If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Термин "easter eggs", они же "пасхальные яйца", они же "пасхалки" пояснений, я думаю, не требует, и любой из нас хотя бы раз находил их в фильмах, играх или в программах.
В незабвенной РПГ "Planescape: Torment" пасхалок как шуточных отсылок к другим произведениям не было, зато разработчики некогда выпустили два забавных мода. Первый, сделанный ко Дню святого Патрика, переодевал Анну в наряд лепрекона и увеличивал бюст нашей спутницы-вора на пару размеров.

Тынц

А второй, сделанный на Пасху, менял скин Морте. Болтливый череп становился пасхальным яйцом в самом буквальном смысле этого слова =)