If we do withdraw, the horizon will seem to burn.
В новостях Харьков фигурирует, по большей части, в контексте боев, улетов-прилетов, разрушений и погибших, поэтому у постороннего наблюдателя может сложиться впечатление, что город у нас в руинах или практически в руинах. Это не так. Харьков и его жители крепче, чем кажется =) Для такого огромного города, как наш, фатальными могут стать две вещи: уличные бои, когда все стреляют из всего и во все стороны (Сталинград, Кенигсберг, Берлин, Хюэ, Грозный, Фаллуджа, Мосул, Мариуполь и еще масса примеров из истории и современности), и/или ковровые бомбардировки (помните апокалиптические кадры Дрездена или Токио после массированных авианалетов?). Ни первого, ни второго у нас не было, и, я надеюсь, не будет. Поэтому целых зданий у нас по-прежнему гораздо больше, чем разрушенных, и жизнь продолжается в той новой реальности, в которую она окончательно пришла к середине мая: люди работают, транспорт ходит, магазины торгуют, больницы лечат, полицейские следят за порядком, а коммунальщики поддерживают инфраструктуру. С поправкой на войну, на опасность, на вылеты-прилеты, но продолжается. Потому что война надолго, а жить надо сейчас.
