланнистер, на вопрос, где он так долго пропадал, махнул рукой и ответил: "Ничего серьезного. Зависал в лесах у Трезубца с леди Бриенной и Братством-без-знамен".

В продолжение предыдущего. Вариация на тему древнего чернушного стишка по мотивам эпилога "Бури мечей":
Нам Петир Фрей ничего не ответил,
Ноги Петира раскачивал ветер.

@темы: A Song of Ice and Fire, Я слышу голос овощей

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Dream 40k

Последнее время мне часто снятся сны. Связные, запоминающиеся и со множеством подробностей, но почему-то неизменно наполненные мрачняком. Из последнего - что-то про Вархаммер. Разведгруппа Имперской Гвардии (кадианцы, по-моему) на планете, захваченной Хаосом. Общая атмосфера и пейзажи здорово напоминали операцию "Мертвый мир" из "Жука в муравейнике" Стругацких. Бродили по вымершему и разрушенному городу несколько часов, но никого из хаоситов так и не встретили. Поэтому с жарким боем и непременным превозмоганием не сложилось. А жаль - было бы интересно посмотреть, какие именно хаоситы завелись на несчастной планете, и удалось ли из оттуда вычистить без живительного экстерминатуса.

@темы: Inn I Slottet Fra Droemmen, Вархаммер