"Поручик Джон Сноу"

[Narindol]

В безднах твиттера была найдена адаптация "Поручика Голицына" к "Песни Льда и Огня" прекрасная до такой степени, что я просто обязан был утащить ее себе =)

На приступ идут одичалые снова,
Но нас защищают Дозор и Стена.
Не падайте духом, поручик Джон Сноу.
Корнет Сэмвелл Тарли, налейте вина.

Мелькают Лхазара знакомые лица,
На всадников диких не сыщется чар.
А в комнатах наших сидят дотракийцы
И девочек наших ведут в кхаласар.

(с) feels_like_1984

Обзорам

[J]Narindol[/J] <a href="http://narindol.diary.ru/p210199997.htm">находит</a> адаптацию "Поручика Голицына" к саге.

@темы: A Song of Ice and Fire, Я слышу голос овощей

Comments

[белочка Лисс]

Оригинал уже точно никогда не станет прежним))))

[Narindol]

Джесси Белкинс, Определенно =)))

[Эльвинг]

А в комнатах наших сидят дотракийцы

Narindol, бедолаги. Загнали вольных кочевниках жить в душных домах.

Не против, если утащу?

[Narindol]

Эльвинг, Если в седьмом сезоне/будущих книгах дотракийцы переживут бои за Королевскую Гавань, то им все-таки придется хотя бы некоторое время пожить в душных домах =) Тащи на здоровье =)