If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Найдено в безднах, первоисточник указан не был, но в любом случае невыносимо прекрасно =)

Моя сестра училась в Москве во французской спецшколе году в 80-м. В ее классе учился чернокожий сын какого-то дипломата из французской Африки. Соседом же по парте у него оказался хулиганистый шустрый двоечник, как это часто бывает, с достаточно живой "соображалкой".
Однажды писали годовое сочинение на некую тему по роману "Евгений Онегин". Юный африканец через полстраницы исчерпал все свои познания. Однако на помощь к нему самоотверженно пришел великодушный сосед по парте, подсказав некую "ключевую" фразу сочинения.
Через неделю на родительском собрании учительница литературы, не в силах сдержать слезу, зачитала этот фрагмент:
"...особенно трагична судьба младшей сестры Онегина, Зухры, скончавшейся в шестилетнем возрасте от коклюша".



@темы: Образец подлинной прозы

Комментарии
21.05.2021 в 11:45

...не терпит суеты.
Narindol, очень, очень шустрый двоечник!))
21.05.2021 в 12:07

If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Jedith, А доверчивый африканец понятия не имел, что в начале XIX века назвать свою дочь Зухрой мог только ну очень неординарно мыслящий дворянин =)