Wars of great kings and clash of armouries...

Из всего обширного творческого наследия Силениуса и Проектора мой любимый альбом - "Stronghold". А любимая песня с него - "The Rotting Horse On The Deadly Ground". В ней, на мой взгляд, все сочетается удачно: и патетично-симфоничная музыка, и яростный скрим Силениуса, и текст - стихи JRRT из "Утраченных сказаний". Первая часть - "Песня Эриола" из "Истории Эриола или Эльфвине", вторая и третья - "Древа Кортириона" из "Домика Утраченной Игры". Припев, судя по всему, свой.

Текст

I:
Wars of great kings and clash of armouries
Whose swords no man could tell, whose spears
Were numerous as wheat field’s ears
Rolled over all the great lands, and seas

Were loud with navies, their devouring fires
Behind the armies burned both fields and towns
And sacked and crumbled or to flaming pyres
Were cities made, where treasuries and crowns

Kings and their folk, their wives and tender maids
Were all consumed. Now silent are those courts
Ruined the towers, whose old shape slowly fades
And no feet pass beneath their broken ports

II:
I heed no call of clamant bell that rings
Iron tongued in the towers
In the towers of earthly kings

Chorus:
Take a ride on, ride on,
On your rotting horse
On that deadly ground.
Take a ride on, ride on,
On your rotting horse
With a pounding sound.

III:
Here on the stones and trees there lies a spell
Of an unforgotten loss, of memories more blest
Than mortal wealth.
Here undefeated dwell the fog immortal
Under withered elmes,
Alalminore was in the realms.

Перевод

I (перевод И.Лисицкой):
Пришла война владык под лязг щитов,
Сказать об ужасе мечей не в силах я,
Строй копий как пшеничные поля,
В Великих Землях – полчища врагов;

В Морях их флот; война идет с огнем,
Он все спалил, сокровища, людей,
И стали погребальным нам костром,
Пылающие замки королей.

Властителей, девиц и нежных жен
Пожрал огонь, не слышно их шагов,
В руинах башен, пеплом занесен
Последний след в развалинах домов.

II (перевод А.Дубининой):
И башенный не манит звонкий зов,
Всех королевств земных колоколов.

Припев (перевод Galad):
Скачи же, скачи,
На гниющей лошади
По смертной земле.
Скачи же, скачи,
На гниющей лошади
Под звук дробный копыт.

III (перевод А.Дубининой):
Здесь – лес и камни под покровом чар,
Утрат бесценных, памяти благой,
Ценней, чем смертного богатства дар.
И род бессмертный жив в твоей земле,
Алалминоре древних королевств.

@темы: Музыкальное, Nightfall in Middle-Earth

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

"Frontschwein"

Marduk "Frontschwein"



В октябре, когда Marduk заговорили о работе над новым полноформатником, было сказано, что это первый их альбом, полностью посвященный войне, после диска "Panzer Division Marduk". Но, если кто-то ожидал, что "Frontschwein" окажется похожим на "Танковую дивизию", то он будет разочарован - сверхзвукового и прямолинейного шквала, в котором песни отличаются друг от друга только названиями, здесь нет. С музыкальной точки зрения новый альбом держится в русле их творчества последнего десятилетия. Здесь и чередование скоростных треков со среднетемповыми, и композиционное разнообразие, и красивые гитарные тремоло Моргана ("Falaise: Cauldron of Blood" особенно выделяется), и "булькающий" скрим Мортууса и общая мрачная атмосфера, пришедшая в середине двухтысячных на смену всепоглощающей ярости времен Легиона.
В текстовом плане альбом, как и обещали музыканты, полностью посвящен Второй мировой войне. Название альбома и заглавной песни - "Фронтовые свиньи" - грубоватое немецкое выражение, по смыслу аналогичное нашему "окопному мясу". Тексты в сети еще не появились, но из названий и того, что можно расслышать, нетрудно догадаться, о чем рассказывает та или иная песня. "Afrika" - североафриканская кампания 1941-1943 годов. "Wartheland" - сражения в западной Польше зимой 1945 года, "Between the Wolf-Packs" - подводная война на море, "Nebelwerfer" - песня об одноименном реактивном миномете, "Falaise: Cauldron of Blood" - Фалезская операция , бои в Нормандии в августе 1944 года, "503" - 503 тяжелый танковый батальон, укомплектованный танками "Тигр" и поучаствовавший во множестве знаменитых сражений (Курск, Корсунь-Шевченковский, Будапешт, Нормандия, Вена). Любители истории найдут здесь для себя много интересного. Любители хорошего блэка найдут интересного еще больше.


