Havamal

[Narindol]

Арт ellthalion по мотивам песни Wardruna "Helvegen" и цитаты из "Речей Высокого"



Døyr fe, døyr frender
Døyr sjølv det sama
men ordet om deg aldreg døyr
vinn du et gjetord gjevt

Døyr fe, døyr frender
Døyr sjølv det sama
Eg veit et som aldreg døyr
dom om daudan kvar

Гибнут стада,
родня умирает,
и смертен ты сам;
но смерти не ведает
громкая слава
деяний достойных.

Гибнут стада,
родня умирает,
и смертен ты сам;
но знаю одно,
что вечно бессмертно:
умершего слава.

@темы: Nordland

Comments

[*ЭхО*]

оригинал всё равно сложно переплюнуть по атмосфере, но тут тоже достойно внимания
Мой малый очень любит эту песнь)

[Narindol]

*ЭхО*, Ух ты... Спасибо, очень интересный вариант.