Horna

[Narindol]

Слушая последнюю на сегодняшний день работу Horna, задумался о текстах этих финских злобарей. Которые можно почитать, допустим, здесь.
Они у Хорны всегда (за исключением совсем ранних вещей) были исключительно на родном языке и переводов мне никогда не попадалось. Понятно, что не о любви, и понятно, что на традиционную для блэка тематику, но блэкушные тексты ведь тоже очень разные бывают, от жуткого примитива с бесконечным повторением "Satan", "darkness" и "hell" в разных комбинациях, до вполне себе осмысленных вещей.
Соратники  lindare~ и  trollkvinne, откройте секрет: лирика Horna - она ближе к примитиву, или все-таки к осмысленному? =)

@темы: Музыкальное

Comments

[lindare~]

Посмотрела наугад некоторые тексты - создалось впечатление, что они рисуют всякие мрачные картины поэтичным языком). Очень много слова Тень, всегда с большой буквы)). А так всё по канону - темнота, смерть света, одиночество, тишина, зима - короче, обычный день в Финляндии

[Narindol]

lindare~, Спасибо огромное =)

Очень много слова Тень, всегда с большой буквы)). А так всё по канону - темнота, смерть света, одиночество, тишина, зима - короче, обычный день в Финляндии

Примерно так я и думал, судя по общему имиджу группы. Дурашливость а-ля Belphegor или Сarpathian Forest - это явно не к ним =) Разве что одиночества и тишины не ожидал, потому что у Хорны по большей части музыка все же злая, а не депрессушная.

[trollkvinne]

тоже глянула одним глазом, подтверждаю:

темнота, смер ь света, одиночество, тишина, зима - короче, обычный день в Финляндии

про сотону особо не увидела.

[Narindol]

trollkvinne, Ага, спасибо =) По Сотоне в Суоми другие коллективы специализируются, значит =)