Download Marduk Rope of Regret for free from pleer.com


Cкачать Marduk Falaise: Cauldron of Blood бесплатно на pleer.com


Download Marduk Doomsday Elite for free from pleer.com

@темы: Музыкальное

---

Эрегионская война и хронология

Когда говорят о непонятных местах в толкиеновском таймлайне, обычно вспоминают события на переломе Предначальной и Первой Эпох. Ледовый поход Балтийского флота Дома Финголфина, продолжительностью в полвека, Феанор, двадцать лет плывший от Амана до Белерианда, и Маэдрос, тридцать пять лет провисевший на Тангородриме. На эту тему написано немало, немало сломано копий и придумано объяснений как с точки зрения внешних причин (общая незавершенность мифологии Первой Эпохи), так и с точки зрения внутренней логики текста (преувеличение со стороны летописцев для пущей эпичности, смена восприятия времени у народов Арды в связи с глобальными изменениями, произошедшими в мире).
Но один непонятный момент есть и в хронологии более поздних времен, описанной в приложениях к "Властелину Колец". Которые уж никак нельзя назвать недоработанными или несогласованными. Я сейчас не о многолетних размышлениях Белого Совета на тему "что нам делать с Дол-Гулдуром?". В конце концов, Белый Совет состоял из бессмертных товарищей, торопиться им было некуда, а Саурон до поры до времени не рвался штурмовать Минас-Тирит - можно было и поразмышлять. Я о событиях Второй Эпохи.

Продолжение

Помните фрагмент "Повести лет", посвященный Эрегионской войне?
1693 - Начало войны между Сауроном и эльфами. Три кольца спрятаны.
1695 - Полчища Саурона вторгаются в Эриадор. Гиль-Галад посылает Элронда в Эрегион.
1697 - Эрегион разорен. Гибнет Келебримбор. Врата Мории закрываются. Элронд с отрядом нолдор вынужден отступить и укрепиться в Имладрисе.
1699 - Саурон захватывает Эриадор.
1700 - Тар-Минастир направляет из Нуменора в Линдон огромный флот. Саурон сдается.
В "Истории Галадриэли и Келеборна" из "Неоконченных сказаний" об этих событиях рассказывается чуть более подробно:
"Когда Саурон узнал, что Келебримбор раскаялся и восстал против него, он сбросил личину и явил свой гнев. Собрав огромное войско, он в 1695 году вторгся через Каленардон (Рохан) в
Эриадор. Когда вести о нашествии достигли Гиль-Галада, он выслал навстречу войско под началом Элронда Полуэльфа; но Элронду предстоял далекий путь, а Саурон повернул на север и двинул прямо на Эрегион. Разведчики и передовые отряды Сауронова войска уже приближались, когда навстречу вышел Келеборн и отбросил их назад; но, хотя ему удалось соединиться с отрядом Элронда, они не смогли вернуться в Эрегион, потому что воинство Саурона было столь велико, что он был в состоянии одновременно отражать их натиск и осаждать Эрегион. В конце концов враги прорвались в Эрегион, разрушая все на своем пути, и захватили главную цель похода Саурона, Дом Мирдайн, где находились их кузницы и сокровищницы.
[опущен рассказ о гибели Келебримбора, уходе Элронда на север и разорении Эриадора]
А надо сказать, что нуменорцы уже много лет приплывали в Серые Гавани, и их там привечали. Поэтому Гиль-Галад, как только возникла угроза нападения Саурона на Эриадор, отправил посланцев в Нуменор; и нуменорцы начали собирать войска и припасы на берегах Линдона. В 1695 году, когда Саурон захватил Эриадор, Гиль-Галад послал в Нуменор за помощью. Король Тар-Минастир выслал большой флот; но он задержался в пути и достиг берегов Средиземья только в 1700 году. К тому времени Саурон уже овладел всем Эриадором, кроме Имладриса, который был осажден, и добрался до реки Лун".
Не будем злословить по поводу нуменорского флота, который очень неслабо - на пять лет - задержался в пути. Может быть, нуменорцы плыли в Средиземье через Харад или зигзагами по всему Великому Морю. Меня с того самого момента, как я впервые заинтересовался Эрегионской войной, смущал временной промежуток между вторжением Саурона в Эриадор и осадой Ост-ин-Эдиля, равно как и промежуток между отправлением войска Элронда на помощь Келебримбору и его прибытием в Эрегион. Два года одолевать расстояние в триста с небольшим миль - как-то слишком медленно для двух армий, каждая из которых стремится опередить противника. Нигде ведь не сказано, что дунландцы стали на сторону эльфов, и войску Мордора пришлось сначала сломить их сопротивление. Или что донуменорское население Эриадора поддержало Саурона, вынудив тем самым Элронда пробиваться на восток с боями. Единственный обоснуй, который здесь можно придумать: вторжение Саурона в Эриадор и отправка воинства Элронда - это самый конец 1695 года, падение Ост-ин-Эдиля - самое начало 1697 года, так что маневры по эриадорским и дунландским лесам у обеих сторон заняли примерно год.

