Through blood by thunder
Sound of wings in the air and
his ravens fly near to lead me
So I will not fail to ride down the trail
long time destined for me
long before I was born
Bathory "Through Blood By Thunder"

- сначала могло показаться, что из всех, кто отправился с Рагнаром в набег на Англию, после кораблекрушения спаслись только он сам и Ивар. Но нет, отыскались и еще выжившие. Правда, их все равно оказалось слишком мало для того, чтобы на кого-то напасть, да и кораблей у северян больше не было. Поэтому вместо хорошего боя и захвата добычи пришлось прятаться по лесам, чтобы англосаксы не нашли, и шарахаться даже от маленькой девочки, собирающей грибы;
- а Бьорн и компания тем временем добрались до побережья Нормандии. Ролло, увидев на горизонте знакомые до боли паруса, наверняка испытал целую гамму противоречивых чувств. Повел себя он тоже противоречиво. Сначала не отказал себе в удовольствии продемонстрировать бывшим соплеменникам, пришедшим на переговоры, что они здесь никто, а он - герцог Нормандии, и может запросто приказать расправиться с ними. Потом отправил их в темницу. Потом позвал к себе Бьорна, объяснил ему, что до Средиземного моря так просто не добраться, надо еще плыть вокруг Испании, где сейчас правят недружелюбные мавры, и внезапно поставил племяннику условие: флот северян беспрепятственно пройдет мимо берегов Франции, если они возьмут Ролло с собой;
- вряд ли Бьорн ожидал, что благородный франкский дворянин, десять лет назад порвавший со своей родиной и отважно сражавшийся против вчерашних собратьев, изьявит желание принять участие в походе на Рим. Думаю, максимум, на что он рассчитывал - это беспрепятственный проход флота через пролив. Впрочем, Ролло, похоже, и сам от себя не ожидал, что решит тряхнуть стариной. "Когда гремит гром, для тебя это просто гром. А для меня это Тор, бьющий своим молотом по наковальне". Странно было слышать это от Ролло, всегда индифферентно относившегося к религиозным вопросам. Наверное, совсем замучила его ностальгия по славным временам викинговских походов и совсем заскучал он в подаренном королем Франции владении;
- Гисла разочарована сверх всякой меры. Столько усилий приложила, чтобы сделать из мужа приличного человека, и все насмарку. Как говорили люди из другой вселенной, но очень в тему:
"Вы можете одеть железнорожденного в шелка и бархат, научить его читать и писать, дать ему книги, научить его рыцарству и вежливости, приобщить к таинствам Святой веры, но когда вы посмотрите в его глаза, море все еще будет там — холодное, серое и жестокое";
- в море (холодное, серое и жестокое) викинги и швырнули Ролло, связав его по рукам и ногам, едва берега Нормандии исчезли из виду. Правда, потом Бьорн велел его вытащить, так что утонуть ему не дали. Собирались ли они утопить его на самом деле? Мне почему-то кажется, что нет, и это был больше символический акт: смотри, теперь твоя жизнь в наших руках. Ну и своего рода "крещение наоборот", возврат к прошлому;
- Флоки не удержался от массы нелицеприятных высказываний в адрес Ролло и еще большего количества недобрых взглядов в его сторону. Они и раньше не очень-то ладили, а после второго похода на Париж - так тем более. Одно из двух: либо в этом походе они помирятся, либо мастер попытается прикончить Ролло;
- Лодброк наконец-то озвучил Ивару, что отправился в Англию не за подвигами и славой. В таком случае остается открытым вопрос, зачем он звал с собой сыновей. Им-то в Вальхаллу еще рано, у них еще все впереди. А вообще смотреть на отношения между Иваром и Рагнаром здесь было весьма интересно. Наверстали все общение, упущенное за долгие годы. Не зря Бескостный говорил матери, что один день с отцом стоит нескольких лет среди тех, кто тебя постоянно жалеет;
- старые знакомые Эгберт, Этельвульф и Юдифь снова на экране. По первому впечатлению ничуть не изменились, и отношения между ними, похоже, тоже не изменились. Этельвульф все так же повернут на религии, Эгберт все так же спокоен и рассчетлив, а Юдифь по-прежнему ладит со свекром куда лучше, чем с мужем;
- эпизод оказался богат на афористичные высказывания. "Когда ты поймешь, что не такой как все - станешь великим" (Рагнар - Ивару). Процитированные выше слова Ролло о Торе. "Если мы - агнцы Божии, то Рагнар Лодброк всегда останется волком" (Этельвульф);
- Лодброк ничтоже сумняшеся при помощи Ивара перерезал своих немногочисленных спутников, пока они спали. Объяснил это тем, что двоим спрятаться легче, чем толпе. Но, как показали дальнейшие события, прятаться он не собирался. Добрались до ближайшего поселения англосаксов и пошли сдаваться. Похоже, дело в том, что спутники могли оттянуть долгожданную встречу Рагнара со своей судьбой;
- пока мужчины отправились в поход, Лагерта вплотную занялась возвратом Каттегата. Устроила заговор, в который вовлекла Торви и несчастную служанку Маргрете, заманила Уббе и Сигурда в Хедебю, обманом упрятала их под замок (спасибо хоть убить не пыталась) и напала на Каттегат. Первая батальная сцена, не очень масштабная, но очень динамичная. Поставлена традиционно для "Викингов" хорошо, а впечатление остается гнетущее. Как и от всех эпизодов со скандинавскими междоусобными разборками;
- Аслауг собралась сразиться с Лагертой. Поединок, который назревал еще со второго сезона =) Одна - отважная и опытная воительница, другая - колдунья. Чем закончится их схватка? Очень интересно.