"В объятиях великого Нургла я больше не испытываю страха, ибо через Его болезнетворное благословение я стал тем, чего боялся больше всего: Смертью".
Кульвейн Хестарий, Гвардия Смерти
Недавно, встретив эту цитату в очередной раз, я задумался над тем, а кто, собственно, такой этот Кульвейн Хестарий, и откуда взято это его высказывание? Недолгие поиски привели меня к английскому оригиналу:
"In the embrace of great Nurgle, I am no longer afraid, for with His pestilential favour I have become that which I once feared: Death".
Kulvain Hestarius of the Death Guard
А вот личность самого Хестария так и осталась загадкой. Потому что единственное его упоминание в бэке - кодекс хаосмаринов четвертой редакции (2007 год), где, собственно, и приведена вышеуказанная цитата. Так что можно фантазировать и домысливать, сколько угодно =)