Неожиданно стал обладателем "Улисса" в бумажном виде. Собственно, еще с тех пор, как я впервые прочел Джойса и проникся им, у меня возникли мысли о том, чтобы купить "Улисса". Но потом я прикинул, сколько он может стоить. После этого мысли как-то сами собой ушли. А сегодня увидел издание 2007 года в отличном состоянии, продающееся практически за бесценок, и не смог пройти мимо. Насчет "за бесценок" я не преувеличиваю - раза в три дешевле, чем что-нибудь из свежевышедших книг.
Конечно, перечитать роман целиком - это слишком масштабное предприятие. Оно может затянуться на месяц-полтора, и на него нужно настроиться соответствующим образом. А вот отдельные эпизоды с удовольствием освежу в памяти и сейчас.
Кстати, вопреки бытующему мнению, что вторую половину романа могут осилить только маньяки и литературоведы, поздние эпизоды нравятся мне даже больше. Патетика и ирония "Циклопов", стилистические игры "Быков Солнца", фантасмагория "Цирцеи", свободно текущий поток сознания "Пенелопы"... Ушел читать, в общем =)
Я вставил сюда столько головоломок и загадок, что профессора будут над ними целые столетия ломать головы, — и это единственный способ обеспечить себе бессмертие (с) Джеймс Джойс