If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
У автора "Москвы и москвичей" Владимира Алексеевича Гиляровского есть замечательный рассказ под названием "Грамотеи". Он представляет собой подборку цитат из дневника некоего земского начальника, на рубеже XIX-XX веков коллекционировавшего разнообразные перлы, найденные им в прошениях, докладных записках, жалобах, решениях волостных судов и тому подобных документах ("cыновья по нравоучению своей матери начали душить меня", "умственные способности имеет совсем тупые", "прошу привлечь за нанесение как моему дому, так и семейству нарицательного оскорбления" и еще много в таком же духе).
С тех пор прошло сто с лишним лет, а грамотность населения (особенно его, так сказать, "низов"), несмотря на всеобщее среднее образование, осталась примерно на том же уровне. Во всяком случае, в заявлениях, с которыми некоторые граждане обращаются в органы, и объяснениях, которые они прилагают к этим заявлениям, по-прежнему много прекрасного. Орфография и пунктуация, естественно, авторские.

Собственно, народное творчество

@темы: И на первый взгляд как будто не видна, Образец подлинной прозы

Комментарии
28.11.2013 в 06:09

"Я из лесу вышел"
Место работы: не работаю
Должность: сапожник

Сапожник - это не работа, сапожник - это состояние души!
28.11.2013 в 23:25

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
no_free_names, Сапожник - это не работа, сапожник - это состояние души!
Судя по всему, так и есть =) Или хобби у человека такое - обувь чинить.