вторник, 18 апреля 2023
22:02

Морозоустойчивые эльфы

Narindol
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Самые необычные эльфы, которых я когда-либо видел - это не великое множество эльфийских народностей из Elder Scrolls, и не фольклорные эльфы-пикси с крылышками. В начале двухтысячных выходил цикл таких немецких компьютерных стратегий а-ля Settlers под названием Alien Nations (локализация называлась "Затерянный мир"), и там одной из трех играбельных рас, вместе с амазонками-дриадами и гигантскими муравьями-антами, были вот такие вот синенькие морозоустойчивые эльфы, большие любители грибного шнапса =)




@темы: Ня, смерть!

URL
Комментарии
19.04.2023 в 15:54

trollkvinne
organized chaos
ааа... ээээ.... почему ВОТ ЭТО - эльфы? :lol:
URL
19.04.2023 в 22:43

Narindol
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
trollkvinne, Это было неординарное переводческое решение локализаторов из Snowball =) В оригинале раса называлась The Pimmons, почему их переименовали в эльфов - фиг знает. Но всем, кто играл, нравилось: игрушка сама по себе с изрядной долей стеба, поэтому синие эльфы вполне себе вписались.
URL
21.04.2023 в 12:12

Mark Cain
Я никогда не загадывал быть любимым, Но я загадал любить - и дано просящим. (с)Субоши
Такие милые. похожи на эволюционировавших черепашек)
URL
21.04.2023 в 22:21

Narindol
If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
Mark Cain, Да, лица прямо очень похожи =) И по игре они там такие добродушные увальни.
URL