If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Понятно, что ни один памятник архитектуры не застрахован от катастроф, но Нотр-Дам всегда казался чем-то вечным и незыблемым. Старейший из символов Парижа, если не считать знаменитых катакомб), за свои девять веков видевший очень многое, переживший войны и революции, иноземных завоевателей и смены династий, рождение и гибель монархий и республик. Поэтому вчерашний пожар выглядел нереальным - в книгах или в кино такое может быть, а в жизни никогда. Хорошо, что большую часть собора все же удалось спасти, но реконструкция теперь явно затянется надолго.