Дредфортская мебель

понедельник, 25 июля 2016

22:41

Narindol

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.

В свежей фэнтези-проде традиционно много чудес:

И лишь с зарей орки принялись отходить, и издали вой. Люди плакали от радости и хвалили бога о победе.

Мир людей и эльфов окончательно раскололся, когда стрела лука вонзился в грудь принцессы.

Рядом с деревушкой находилось море, где и добывалась вода, и рыба. Но - никаких развлечений.

Тёмные земли Аркадия, собирались Мастера всех тёмных Орденов и кланов.

Помещение трактира наполнилось запахом паленого мяса и раздирающего душу воя.

Ну и так далее. Из всех же авторских перлов меня больше всего заинтересовал вот этот:

Зан-Зана усадили на мягкий бардовый диван.

Понятно, что диван должен был быть бордовым, но у меня почему-то сработала ассоциация: бардовый диван - это диван, сделанный либо для бардов, либо из бардов. Второе, естественно, куда интереснее, хотя и отдает маньячеством.
Осторожно, 18+ и Болтоны

@темы: A Song of Ice and Fire, Образец подлинной прозы, Ня, смерть!

URL

Были в Золотом Драконе. Очень понравилось. Правда порции ... Со словами трудно, действительно придется попробовать сыг... Это ва не...

О том, как известный иерусалимский поэт Г. понял, что доп... Был тихий осений вечер. По крыше тихо барабанил дождь. Он... Подсчитано, что при буддийском способе просмотра телевизо...

Комментарии

25.07.2016 в 22:57

Rotlaust Munin

Там, где есть мы, нет места никому другому.

Красные Короли еще со времен Века Героев имели обыкновение сдирать кожу с менестрелей, чье пение им не нравилось, и пускать ее на обивку диванов. гламурные подонки с трогательно вдохновенным чувством прекрасного. :weep3:

Помещение трактира наполнилось запахом паленого мяса и раздирающего душу воя. а это мой фаворит) Запах воя... Вот где настоящие +18 :eyebrow:

URL

25.07.2016 в 23:02

naurtinniell

Умрёте - сразу проситесь в ад, в раю вас ждёт разгневанный Профессор (с)

Такое ощущение, что приведённые фразы из промтопереводов, ну не может человек так написать! Ну не может же?!

Версия с диваном прекрасна.

URL

25.07.2016 в 23:21

Narindol

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.

Rotlaust Munin, Вообще при большом желании можно и звук обонять, я думаю. Если ввести себя в должным образом измененное состояние сознания =)

naurtinniell, Такое ощущение, что приведённые фразы из промтопереводов, ну не может человек так написать! Ну не может же?!
Я, когда натыкаюсь на что-нибудь подобное, тоже иногда думаю, что это либо стеб, либо корявый перевод. Но, судя по иным творениям с многочисленных порталов, где выкладывают свое творчество, человек еще и не так может =)

Версия с диваном прекрасна. Спс =) Вообще Болтоны - неиссякаемый источник черного юмора. С ними, наверное, ни один дом Вестероса не сравнится в этом плане.

URL