@темы: Nightfall in Middle-Earth

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

...and beavers for all

Пятничные котики - это банально и затаскано. Пятничные бобры - вот наш выбор!

@темы: Ня, смерть!

---

From Hornedlands to Lindisfarne

В июньский полдень 793 года стояли молчаливые монахи на каменистом берегу острова Линдисфарн и смотрели в морскую ребристую даль. С востока, подгоняемые ветром, приближались к ним красные четырехугольные паруса диковинных кораблей с высокими фигурными носами. Сто пятьдесят лет единственные обитатели небольшого острова на северо-востоке Англии молились в монастыре Линдисфарн, вели суровую жизнь аскетов, посвятивших себя Богу. Никто им не мешал. Дни бежали за днями, как волны спокойного моря.
На берег вышли из кораблей люди с боевыми топорами, облаченные в черные кольчуги, и решительно шагнули к монастырю. Первый же повстречавшийся им монах был убит ударом топора. Беззащитные слуги Божии умоляли пришельцев пощадить их и монастырь, но люди в кольчугах словно бы не понимали их, словно бы детская беспомощность и старческая тяга к жизни беззащитных были неведомы в тех краях, откуда они прибыли. Монастырь разграбили, сожгли, много монахов убили или взяли в плен. Закончив дело, пришельцы покинули остров и отплыли на восток. Красные четырехугольники парусов вздувались от ветра.

Может быть, кто-нибудь помнит, что в середине девяностых годов издательство "Росмэн" начало выпускать серию под названием "Книга битв" авторства Александра Торопцева. Своего рода, всемирная военная история в рассказах для детей и юношества. О викингах там тоже рассказывалось - в частности, процитированный выше фрагмент. Так я впервые узнал о набеге скандинавов на монастырь святого Кутберта. Поскольку именно от него принято отсчитывать начало эпохи викингов, ничего нет удивительного в том, что об этом знаменательном событии сложено немало песен. Большая их часть относится к глубокому металлическому андеграунду, но есть и вещи, принадлежащих перу довольно известных коллективов.


Enslaved - 793


StormWarrior - Lindisfarne

Еще несколько

Behemoth - From Hornedlands to Lindisfarne


Ancient Rites - Lindisfarne


Capricorns - 793 AD: The Harrying Of The Heathen


Perunwit - Lindisfarne

@темы: Музыкальное, Nordland

---

Night Before Christmas

Всех, кто празднует Рождество, с наступающим. Сегодня ночью самое время, оседлав черта, отправляться в Питер за туфельками Екатерины II. Или, оседлав демона из варпа, отправляться на эльдарский мир-корабль Ультвэ за туфельками Видящей Тальдиры =)


King Diamond - Christmas

---

"The Last Of Us"

Новая студийная работа Moonspell под названием "Extinct" должна выйти в марте, а пока появилась первая песня с нее - "The Last Of Us".



Напоминает времена "Darkness And Hope", что лично меня не может не радовать - очень люблю этот альбом, и считаю его одним из лучших в творчестве Фернандо сотоварищи.

