If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Появления "письма бастарду" (оно же "розовое письмо"), написанного Рамси и адресованного Джону, ждали в финальном эпизоде пятого сезона, поскольку в "Танце с драконами" его доставляют в Черный замок непосредственно перед убийством Джона заговорщиками. Но сериальные события, связанные с Винтерфеллом, сильно сдвинулись по времени, поэтому письмо Рамси написал только в четвертом эпизоде шестого сезона. Соответственно, изменилось и его содержание: в сериале нет проникшего в Винтерфелл Манса и его "прачек", а итог Снежной битвы всем известен, в книге Джейни Пуль на момент прихода письма не успела добраться на Стену, у Рамси не было Рикона в качестве заложника. Еще книжный Рамси не грозился добраться до Черного замка, всех изнасиловать, потом убить и скормить собакам. Или убить, потом изнасиловать и скормить собакам. Он грозил персонально Джону ("съем твое бастардово сердце"). Хотя общий смысл письма все равно остался неизменным: "возвращай мне мою жену, иначе я буду зверствовать". Но, когда в сериале Джон и Санса зачитывали письмо, я обратил внимание на одно существенное отличие в требованиях Рамси.
Книга: "вместе с моей женой ты пришлешь мне лжекоролеву, ее дочку, красную ведьму и принцессу одичалых. А еще маленького одичалого принца и моего Вонючку".
Сериал: "я хочу вернуть жену. Пришли ее мне, ублюдок".
Понятно, что Ширен и Селиса в сериале давно мертвы, Велль и сын Манса отсутствуют как таковые, поэтому требовать их Рамси никак не мог. Мелисандра могла быть ему безразлична, ведь ее колдовские силы не помогли Станнису выиграть битву. Но почему он про Теона-то забыл? Маловероятно, что Рамси каким-то образом узнал о его возвращении на Железные острова. Скорее всего, он думает, что Теон отправился в Черный замок вместе с Сансой.
Еще недавно Рамси, стоя над телом Миранды, обещал, что отомстит за нее и мстя его будет страшна, по поводу побега ему тоже наверняка есть что сказать Теону - и ни слова в письме о желании получить Грейджоя назад. Непонятно как-то...
Письмо из книги. Рисунок SiriusCrane:
Письмо из сериала. Утащено с форума "Семи королевств":
Обзорам
Книга: "вместе с моей женой ты пришлешь мне лжекоролеву, ее дочку, красную ведьму и принцессу одичалых. А еще маленького одичалого принца и моего Вонючку".
Сериал: "я хочу вернуть жену. Пришли ее мне, ублюдок".
Понятно, что Ширен и Селиса в сериале давно мертвы, Велль и сын Манса отсутствуют как таковые, поэтому требовать их Рамси никак не мог. Мелисандра могла быть ему безразлична, ведь ее колдовские силы не помогли Станнису выиграть битву. Но почему он про Теона-то забыл? Маловероятно, что Рамси каким-то образом узнал о его возвращении на Железные острова. Скорее всего, он думает, что Теон отправился в Черный замок вместе с Сансой.
Еще недавно Рамси, стоя над телом Миранды, обещал, что отомстит за нее и мстя его будет страшна, по поводу побега ему тоже наверняка есть что сказать Теону - и ни слова в письме о желании получить Грейджоя назад. Непонятно как-то...
Письмо из книги. Рисунок SiriusCrane:
Письмо из сериала. Утащено с форума "Семи королевств":
Обзорам
-
-
20.05.2016 в 12:44-
-
20.05.2016 в 21:13-
-
20.05.2016 в 21:56