@темы: Музыкальное

---

И о мультфильмах нашего детства

Наверное, все в детстве смотрели замечательные мультики про казаков студии "Киевнаучфильм"? Тогда вы, наверное, помните, что диалогов там нет вообще, авторского текста почти нет, и главных героев нигде по имени не называют. Поэтому были они для меня всю жизнь просто Малышом, Верзилой и Силачом. А недавно я наткнулся на статью о создании этих мультиков, и был неслабо удивлен: герои-то, оказывается, вовсе не безымянные. В сценарии их зовут Око (Малыш), Грай (Верзила) и Тур (Силач). Надо сказать, с именами создатели в точку попали - всем троим они подходят как нельзя лучше.

---

Tiden min renner bort og ned til et annet sted...

(c) Ashes Thorensen


Burzum - Jeg Falle

---

JRRT

С Днем Рождения, Профессор!



(с) Audrey Benjaminsen

А из всех высказываний Толкиена о себе, своих взглядах на жизнь и творчество, мое любимое это "я сам абсолютный хоббит, только ростом повыше" =)

@темы: Nightfall in Middle-Earth

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Еще одно новогоднее

У людей новогодние праздники, а у меня суточное дежурство, с которого вернусь только завтра утром. Впрочем, особых поводов для расстройства нет: у нас все, вроде бы, тихо. Можно смотреть фильмы и читать книги. Даже интернеты есть. Жаль только, что без скайпа, увы-увы.
Всех с наступившим, друзья!



Задумался над тем, что один из символов нового года - коза - просто-таки обязывает к регулярному прослушиванию блэк-метала. Учитывая любовь многих представителей жанра к этому рогатому животному =) Второго символа года это тоже касается. И овец в блэке регулярно упоминают, правда, все больше в негативном ключе. Начиная, наверное, еще с Куортона и его "as wolves among sheep we have wandered".

---

Новогоднее

Время так или иначе подводить итоги. С одной стороны, было много хорошего. Самое главное - все, кого я считал близкими мне людьми или своими товарищами, показали, что таковыми я считал их не зря. А некоторые так и вовсе изрядно удивили (и порадовали) своим взглядом на вещи и жизненной позицией. Серебряным драконам, мумрикам, няшам, коршунам, девушкам из родного Харькова, Екатеринбурга, Уфы и солнечных Чебоксар (или, по-прежнему, из дождливого Питера?), всем, кто был и остается со мной несмотря ни на что - спасибо вам огромное.
С другой стороны, помимо личного есть еще и внешние факторы. Год синей лошади оказался годом четырех коней. Помните как в песне, спетой Тикки Шельен сотоварищи на Зиланте-2012? Смерть, Голод, Война и Пушной Зверек.
Поэтому в году, который грядет, желаю всем мирного неба над головой, спокойствия и уверенности в завтрашнем дне. Пускай 2015 для всех нас окажется лучше предыдущего.
Всех с наступающим!




Tarja Turunen - Happy Christmas (War Is Over)

---

"Хохот ветра, вой звонкой пурги..."

Погода сегодня под вечер устроила натуральную снежную бурю. Домой добрался практически вслепую, через метель и сугробы. Почувствуй себя тру-нолфингом, так сказать =)
Правда, помимо неудобств в такой погоде есть и свои плюсы: зима наконец-то снова стала похожа за зиму.


Immortal - The Call of the Wintermoon

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

In every winter there's a different cold...

"Beholding The Daughters Of The Firmament" - если не самая моя любимая песня Burzum, то одна из самых любимых. И картины Теодора Киттельсена в качестве видеоряда.

текст

I wonder how winter will be
with a spring that I shall never see
I wonder how night will be
with a day that I shall never see
I wonder how life will be
with a light I shall never see
I wonder how life will be
with a pain that lasts eternally

In every night there's a different black
in every night I wish that I was back
to the time when I rode
through the forests of old

In every winter there's a different cold
in every winter I feel so old
so very old as the night
so very old as the dreadful cold

I wonder how life will be
with a death that I shall never see
I wonder why life must be
a life that lasts eternally
I wonder how life will be
with a death that I shall never see
I wonder why life must be
a life that lasts eternally

@темы: Музыкальное

---

Немного новых песен

В преддверие праздников ожила российская хэви-металлическая сцена. Альбомов ни у кого не вышло, пришлось обходиться отдельными песнями. Но отдельные песни тоже представляют определенный интерес.
Catharsis записали версию "Дитя штормов" в дуэте с Сабиной Эдельсбахер, вокалисткой австрийских симфо-пауэрщиков Edenbridge. Правда, спела она ровно четыре строчки =)


Catharsis - Дитя штормов

Margenta выложила мрачную и сложную вещь под названием "Небо. Крепости. Рельсы". Здорово напоминает времена первой "Династии Посвященных":


Margenta - Небо. Крепости. Рельсы

Текст

Ощущение неба – это ведь музыка! Только серьезнее.
Ощущение входа в закат и в бездонный рассвет.
Облака застывают внизу, разругавшись со звездами,
А ты тянешься выше, и выше, и выше… И вот тебя уже нет.

Воздух тени несет на ладонях, помеченных грозами,
Тебя молнии славят и дарят хрустальный венец,
На израненный лоб твой, целованный поздними розами,
Свет наложит печать. Не сегодня, поверь мне, не здесь.

Здесь земля бредит жизнью в жестоких условьях НЕсовести,
Мелом классики дней чертит в городе хмурая ночь,
Здесь на рельсы метро обреченно бросаются новости,
Субмаринами мысли ложатся на древнее дно.

Тема крыльев и неба испита, избита Нелепостью,
Кровохарканьем метит случайный несвежий платок…
И мы вместе сдаем, и сдаем свои самые лучшие крепости,
Убегая от своры шутов перекормленных прочь – со всех ног.

И Артерия презентовала полубалладу "Улетай":


Артерия - Улетай

@темы: Музыкальное

---

"...и пауки вокруг снег заметают вдруг", часть 2

В продолжение недавнего гона об участии потомства Унголианты в Войне Камней. Если кто играл в компьютерные стратегии "The Lord of the Rings: The Battle for Middle-earth II" и "The Lord of the Rings: War of the Ring", то наверняка помнит, что у темных сил там присутствуют членистоногие из Лихолесья в качестве играбельных юнитов. Вторая часть "Битвы за Средиземье" в этом плане особо примечательна - здесь даже гоблинская кавалерия верхом на гигантских пауках есть. Обе игры очень давние, играл я в них много раз, никогда на это не обращал внимания, и вдруг задумался: а, собственно, с чего вдруг потомству Унголианты воевать на стороне Саурона? Мировоззрение у них, выражаясь терминами RPG, нейтрально-голодное - в пищу употребляют всех, кто попадется, не разбирая, темный или светлый. Что им какой-то Барад-Дур или Дол-Гулдур? Хотя Саурон, конечно, мог бы попытаться... К гномам засылал ведь своего эмиссара, и на привлечение Смога в ряды темного воинства виды имел. Так что вот вам готовый сюжет для фанфика:
дебри Лихолесья, незадолго до Войны Кольца. Посланник Мордора встречается с местным паучьим кланом. Его глава, старый седобородый паук (мультик "Хоббит" смотрели? Там такие есть) в круглых очках (у арахнидов древняя, самобытная и высокоразвитая цивилизация), внимательно слушает его, вздыхает и отвечает:
- Ты, конечно, обещаешь очень много всего заманчивого. Но мы тысячи лет обитаем в этих чащах, не вмешиваясь в дела остального мира. Нам безразличны войны, которые там происходят. Так что, прежде чем ответить на предложение твоего хозяина, мы должны пообщаться с духом нашего священного предка.
Далее глава клана, совет старейшин и паучий жрец проводят обряд вызова духа Унголианты. После разговора с ней глава объявляет посланнику их коллегиальное решение:
- Наша прародительница сказала, что некогда она позволила втянуть себя в игру Стихий Арды. Сделала всю грязную работу для того, кому служил твой хозяин. А он обманул ее, не дал обещанного, и вдобавок выставил виновной во всех бедах, которые тогда произошли. Мы заботимся о выживании нашего рода. Мы не можем позволить себе рисковать их будущим.
Он печально разводит лапками.
- Не обессудь, посланник. Наш ответ - нет. Мы не пойдем на войну.
После этого паучье сообщество начинает медленно стягивать кольцо вокруг посланника. Финал остается открытым, и мы не узнаем, удалось ему сбежать, или он пошел на корм подрастающему поколению арахнидов...

@темы: Nightfall in Middle-Earth